Не бросай огонь, Прометей! - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 5
КАРТИНА ТРЕТЬЯДВОРЕЦ ЗЕВСА
Один из красивых дворцов, построенных Гефестом. В глубине — очаг, тлеют угли. Там горит божественный огонь Зевса. Власть и Сила стоят на страже.
Власть
Все то, что драгоценно, — взаперти,И все, что благородно, — на запоре.Попробуй-ка богов уразуметь,Сперва творят — а после запрещают,Едва откроют — спрячут под замок.Уж сколько лет мы охраняем этотСвятой огонь. Но я не понимаю,Зачем и от кого его храним,Вот ты скажи…Сила
Что ж я скажу? Я — сила,Тупая сила…Как судить о том,Что божество державное свершает…И права нет, и мне не по уму!Власть
Так, значит, даже куцый твой умишкоИ тот — под стражей?Сила
Ну, тебе виднее. Ты — Власть.Власть
И я —Лишь власть, слепая власть,Глухая власть!Не молния, а грохот,Лишь гром горящей Зевсовой стрелы.Сила
Мудрено говоришь…И как-то странноИз уст верховной Власти слышать это.Власть
Я утомлен, и все мне надоело.Сила
Что надоело?Власть
Не продашь — скажу.Сила
(хохочет)
Не плохо бы продать,Да много ль стоишь?Власть
Смеешься?Знай, что, если покупаютНа рынке власть, — в лицо не смотрят ей.Уж это-то я знаю.Не продашь?Сила
Зачем?Торговля — не мое занятье.Ей занята пронырливая Хитрость,А СилеСуетиться — не к лицу.Власть
Не кипятись впустую —Лучше слушай…Сила
Не торопись!Пока еще утробаВмещает тайну — лучше потерпи,А если нет — вываливай давай.Власть
Нет сил терпеть, я лопну…Вот мученье —Жить ложной властью,Тенью дум царя.За что я в подчинении у Зевса,Когда я — Власть,Коль сам меня создал он,То первый должен подчиняться мне!Я сам хочу повелевать и править,И в Зевсовом дворце сидеть мне должно,А не служить, не обивать пороги.Я — Власть и долже властвовать над всеми —Ан нет…Стою на страже, как собака.Какой позор!Все то, что благородноИ драгоценно,—Под замком, в опале.И даже я…Сила
(слушает с удивлением)
Вот ересь! Ну и ну!Бес
Языком твоим, как видно, водит.В каком-то разе — только и осталосьПравителя богов турнуть с престолаИ гнать взашей,Чтоб самому воссесть…Власть
Нет, пусть он сам сидит себе на троне,А я — на шее у него…Недурно?Сила
Тогда скорей! Хоть раз бы посмеяться,Похохотать до колик! Ха-ха-ха!Откуда-то слышится грохот и тут же затихает.
Власть
(испуганно)
Тес! Не шуми. Что сказано — забыто.Ведь я молчал, не проронил ни слова…Сила
(удивленно)
Как? Ты — молчал? А что же слышал я?Власть
А ничего.Сила
Как ты преобразился:Цвет сорок раз меняя на глазах,Ты сорок раз меняешь и повадки.Власть
Я — Власть, привычны мне метаморфозы,Что ни скажу — все к месту и правдиво,А ныне —Ничего не говорил…Не обронил сегодня ни словечка…Сила
Ну и дела…Власть
Да, уж дела… Беда!(После паузы, с прежней яростью.)
Да пропади все пропадом! Проклятье!Вот стой здесь вечность, как чурбан с глазами,Не шевелись и охраняй огонь,И дьяволом самим давно забытый.Сила
Покамест Зевс уснул, перебесись,Как разъяренный тигр в надежной клетке…Как тихо!Мертвым сном уснул Олимп.Взгляни — богов свалило с ног веселье.Власть
А мы стоим…Сила
Слюну глотая…Там —От пиршества остались горы мяса,И плещут реки винные кругом…Слышна нежная песня дев веселья. Они то и дело показываются на сцене, танцуют, делая обольстительные движения. Власть и Сила смотрят настороженно. Вслушиваются.
