Смерть Валленштейна - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 4
ВалленштейнГде же к нам доверье?Врангель
(встает)
Остерегаться немца должен швед.Сюда нас как спасителей призвали;Мы отвратили гибель от страны…И нашей кровью тут запечатлелиЕвангелия истины святые,Свободу веры… Но забыто все!Обузой нас считают немцы, косоНа чужеземцев смотрят и хотят,Чтоб мы ушли со скудною добычейВ свои леса… Не ради мзды Иуды,Не ради золота и серебраВ бою погиб наш доблестный король;Не серебро, не золото прельщалиТак щедро ливших кровь свою дворян!Мы не хотим на родину отплыть,В сраженьях лавры скудные стяжав, —Как граждане останемся в краю,Что кровью короля был завоеван.Валленштейн
Лишь помогите мне сломить врага,И — ваш прекрасный край тот пограничный.[17]Врангель
Когда повержен общий будет враг,Кто укрепит согласье между нами?Ведь нам известно, герцог, — хоть об этомНе должен и догадываться швед, —Что вы гонцов к Саксонцу посылали.[18]Кто поручится нам, что сговор тайныйНас в жертву беспощадно не обрек?Валленштейн
Умно ваш канцлер выбирал посла,Он никого не мог найти упорней.(Вставая.)
Придумайте другое, Густав Врангель.А Прага… нет!Врангель
Я уступить не вправе.Валленштейн
Отдать свою столицу вам! Нет, лучшеМириться с Веной.Врангель
Если уж не поздно.Валленштейн
Решаю я, сейчас, в любое время!Врангель
Да, прежде вы решали. Нынче — нет!..С тех пор как в плен попал Сезин, уж нет.Валленштейн смущенно молчит.
Мы верим, князь, что с нами вы честны —Второй уж день, как верим… А теперьПорукой нам за войско — этот лист.Да, нет препятствий на пути к доверью.Нас Прага не поссорит: ОксеншернВойдет лишь в Ста́ре Ме́сто, ваша милостьГрадчаны и Заречье в ней займет.[19]Но Эгер должен нам открыть ворота, —Иначе мы к вам, герцог, не примкнем.Валленштейн
Я доверять — обязан! Вы мне — нет?Придется взвесить ваше предложенье.Врангель
Но я прошу не очень с этим медлить.Ведь целый год прошел в переговорах;Так если нынче не придем к согласью,То канцлер навсегда их прекратит.Валленштейн
Так торопить нельзя. Обдумать надоСтоль важный шаг.Врангель
Обдумать было время!А нынче все решает быстрота.(Уходит.)
Явление шестое
Валленштейн. Илло и Терцки возвращаются.
Илло
Ну, что?Терцки
Ты с ним поладил?Илло
Этот шведУшел довольный. Вы пришли к согласью.Валленштейн
Ничто не решено! И… поразмыслив,Я откажусь, пожалуй.Терцки
Как! Да что ты?Валленштейн
Чтоб милостями шведов стал я жить!Надменных шведов? Это нестерпимо.Илло
Ты кто? Беглец? Ты к ним пришел с мольбой?Ты больше им даешь, чем получаешь.Валленштейн
Но вспомните, как было с тем Бурбоном,[20]Что продался врагам своей отчизны,Ей за ударом наносил удар.Народ ему презрением ответил,Проклятьем злодеянье заклеймил.Илло
При чем здесь ты?Валленштейн
Поймите же, что верностьДля человека — тот же кровный друг,Он за измену должен отомстить.Сектантов распри, ярость партий, завистьИ ревность беспокойная смолкают,Свирепая борьба стихает вмиг,И недруги заклятые мирятся,Чтоб ринуться на общего врага,Который, словно дикий зверь, ворвалсяВ надежно защищенное жилище…С таким никто не сладит в одиночку.Глаза даны природой, чтоб впередСмотрели мы, а верность нас должнаОберегать от нападенья с тыла.Терцки
Себя ты судишь строже, чем враги,Что радостно нам протянули руку.И нынешнего государя прадед,Карл Пятый, тоже не был так разборчив:Объятья он раскрыл тому Бурбону,Ведь правит миром лишь одна корысть!Явление седьмое
Те же и графиня Терцки.
Валленштейн
А вы зачем? Здесь женщинам не место.Графиня
Я лишь затем пришла, чтобы поздравить…Неужто слишком рано? Быть не может!Валленштейн
(обращаясь к Терцки)
Ты муж ее. Так попроси уйти.Графиня
Я короля дала однажды чехам.[21]Валленштейн
Его уж нет!Графиня
(остальным)
В чем дело? Говорите!Терцки
Не хочет герцог.Графиня
Должен — и не хочет?Илло
Возьмитесь вы! А я сдаюсь, когдаМне говорят о совести и долге.Графиня
Ах, так? Ты был решителен и тверд,Когда вдали неясно цель виднеласьИ бесконечным к ней казался путь…Когда ж мечта вот-вот осуществится,Ты оробел, заколебался вновь?Выходит, ты лишь в замыслах отважен,В деяньях — нет? Что ж, Альбрехт, оправдайСвоих врагов злорадные расчеты!Они иного от тебя не ждут.В злом умысле твоем уверен каждый, —Нетрудно им тебя изобличить, —Но в то, что ты дерзнешь, никто не верит,Иначе пред тобой бы трепетали.Теперь, когда зашел ты так далёко,Когда им даже худшее открытоИ злодеяньем замысел сочтен, —Отступишь, так и не сорвав плода?При неудаче обвинят в измене,А победишь, бессмертьем увенчают.Известно: победителя не судят,Что ни случись — все божий приговор!Слуга
(входя)
Полковник Пикколомини.Графиня
(поспешно)
Не время!Валленштейн
Я не могу сейчас его принять.Слуга
Он просит только несколько минут,По делу неотложному…Валленштейн
С чем он пришел? Я выслушать хочу.