Всего лишь перебросившись парой фраз, Олег и Аня раскрыли друг перед другом свои планы.
Олег прекрасно понял, что Аня решила вылечить свою младшую сестрёнку от страшного недуга, которым та была поражена во время падения с моста. И объяснять Ане, что Насти больше нет, Олег считал бессмысленным занятием. Ведь если Олег упрямо будет настаивать на своей версии событий, то Аня ещё сильнее убедиться в том, что её «младшая сестра» сошла с ума.
Но если даже Олег и убедит Аню в своей правоте, то чего он этим добьётся?…
Что же касается Ани, то для неё стало вполне очевидно, что её глупая «младшая сестра» решилась пойти на встречу с покровителями покойного Кима одна. И потому эта девчонка приготовилась следить за каждым шагом «Насти».
При этом и Аня, и Олег, решили пока не продолжать начатый разговор, прекрасно понимая, что он закончится ссорой. Но в то же время, они оба решили ускорить события.
Аня приняла решение сегодня же, не тратя больше время на бесполезные разговоры с «Настей», связаться с организацией, которая поможет в кратчайшие сроки оформить все документы, необходимые для переезда.
А Олег подумал о том, что не стоит откладывать роковую встречу с покровителями покойного Кима. Ведь вполне возможно, что на этой встрече удастся найти какой-то компромиссный вариант. Тут Олег был полностью согласен со стариком Такоямой в том плане, что Ким был не из тех людей, из-за которых развязывают войны. Просто смерть этого отморозка подпортила чей-то авторитет, и не более.
Однако все эти планы Олега и Ани можно было отложить и на вечер. А сейчас стоило бы наполнить пустой холодильник хотя бы какой-нибудь провизией. И коль Олег не хотел спорить с Аней по пустякам, «сёстры Воронцовы» отправились в магазин «просрочки» (Аня категорически не захотела оставлять свою больную на голову сестру дома одну).
Правда, перед тем, как отправиться очередное путешествие по городу, снова последовали долгие сборы. Тут одна лишь укладка волос заняла около получаса. И потому к автобусной остановке сёстры Воронцовы подошли уже после полудня.
Хотя, как-то это слишком уж громко прозвучало «автобусная остановка». Точнее было бы сказать: «Сестры Воронцовы подошли к двум столбам, между которыми им и нужно было стоять в ожидании автобуса». И кроме этих двух столбов, тут больше не было ничего. Ни навеса от дождя, ни лавочки, ни каких-то более экзотических изысков. Видимо, всё перечисленное предназначено для туристов или жителей более благополучных районов. Но никак не для обычных японских трудяг и пенсионеров, живущих в хрущёвках.
С другой стороны, ради справедливости, стоит отметить тот факт, что все автобусы проезжали мимо этой остановки каждые 15–20 минут (если верить расписанию и отсутствию толпы ожидающих пассажиров). Поэтому людям не приходилось мёрзнуть на морозе или мокнуть под дождём в течение нескольких часов.
Но на данный момент автобуса на горизонте не было, и Олег решил обсудить с Аней ещё одну очень интересную тему. Повернувшись к Ане, он поинтересовался:
— А у нас есть своя машина?
— Была, — весьма неохотно ответила Аня — Но нам нужны были деньги на похороны отца. А ещё нужно оплачивать место для стоянки, обязательную страховку и услуги дилера. К тому же, автомобиль был не новый, и сумма техосмотра для нас оказалась уже неподъёмной.
— А велосипеды у нас были? — задал другой вопрос Олег, поняв, что машина продана.
— Да, — столь же кратко ответила Аня. — Стоят под навесом, перед домом. Потом я тебе их покажу.
— А что у нас ещё есть в собственности? — продолжил свои расспросы Олег. — Гараж, дача, картофельное поле?
— Что? — вообще не поняла Аня, о чём её спросил Олег.
И Олегу тут же стало ясно, что из собственности у Воронцовых только велосипеды. Ведь квартира в хрущёвке — тоже съёмная. А коль вести беседы о том, чего никогда и не было, — это занятие бесполезное, то Олег решил сменить тему разговора.