Власть
Как мило нимфы нежные поют,Внося томленье в душу…Сила
Им, должно быть,Со старыми богами стало скучно.Власть
Как манят обольстительницы-девы…Сила
Нас призывают! Полно, чаровницы!Не искушайте!Власть
Это колдовствоВластительнее власти…Сила
Вновь зовут!Нет силы пересилить наважденье!…Греха не будет, если хоть разокМы сходим за невинною утехой.Власть
Совсем не грех, а божья благодать.Прислушайся, как призывают страстно!Сила
Не утерпеть!Власть
И впрямь — приворожили!Над этим власти нет!Сила
Иссякла сила.Пошли!Очаг?Да ну его к богам!Горит — и ладно,Что с ним приключится?(Машет рукой.)
Уходят.
Входит Прометей. В его руке — тростинка. Приближается к очагу.
Прометей
Благодарю вас, милые хариты!(Прислушивается.)
Вскоре песня стихает.Я наконец у цели.Мне осталосьЛишь руку протянутьЗа горсткой зерен,В тростинку всыпать искрыИ — на Землю!Появляется Афродита. Прометей не сразу замечает ее.
Афродита
Тсс, Прометей, ведь рядом — Власть и Сила.Прометей
О золотая Афродита!Как же здесьВ столь поздний час ты оказалась?Афродита
Пришла предостеречь тебя, спасти!Пойми, твои намеренья опасны,Одумайся!Не избежишь возмездья!Прометей
Все знаю сам.Афродита
Но где вознагражденьеМучений жесточайших и скорбей?Прометей
Посмотрим.Афродита
Сам подумай:Ради этихЗабитых и невежественных тварей,Не знающих ни чести, ни приличий,Ты станешь счастьем жертвовать своим,Теряя и свободу и блаженство.А что взамен?Прометей
Что ж, если Зевс осудитИ проклянет,Быть может, заслужуЯ у людей любовь и благодарность.Афродита
Я вижу, ты — младенец, Прометей.Прометей
Да, лишь младенец голою рукойХватает жар в печи и душит змея.Пока при мне младенчество такое,Останусь Прометеем…Афродита
Ну, а цель?Прометей
Цель — Человек.Афродита
Открой глаза пошире!Кто — Человек?Там — дикие уродцы,СлепцыГрызут друг друга, жизнь влачаВ ничтожестве…Прометей
Коль отрекусь от цели,То эти же слепые существа,Лишенные и разума и веры,Калеки и жестокие невежды,Размножатся, как мухи,Шар земнойПокрыв своей прожорливой оравой.Зеленая и юная планетаСтраной уродства станет,Чтобы Зевс,В тоске неисцелимо-безысходнойВсе растоптал однажды и спалил.Мои глаза открыты, Афродита,Хочу глаза открыть я человеку,Пусть видит, сколько красоты и мощиЕсть в нем самом…Потом когда-нибудьОн будет мне за это благодарен…Афродита
Не жди хвалы, дождешься поношенья.…Я вижу, ты решился. Спор напрасен.Страдалец бог,Несокрушимым будь!Прометей
Спасибо, золотая Афродита!(С тростинкой в руке устремляется к огню.)
Огонь начинает рассыпать искры, но скоро прекращает.
Афродита
Будь осторожен!Близко — Власть и Сила!Они пируют.Что ж, направлюсь к ним,Благословлю застолье ротозеев.Прощай, мой Прометей!Прощай, прощай!(Печально склоняет голову, уходит.)
Прометей
(подходит к очагу. Огонь опять сыплет искры. Свет падает на лицо Прометея. Он торжествует.)
Сейчас придет огромное, как вечность,Великое, как сотворенье мира,Мгновенье…Я возьму огонь у Зевса,От смерти человечество избавлю.(Набирает в тростинку искры.)
Великий миг!В моей руке — огонь!Лечу к Земле, лечу навстречу к людям!(Уходит во вселенную, за ним тянется лучистая дорога.)
