15726.fb2
- Мадмуазель! Мадмуазель! После паузы она повторила:
- Мадмуазель! Маркиза просит вас потушить свечу и закрыть окно.
Клеманс подождала еще, а потом застучала сильнее и крикнула громче:
- Мадмуазель! Мадмуазель! Иветта не отвечала, и горничная пошла доложить маркизе.
- Мадмуазель, должно быть, уснула; она заперлась на ключ, а разбудить ее я не могу. Маркиза заволновалась:
- Нельзя же оставить ее так! Все гости по совету Сервиньи выстроились под окном и гаркнули хором:
- Гип-гип, ура! Мамзель Иветта!
Их рев всколыхнул мирную ночь, сквозь прозрачный воздух поднялся в поднебесье и пронесся над сонной землей; отголоски его затихли вдали, словно шум мчащегося поезда.
Иветта все не откликалась, и маркиза сказала:
- Только бы с ней не случилось чего-нибудь; мне становится страшно.
Тогда Сервиньи, срывая с куста, растущего у стены, красные розы и нераскрывшиеся бутоны, принялся швырять их в окно Иветты.
От первой розы, которая попала в нее, Иветта вздрогнула и чуть не закричала. Другие посыпались ей на платье, на волосы, перелетали через ее голову, падали на кровать, покрывали ее цветочным дождем.
Маркиза снова крикнула сдавленным голосом:
- Иветта, ну откликнись же! А Сервиньи заявил:
- Право, тут что-то неладное, я взберусь на балкон.
Но шевалье возмутился:
- Позвольте, позвольте, я протестую, это неслыханная милость, - ведь удачней случая не дождешься, удачней минуты не улучишь, чтобы добиться свидания!
Все остальные, заподозрив уловку со стороны девушки, подхватили:
- Мы возражаем. Это подстроено нарочно. Не пустим, не пустим!
Но маркиза твердила в тревоге:
- Нет, надо пойти посмотреть, что случилось. Князь заявил с трагическим жестом:
- Она поощряет герцога, нас предали.
- Бросим жребий, кому лезть, - предложил шевалье. И достал из кармана золотой, Он подошел к князю и сказал:
- Орел.
Вышла решетка.
Вслед за этим князь бросил монету и обратился к Савалю:
- Ваше слово. Саваль произнес:
- Решетка. Вышел орел.
Князь по очереди опросил остальных. Все проиграли. Сервиньи, оставшийся последним, заявил привычным ему наглым тоном:
- Что за черт! Он передергивает! Князь прижал руку к груди и подал монету сопернику со словами:
- Бросайте сами, дорогой герцог.
Сервиньи взял золотой и швырнул его, крикнув:
- Решетка!
Вышел орел.
Он поклонился и указал на балюстраду балкона:
- Взбирайтесь, князь.
Но князь растерянно оглядывался по сторонам.
- Что вы ищете? - спросил шевалье.
- Мне бы.., лестницу.
Раздался дружный смех. Саваль выступил вперед:
- Мы вам поможем.
Он поднял князя на своих мощных руках и посоветовал:
- Цепляйтесь за балкон.
Тот уцепился и, когда Саваль выпустил его, повис в воздухе, болтая ногами. Сервиньи схватил эти ноги, беспомощно искавшие опоры, и что было сил потянул их; руки разжались, и князь всей тяжестью рухнул на живот де Бельвиню, который пытался поддержать его.
- Чья очередь? - спросил Сервиньи. Никто не вызвался.
- Что же вы, Бельвинь, решайтесь!
- Благодарю вас, мой друг, я не хочу переломать себе кости.
- Ну, а вы, шевалье? Для вас ведь это - дело привычное.
- Уступаю вам место, дорогой герцог.