Иоганна. Вы смошенничаете.
Лeни. В этом нет необходимости.
Иоганна. Почему?
Лeни. Потому что вы проиграете.
Иоганна. В чем же испытание?
Лeни. Сейчас узнаете. (Пауза.) Он исповедовался вам о фельдфебеле Генрихе и русских пленных? Корил себя, что, спасая жизнь партизанам, стал виновником смерти своих товарищей.
Иоганна. Да.
Лени. И вы его утешили, сказав, что он прав?
Иоганна (насмешливо). Вы все знаете!
Лени. Не удивляйтесь: он и ко мне обратил свою жалобу.
Иоганна. Что из того? Вы хотите сказать, что он лгал?
Лени. Все, что он рассказал, — правда.
Иоганна. Тогда... что же...
Лени. Это не развязка. История этим не заканчивается. Вот в чем испытание, Иоганна.
Франц. Невероятно! (Отбросив в сторону газету, поднимается; бледен, глаза сумасшедшего.) Сто двадцать верфей! Можно покрыть расстояние от земли до луны, если выстроить в ряд наши корабли, выпущенные за год! Германия — на ногах! Да здравствует Германия! (Механически направляется к Лени крупным военным шагом.) Спасибо, сестра. А теперь оставь нас.
Лени. Нет.
Франц (повелительно кричит). Я сказал — оставь нас. (Хватает ее за руку.)
Иоганна. Франц!
Франц. Да?
Иоганна. Я хочу знать конец истории.
Франц. История не имеет конца: все умерли, кроме меня.
Лени. Послушайте его. Однажды в сорок девятом году он мне признался во всем.
Иоганна. В чем признался?
Франц. Все выдумки. Разве можно говорить с ней серьезно? Я развлекался! (Пауза.) Иоганна, вы дали обещание верить только мне.
Иоганна. Я верю вам.
Франц. Так верьте же, господи, верьте мне!
Иоганна. Я... вы совсем другой в ее присутствии
Лени смеется.
Заставьте же меня поверить вам! Скажите, что она лжет, скажите! Вы ничего не совершили... ведь правда?
Франц (почти со стоном). Ничего.
Иоганна (исступленно). Говорите же!.. Я хочу слышать ваш голос. Скажите — я ни в чем не виноват!
Франц (сдавленным голосом). Я ни в чем не виноват.
Иоганна (глядя на него, кричит в ужасе). А-а-а-а! (Подавляя крик.) Я не узнаю вас!
Франц (упрямо). Я ничего не сделал.
Лени. Ты не воспротивился.
Иоганна. Кому?
Лени. Генриху.
Иоганна. Двое пленных?..
Лени. Только поначалу их было двое.
Иоганна. Значит, были другие?
Лени. Трудно только начало.
Франц. Я все объясню. Когда я вижу вас вдвоем, я теряю голову. Вы меня убиваете... Иоганна, когда мы будем одни... Все произошло слишком быстро... Я вспомню свои мысли, я открою вам всю правду, Иоганна, я люблю вас больше жизни... (Берет ее за руку.)
Иоганна (с воплем вырывается от него). Оставьте меня! (Подбегает к Лени.)
Франц в тупом оцепенении стоит перед ней.
Лени (Иоганне). Вы плохо подготовились к испытанию.
Иоганна. Испытание проиграно. Оставайтесь с ним.
Франц (неистово). Послушайте, вы обе...
Иоганна (с ненавистью). Вы пытали! Вы!
Франц. Иоганна!