Смилуйся над нами.
ФУГГЕР
Ты цель и конец всего сущего,
Ты ужас бедных,
Ты радость богатых,
Ты прибежище грешников,
Ты пища избранных,
Ты источник всех милостей,
Сопряженных со словом божьим
В самой сути своей.
Ты пучина всех добродетелей,
Ты средоточие всех сердец,
Ты исцеление тех, кто на тебя уповает.
ШВАРЦ
Смилуйся над нами.
ФУГГЕР
О капитал.
ШВАРЦ
Молим тебя, услышь нас.
ФУГГЕР
Сохрани нам твои милости
Победою над врагами твоими,
Твоею вечною властью,
Твоим вечным господством.
И обрати все наши мысли, слова и деяния
По твоему промыслу,
И восприми нас в число избранных,
И укрепи нас в вере и трепете пред тобою,
И воспламени в нас неугасимую любовь к тебе,
И пробуди в нас жажду наслаждения.
ШВАРЦ
Молим тебя, услышь нас.
ФУГГЕР
О, святые защитники!
ШВАРЦ
Молитесь за нас.
ФУГГЕР
Активы и пассивы,
Проценты и дивиденды,
Векселя и чеки,
Расписки и ипотеки,
Акции и облигации,
Налоги и ренты,
Движимое и недвижимое.
Валюты и биржи,
Повышения и понижения,
Золото и брильянты,
Инфляция и дифляция,
Кредит и спекуляция,