— Ты обижена из-за того, что я не поддержал твою идею о совместном переезде в США?
— Настя, ты даже не понимаешь, насколько страшные люди нас здесь окружают, — начала было свои объяснения Аня. Но к этому моменту на автобусной остановке уже начал собираться народ и потому она тут же завершила начатый разговор. — Просто, перестань капризничать и позволь мне позаботиться о нас.
Олег так же не стал спорить с Аней при собравшемся народе. Молча подняв руки и сделав вид, что он готов к беспрекословному повиновению «старшей сестре», Олег обратил своё внимание на автобус, который в это время вывернул из-за угла.
Внешний вид данного автобуса не был чем-то примечателен. Всё тот же «прямоугольник на колёсах». Плоская «морда», одинарные стёкла, пневматические складывающиеся двери и низкий пол. Мало того, даже не заходя в этот автобус можно было заприметить тот факт, что задние сиденья приподняты над остальной частью пассажирского салона. Стало быть, двигатель данного автобуса находится под ними.
Когда же данный автобус остановился, выяснилось, что никакого наклона в сторону пассажиров тут не предусмотрено. Перед Аней и Олегом просто открылись задние двери, и им пришлось преодолеть классические две ступеньки, дабы попасть в салон.
Однако не обошлось и без местной специфики.
Пусть вход в автобус и не был перегорожен каким-то турникетом, но, преодолев две ступеньки, Олег столкнулся со странной коробкой, которая по внешнему виду была схожа с вертикальным компьютерным блоком. Из этой коробки уже торчал маленький бумажный талончик, который появился сразу же, как через автобусные двери прошёл первый пассажир. А над самой этой странной коробкой висел ещё и самый обычный маленький платёжный терминал, которые сейчас используются на кассах многих магазинов для считывания информации с пластиковых карт и смартфонов.
Разобраться в течение двух секунд, что тут надо делать и куда швырять деньги за проезд — не так уж и легко. Но вряд ли пассажирам было позволительно просто проигнорировать данную «электронику».
Благо, что первой в автобус вошла Аня, показав Олегу нехитрый порядок дальнейших действий. Она просто поднесла свой смартфон, который ей был возвращён людьми Синобы, к платёжному терминалу. Смартфон тут же пиликнул, дав понять своей хозяйке, что все необходимые данные считались.
Вроде бы, всё тут было понятно. Вот только данный пример оплаты проезда для Олега был бесполезен. Смартфон Насти сейчас лежал на дне реки-вонючки. И потому Олег заметно замешкался, гадая, стоит ли ему брать талончик, который торчит из загадочного ящика.
Эти сомнения Олега весьма быстро развеяла Аня, которая продолжала опекать свою «младшую сестрёнку». Не тратя время на объяснения и указания, она лично вытащила талончик из странного устройства и передала его Олегу. На талончике этом имелся штрих-код и огромная цифра «1».
Что значат сии символы, Олег понятия не имел, но он решил этот талончик сохранить на время поездки. А после принятия данного решения, он наконец-то вошёл в салон автобуса и занялся его изучением.
В этом салоне, слева и справа, стояли одинарные сиденья. Поэтому Аня уверенно направилась к заднему ряду, который находился на возвышении и состоял сразу из пяти сидений. Делала она это на автопилоте, что говорило о том, что сёстры Воронцовы всегда держались вместе, если была такая возможность. А по пути к этим сиденьям, Олег заприметил огромную наклейку. На ней были перечёркнуты изображения гамбургера, пластиковой бутылки и все денежные купюры, номиналом выше тысячи иен.
Стало быть, кушать бабушкин пирожок и запивать его домашним квасом, в салоне автобуса нельзя. Кроме того, деньги тут всё же надо кому-то платить. Может быть водителю при выходе, передав ему полученный талончик? Не зря ведь вход в автобус был разрешён только через задние двери.
Гадания Олега на эту тему, были прерваны громким детским восклицанием:
— ВО!!!
