ГАТТИНАРА
Оборонительный пакт.
КАРЛ
Но мы же собираемся нападать.
ГАТТИНАРА
Это называется оборонительный пакт.
КАРЛ
Ну ладно. Пакт о защите, помощи и дружбе. И пусть распустит слух, что Лютер приведет мне сто тысяч человек, которые горят нетерпением двинуться на Рим.
ГАТТИНАРА
Будет исполнено незамедлительно. (Хочет уйти.)
КАРЛ
Гаттинара.
ГАТТИНАРА
Что, мой мальчик?
КАРЛ
А нельзя ли перетащить к нам этого Лютера?
ГАТТИНАРА
Этим мы и занимается. (Уходит.)
КАРЛ (показывая на корону)
Тетя, больше не жмет.
Фуггер стоит на к оленях в моленльне, держа в руках четки, он молится. Шварц поднимается на помост.
ШВАРЦ
Известия из Вормса. Карл желает, чтобы вы приехали.
ФУГГЕР
Я привык, что мои должники сами являются ко мне.
ШВАРЦ
Может быть, вам все-таки следовало бы…
ФУГГЕР
Рейхстаг всегда происходит в моем доме. Молодой человек собирается ввести новую моду. Что ж. Пусть попробует. Посмотрим, как это ему удастся.
ШВАРЦ
Надо поговорить с ним о его долгах.
ФУГГЕР
Сколько у него не погашено?
ШВАРЦ
Шестьдесят миллионов.
Фуггер крестится.
Сорок миллионов мы выкачаем из Австрии. Это еще реально. Но двадцать миллионов — в испанских государственных займах.
ФУГГЕР
Это тоже реально.
ШВАРЦ
Я бы отклонил. Бумаги ненадежны. Бог знает, кто завтра будет править Испанией.
ФУГГЕР
Карл. Я дам ему несколько пушек, он уладит это дело. И посчитайте ему по восемь процентов.
ШВАРЦ
С императора мы берем льготные проценты.
ФУГГЕР
Именно так.
ШВАРЦ
Максимилиан платил пять.