— Скоро? Мы желаем на пляж. Солнце уходит, — сказал Курт, поднимаясь.
— Не торопись, есть разговор, — и Думай без предисловий приступил к делу.
— Много нашего добра вы награбили в войну. Теперь собрались забрать, что не успели вывезти тогда? — Он проговорил все это решительно и быстро, боясь, что перебьют. Курт ничего не понял из его длинной речи, кроме того, что коротышка сердится, и они с дядей попали в скверную историю. Курт вскочил, Думай взял его за плечо и посадил.
— Не понимаю, что ты хочешь? Нам пляж надо.
— Откопали ценности, принадлежащие нашему народу, и собрались увезти в Германию? Не позволим! — угрожающе проговорил Думай.
— Что есть ценности? — спросил Курт. — Говори медленно.
Думай был вынужден повторить сказанное почти по слогам и Курт понял, куда вместо пляжа их привезли. К бандитам. Перевел Эрвину и дядя вскочил.
— Что эти люди хотят? — спросил он.
Думай, конечно, не понял Курта, но догадался.
— Перехожу к делу. Мы заявляем в милицию, вас сажают в тюрьму. Все, что откопали, конфискуют. Понятно?
— Мы ничего не копали, — сказал Курт и снова попытался встать. Думай продолжал держать его. Когда Курту удалось вырваться из объятий Думая, и кинуться к двери, Олег остановил его, заломил руки назад. Курт сопротивлялся, бился головой, пытаясь ударить в подбородок, а Олег будто не чувствовал его ударов. Думай обшарил карманы шорт, открыл сумку и вынул мобильник.
— Что делаешь, какое право есть! — кричал Курт, смешивая русские и немецкие слова.
Закончив обыск Курта, обыскали Эрвина. Он не сопротивлялся и испугано молчал. Последнюю надежду — телефон отобрали.
— Не хорошо обманывать, господин хороший. Мы все знаем, — медленно проговорил Думай.
Курт окончательно убедился, они в руках русских бандитов. Власти отвезли бы в другое место.
Думай продолжал:
— Есть вариант. Все, что выкопали, делим пополам, и вы спокойно уезжаете в свою Германию.
— Ничего не копали. Денег нету. На карман, на лекарство. Не забирай последнее.
— Деньги ваши не нужны! Где всё, что выкопали на огороде? — спросил Олег.
— Что откопали? — наседал Думай.
До Курта дошло, бандиты видели, как они копали огород. Отказываться бесполезно и он признался.
— Ничего не нашли. Обыскивай. Нет ничего.
— Спрятали. Пока не скажете куда, будете сидеть здесь, — сказал Олег.
— Поделитесь и свободны, — снова вступил в разговор Думай. — Не хотите делиться, заберем всё. Думайте!
Думай с Олегом вышли и закрыли снаружи дверь на ключ. Курт подергал дверь, она не шевельнулась, подошел к окну. На окнах решетки. Сквозь них виделся молодой сад, вдали розовел в вечернем свете высокий кирпичный забор. Пленники обсудили ситуацию. Эрвин вспылил и принялся кричать на Курта.
— Говорил, ничего хорошего поездка не принесет. Сказал, ничего не нашли?
— Сказал. Не верят.
Курт принялся стучать в дверь. Долго никто не откликался, наконец, щелкнул замок и появились Думай с Олегом. Вид, у них был, любой испугается. Коротко стриженные, накачанные, с тупыми рожами.
Курт старался объяснить тюремщикам, что где надеялись откопать музейные предметы, нашли бомбу, и яму зарыли. Похитители не верили.
— Проверьте!
— Заливает немчишка! — возмутился Олег. — Откопали и побежали в "Асторию" упаковывать чемоданы.
— Не понимаете ситуации. Переведи старику, не поделитесь, будете сидеть здесь неделю, две, пока не поумнеете.
— Газеты читаете, телевизор смотрите, должны знать о русской мафии.
— Вы есть русская мафия? — Курт нервно рассмеялся. В американских фильмах видел русских мафиози. Видел бандитов. Коротышка Думай, с фигурой боксера, вернее борца — тяжеловеса, никак не отвечал представлению Курта о мафии. Уличный бандит. Русские мафиози, хоть и поливали огнем из "Калашникова" направо — налево, все прилично одеты, в смокингах и при галстуке. Эрвин услышал слово мафия и спросил Курта:
— Мы попали к русским мафиози? Скажи, мы чуть не подорвались на бомбе.
— Не верят.
— Мы не мафиози, — согласился Думай. — Мы деловые люди. Следить за порядком в городе наша обязанность. Вы приехали, выкапываете золото, какие-то драгоценности и не хотите делиться. Так не пойдет. — Он был уверен, свою находку где-то спрятали и теперь валяют Ваньку.
Славка с Олегом притащили из спортивного зала два борцовских мата и бросили на пол.
— Когда одумаетесь, позовете.
Кроме стола, четырех стульев и холодильника, а теперь еще двух спортивных матов, в комнате ничего не было. После бессонной ночи и нервных потрясений, Эрвин чувствовал себя плохо и лег.
— Тебе может таблетку? — участливо спросил Курт, переживая, что втянул в авантюру, которая неизвестно, чем закончится. Хорошо, тюремщики не забрали лекарства.
Курт подтянул мат и положил рядом с дядей, тоже лег. Вскоре оба заснули. Первым проснулся Эрвин, растолкал Курта. Часы показывали половину десятого. Они проспали около трех часов.
— Объясни им, мне нужно в туалет.
Курт поднялся и принялся молотить в дверь. Долго никакой реакции, наконец, щелкнули замки, и на пороге вырос незнакомый громила.
— Что стучите?
— Дяде в туалет надо, — с трудом подбирая русские слова и жестикулируя, объяснил Курт. — У него простатит, он часто мочится. Скоро нас отпустите?
— Отойди, а он пусть выходит. Громила оттолкнул Курта, захлопнул дверь и повернул ключ, заперев Курта.
Старик, похоже, не собирался бежать, да Акбар разорвет на куски, если выскочит во двор. Охранник провел Эрвина через коридор, мимо еще нескольких комнат. " Хоть у бандитов попал в цивилизованный туалет", — подумал Эрвин, отмывая руки теплой водой.
— А ванну нельзя принять? — спросил он по-немецки. Конвоир не понял и толкнул в сторону их тюрьмы. Теперь Курт принялся стучать в дверь, требуя сходить в туалет.