Озадаченные этим возгласом Олег и Аня, почти синхронно повернули свои головы. И практически тут же они увидели знакомую чокнутую стримершу, которая стояла на противоположной стороне дороги и тыкала на их автобус пальцем. Затем, опомнившись, девчонка завопила во всё горло:
— Стойте!!!
Но водитель автобуса уже закрыл двери и тронулся с места.
— Эй!!! — замахала руками девчонка, весьма удивлённая тем обстоятельством, что кто-то посмел её столь нагло проигнорировать. Или она всерьёз рассчитывала на то, что сёстры Воронцовы сами остановят автобус, радуясь встречи со старой знакомой?
Не зная местных обычаев и порядков, Олег решил поинтересоваться мнением Ани по поводу произошедшей встречи:
— Мне кажется, она искала именно нас.
— Не нас, а новый контент для своего Ютуб-канала, — поморщилась Аня. — Помнишь, она говорила о том, что какие-то там видео запретили, и теперь ей срочно нужна какая-то новая тема? А коль с тараканами у неё отношения не сложились, то она решила привязаться к нам. Точнее, к некой «женщине-якудза», которая так мужественно и благородно спасла её от насекомых. Правда, из-за столь благородного поступка мы теперь потеряем 500 000 иен. Но это ведь сущие мелочи в сравнении со столь эпичным подвигом.
— Кхм, — поняв, что Аня ждёт от него извинений за выброшенные на ветер деньги, Олег поторопился задать свой следующий вопрос. — Но как она нас нашла в таком огромном городе?
Прежде чем ответить, Аня многозначительно помолчала, как бы вопрошая: «А извиниться ты не хочешь?». Но Олег лишь наивно хлопнул глазками. И Аня, грустно вздохнув, пояснила:
— У неё сто тысяч подписчиков. И, наверное, в два раза больше простых зрителей. А ещё, я не буду сильно удивлена, если окажется, что эта дурочка безумно популярна в социальных сетях. С таким-то имиджем она просто обязана притягивать к себе кучу извращенцев.
В общем, таким, как она, найти нас не так уж и сложно. На нас ведь вчера весь район пялился, когда мы садились и выходили из машины Синобы. Даже страшно подумать, за кого нас теперь принимают местные старушки.
«Блин!» — наконец-то вспомнил Олег об ещё одном аспекте, который может существенно повлиять на жизнь молодой девушки — благочестие. С мужиками на роскошных автомобилях теперь у всех на виду не покатаешься. Вывод сделают однозначный.
Конечно, если ты живёшь в большом городе, то можно на это и наплевать. Но если ты житель маленького уютного микрорайончика, то всё это может сказаться даже на будущих Аниных детях. Уж в школе им достанется по полной программе за то, что их тётка «курящая шлюха».
Вместе с этим осознанием, у Олега появился и весьма интересный вопрос, который смог бы развеселить Аню и разрядить обстановку:
— Аня, послушай, а мне можно леденец сосать в общественных местах, или это будет выглядеть как-то не так?
PS:
В отношении оплаты за проезд на городском автобусе, то тут стоить отметить следующее — в Японии используются две системы оплаты.
Первая — применяется во всём Токио и некоторыми транспортными компаниями других крупных городов. Суть этой системы оплаты заключается в том, что в пределах городской черты введён один тариф для всех автобусных маршрутов. Поэтому оплата взимается сразу же, при входе в автобус. Расплачиваться можно наличными, специальной картой или через специальное приложение в смартфоне (это кому как удобно).
Такая же система оплаты применяется и на некоторых автобусных маршрутах в Саппоро. Но стоит только вам отправиться на какие-то окраины этого провинциального города, как вы тут же столкнётесь со второй, более экзотической системой оплаты проезда, которая будет зависеть от расстояния между начальной и конечной точкой вашего маршрута.
Подробно о поездке в провинциальном городском автобусе рассказано в данном видео:
https://www.youtube.com/watch?v=sNtyX5-oYlE
или
https://vk.com/arttax2?z=video-154337372_456239045%2Fa3ce3c23ef4517f259%2Fpl_wall_-154337372