ВЕРЗИЛОВ. А как вас сюда занесло, госпожа Генкина?
ЛЯМКИН. Госпожу Генкину погубила ее ду-ду-ду-ду…
ХОЛОДЕЦ. Дурь всех губит. Я тоже сглупил. Надо было первому Гарика мочить. И шансы были конкретные! Гулял у него на дне рождения… Почему, почему я его не зарезал? Пустил бы на холодец…
ЛЯМКИН. … ду-ду-ду-ду-душевность!
ХОЛОДЕЦ. Теперь отдуваюсь за свою душевность!
ГЕНКИНА. Приехала навестить матушку, бедняжка прикована к постели… Отложила дела, мы не пошли с детьми на благотворительный бал «Танцы на льду для голодающих Африки»… Пропустила все… Прилетела…
ВЕРЗИЛОВ. Это делает вам честь.
ГЕНКИНА. Чудовищный аэропорт… Ужасающая грязь… Антисанитарные условия… Не знаю, как я это вынесла!
КОБЫЛЯЦКАЯ. Дорогая, тебе помогала любовь!
ГЕНКИНА. Не буду описывать московскую больницу… Я просидела возле постели матушки два часа… духота и вонь… Пенсионеры лежат на грязных матрацах…
ЛЯМКИН. Надо пи-пи-пи-писать в газеты!
ВЕРЗИЛОВ. Это Прохор Семеныч по пенсионным фондам спец… Ему пишите…
ГЕНКИНА. И, вообразите, после всего пережитого, с головокружением, попадаю на улицу…
ВЕРЗИЛОВ. Автобус задавил?
ГЕНКИНА. Доезжаю до Метрополя… пью кофе… отвратительный сервис, гадкий буфет… и вдруг вижу — по коридору идет знаменитый Джон Малкович! Великий актер! Мне захотелось поговорить с человеком из свободного мира, я буквально побежала за ним! Он входит в лифт… я делаю шаг вперед… и двери закрываются!
КОБЫЛЯЦКАЯ. Госпожу Генкину прищемило дверьми лифта.
ГЕНКИНА. Я успела просунуть в кабину голову и сказать «Хау ду ю ду?»… И он мне улыбнулся… Никогда не забуду эту улыбку… Страшный удар… Перебиты шейные позвонки!
ВЕРЗИЛОВ. Воображаю, что вы испытали…
ГЕНКИНА. Но мы не сдаемся! Делаем то же самое, что и на том свете. Следим за политикой. Обсуждаем события. В конце концов выяснилось, что и здесь у нас есть интересные общественные обязанности… Правда?
КОБЫЛЯЦКАЯ. Мы ведем активную жизнь. Даже устаем…
ГЕНКИНА. Тяжелее всех приходится Лямкину…
ВЕРЗИЛОВ. Почему?
ГЕНКИНА. Из-за ежедневных споров со Сталиным. Лямкин убежденный антисталинист, ему невыносимо сидеть рядом с тираном, а Иосиф Виссарионович сознательно доводит несчастного Лямкина до нервного истощения.
ВЕРЗИЛОВ. Не понял.
ГЕНКИНА. Я человек откровенный, я несколько раз прямо говорила Иосифу Виссарионовичу, чтобы он прекратил травлю Лямкина… Русской интеллигенции достается и на том и на этом свете! Варвара Кобыляцкая — свидетель. Вы помните, как я вчера сказала Иосифу Виссарионовичу: вы не должны так резко говорить с Лямкиным! Лямкин — это совесть России!
ВЕРЗИЛОВ. Какому Иосифу Виссарионовичу?
КОБЫЛЯЦКАЯ. Иосифу Виссарионовичу Сталину. Он член нашего маленького кружка.
ХОЛОДЕЦ. Кстати, нормальный мужик.
ЛЯМКИН. Я настаиваю на том, что он — па-па-па-па-па-па…
ХОЛОДЕЦ. Да, можно сказать, папа. Отец народов, да.
ЛЯМКИН. … па-па-па-лач!
ХОЛОДЕЦ. Ну, палач. Ну, допустим. И что такого?
ЛЯМКИН. Ти-ти-ти-ти-ран!
ХОЛОДЕЦ. Ну и что?
ВЕРЗИЛОВ. Позвольте, что вы такое говорите? Как это — Сталин — член нашего общества? Как это понимать?
КОБЫЛЯЦКАЯ. Нас здесь всего шестеро, и шестым членом кружка является Иосиф Виссарионович.
ВЕРЗИЛОВ. Среди нас? Сталин? Настоящий Сталин? Это невозможно.
ГЕНКИНА. Господин Генкин сначала тоже не поверил, когда я ему написала.
ХОЛОДЕЦ. Тут, знаете, твоего мнения не спрашивают — кого хотят, того и селят.
ВЕРЗИЛОВ. Надо заявить протест! Уголовник — пусть! Проститутка — пусть! Но Сталин! Вы в своем уме?
ГЕНКИНА. Господин Генкин считает, что вещи следует принимать такими, какими они являются.
ВЕРЗИЛОВ. Но это меня компрометирует! Я человек демократических убеждений! Лидер партии «Справедливость»! И не могу находиться в одной комнате с тираном! Нет! На каком основании?!
ХОЛОДЕЦ. Он покойник, и вы покойник. Вот вам и основания.
КОБЫЛЯЦКАЯ. Тут все-таки ад. Вот и Сталин тоже сюда попал.
ВЕРЗИЛОВ. Как это — он тоже сюда попал?… Это я — тоже сюда попал… Временно, конечно… Сталину как раз самое место в аду!
КОБЫЛЯЦКАЯ. Ну вот, он в аду и находится.
ВЕРЗИЛОВ. А я при чем?
КОБЫЛЯЦКАЯ. И вы тоже в аду.
ВЕРЗИЛОВ. Нет, знаете, так не пойдет! Всех под одну гребенку! Уравниловка какая! Мы, знаете ли, в правовом государстве живем! Я требую соблюдения законности!