227. Divi dienas pēc sveču dienas ir Agata, 5. febr. To mēs svinam par acu dienu. Kas tanī dienā ko ar rokām darīs, tas viss tam pie acīm ienāksies.
No Kolkas jūrmalas. „Ziņas un stāsti par Dieva valstības lietām." IV, 1851.
228. Agatas dienā pakar zem jumta sāli un svētītu ūdeni, lai izsargātos no pērkona. Pērkona uguni varot nodzēst tikai ar kazu pienu jeb Agatas ūdeni, t. i. ūdeni, kas Agatas dienā ticis baznīcā svētīts.
E. Volters, Maiepia.ihi, 1890, 3.
229. Agatas dienā svētī ūdsni, sāli un maizi, tad nenāk nekāds ļauns gars klāt.
P. Š., Preiļi.
230. Ar Agatas dienā nosvētītu ūdeni un maizi var pērkona uguni nodzēst.
K. Jansons, Viļāni.
231. Agatas dienā svētīto maizi uzglabā, lai neizceltos ugunsgrēks.
P. Š„ Preiļi.
232. Svētās Agatas dienā jāsvētī maize. Kad izceļas ugunsgrēks, tad šinī dienā svētītā maize jāapnes trīs reizes ap degošo māju un jāiesviež iekšā — tad uguns apdzisis.
A. Zālīte, Bērzpils.
233. Svētās Agatas dienā jāsvētī maize. Šī maize jāēd, kad kakls sāp.
20
A. Zālīte, Bērzpils.
234. Svētās Agatas dienā nes uz baznīcu apsvētīt maizi. Ugunsgrēku gadījumos šo tā saucamo Agatas maizīti met ugunī, lai apturētu uguni. Šo maizīti uzglabā pat gadiem.
Skolotāji, Latgale.