Входит что-то подозревающий Гермес, но он не сразу обращает внимание на очаг.
Гермес
Я весь в сомненьях, полон подозрений,Хитросплетенья мерзкого коварстваМерещатся повсюду,Словно всеВступили в тайный заговор.СомненьяЛишили сна…А боги остальные —В божественной дремоте.Вот и нынче…(Взглянул на очаг. Заметив отсутствие Власти и Силы, приходит в бешенство. Видит несколько искорок, упавших на Землю. В отчаянье ударяет себя по лбу, мечется по сцене.)
Проклятье мне! О горе, я погиб!Ну, Власть и Сила! Где вы, дезертиры?!Изменники! Исчадья ада!Эй!Похитили огонь!Огонь украли!Власть и Сила входят в обнимку. Оба навеселе.
Власть
Мы — вот они.А ты что причитаешь?Чего тебе не спится, косоглазый?Сила
Разбудишь Зевса.Тихо! Не шуми.Сходи опохмелиться — там осталось.Гермес
Ну, бестолочи! Истуканы! Ох!Что ж, Сила глуповата от рожденья,Но ты-то, Власть!..Иль впрямь ослепли вы?!Власть
(тряхнув головой)
Да что стряслось,Чего ты так взбесился?Гермес
Огонь украли!Видишь, тлеют искры,Вон… вон… гляди…Власть
(трезвея)
Пропали! Мы пропали!Сила
(размякнув. Хрипло и протяжно)
Пропали мы… Да, уж в таком-то разеВсе пропадом пропало…Знать, напрасноНедопил я вино… Зазря пропало…(Бьет в колокол, в такт повторяя.)
Пропало! Все пропало! Все пропало!Все боги, участвовавшие в застолье, быстро заполняют зал. Голоса: «Что случилось?», «Зачем бьют в колокол?», «Может, Зевс зовет на новый пир?», «Говорят, украли», «Что украли?», «Зевса украли?», «Кто украл Зевса?» Входит Зевс. Боги в недоумении. Гермес падает на колени перед Зевсом.
Гермес
Наказывай! Жестоко покарай!Зевс
Кого?Гермес
Меня!Зевс
Тебя, Гермес? За что же?Гермес
Меня, меня! Похитили огонь!Зевс
Карать — потом!Но кто огонь похитил?Эй, Власть и Сила!Власть
Нас казни, владыка.Мы проглядели.Зевс
Казнь — потом. Но кто?Гермес
Увы, на след пока что не напали.Зевс
Все боги здесь?Гефест, пересчитай!Гермес
(прихрамывая, обходит всех)
Как будто все здесь.Голоса
— Все.— Ведь нет кого-то.— Кого?Гефест
Помилуй, Зевс, но Прометея —Не видно.Голоса
— Прометей?— Где Прометей?— Нет Прометея!— Эй!Зевс
(вспомнив что-то)
Теперь все ясно!Кому же еще? Конечно, он украл!Ах, Прометей, богам ты бросил вызовИ всем законам!Небу изменил!На Зевса руку поднял!Жажды местиНичем не утолить мне…Голоса
— Прометей!— Пропал титан отважный!— Ты погиб,Изобретатель тысячи ремесел.Гермес
Пошли ему вдогонку Власть и Силу!Пусть возвратят в очаг огонь священный.В погоню вместе с ними полечу!Зевс
Едва назад вернем — другой похитит…Нет, мы прибегнем к хитрости, к обману!Пусть в ненависти, в страхе, в исступленьеРастопчут людиПламень благодатный,К ним занесенный с неба.Вот тогдаУж если от обиды и позораЗлодей во рту не перемелет зубы,Железной станет золотая палка!(Бросает свой жезл.)
Эрида и Гермес!Ваш час настал!Пора и вам блеснуть своим искусством.К Земле,Опережая Прометея,Летите!Гермес и Эрида исчезают.
…КараБудет вам потом!Казню и правых я и виноватых.Расплата после…Но у казни тойКонца не будет никогда.Вовеки…Страшная тишина. Огонь гаснет.