Бодуэн. Франция — страна свободы.
Шапюи. Во Франции ни на кого не оказывают никакого давления.
Бодуэн. Но беда в том, что у господина Некрасова много врагов.
Шапюи. Эти враги уверяют, что вас прислала к нам Москва.
Жорж. Москва?
Бодуэн. Да. С особым поручением.
Жорж. С каким поручением?
Шапюи. Подготовить будущую оккупацию Франции.
Жорж. Это бред!
Бодуэн. Конечно... Но нужно заткнуть рот клеветникам. Нас и так упрекают в излишней терпимости.
Шапюи. Нам говорят, что вас следовало бы выпроводить из Франции.
Бодуэн. Франция — прекрасная страна...
Шапюи. Она умеет улыбаться...
Бодуэн. Но она умеет и гневаться.
Жорж. Я доверился французскому гостеприимству.
Бодуэн и Шапюи посмеиваются.
Шапюи. Скажите еще что-нибудь о праве убежища.
Бодуэн. Он думает, будто живет в средневековье.
Шапюи. Мы оказываем гостеприимство английским лордам...
Бодуэн. Немецким туристам...
Шапюи. Американским солдатам...
Бодуэн. ...но не советским гражданам!
Жорж. Это что же — шантаж?
Шалюй. О нет! Это дилемма. Или — или...
Пауза. Они встают и становятся по обе стороны Жоржа.
Жорж (наливает себе рюмку). Делайте что хотите.
Пауза.
Бодуэн (меняя тон). Вот как, дорогой Жорж! Мы упрямимся?
Шапюи. Мы играем в честность?
Жорж (вскакивая). Что?
Бодуэн. Садись, садись! (Усаживает его.)
Шапюи. Знаешь, ты нас напугал!
Бодуэн. Только мы не таких видали.
Шапюи. Мошенники — тряпки.
Бодуэн. Стоит их немножко пощекотать...
Шапюи. ...и они перестают ломаться.
Жорж. Я не понимаю, что вы хотите этим сказать?
Шапюи. Я думаю, что ты понимаешь.
Бодуэн. Если хочешь, можно тебе объяснить. Ты Жорж де Валера, крупный аферист и мошенник. И мы можем сейчас же передать тебя в руки инспектора уголовной полиции Гобле. Он тебя, кстати, ищет.
Жорж (пытаясь рассмеяться). Жорж де Валера? Это недоразумение! Очень смешное недоразумение! Я...
Шапюи. Не старайся! Твои телохранители целую неделю тебя фотографировали. Они сняли даже отпечатки твоих пальцев. Ты попался, голубчик!
Жорж. Черт!
Пауза.
Бодуэн. Имей в виду: мы люди не злые...
Шапюи. И потом мошенничество не по нашей части.
Бодуэн. Это дело уголовной полиции. А мы ее не очень-то любим.
Шапюи. На инспектора Гобле нам наплевать.
Бодуэн. Нам нужны двое журналистов.
Шапюи. И, если ты их нам выдашь, ты можешь оставаться Некрасовым сколько тебе вздумается.