DŽERALDS DARELS
NOENKUROTAIS ŠĶIRSTS
RĪGA «ZINĀTNE» 1981
Oerald Durrell THE STAT!ONARY ARK Collins, London, 1976
Gerald Durrell GOLDEN BATS AND P1NK PIGEONS Collins, London, 1977
Darels Dž.
Noenkurotais šķirsts / No angļu vai. tulk. H. Lapiņa; V. Flinta pēcvārds; Zin. redaktors Z. Spuris; V. Olivera un E. Martelmensa zīm. — R.: Zinātne, 1981. — 287 lpp., il„ 8 lp. il. — (Apvārsnis).
Grāmatā ietverti divi Di. Darela darbi — «Noenkurotais šķirsts» un «Zeltainie sikspārņi un sārtie baloži». Pirmajā stāstits par zooloģisko dārzu, ko Dž. Darels atbilstoši saviem ideāla zooloģiskā dārza principiem izveidojis Džersijas salā. «Zeltainie sikspārņi un sārtie baloži», savukārt, aizved lasītāju eksotiskajā, ar retiem dzīvniekiem bagātajā Maurīcijas salā, kur Darela ekspedīcija vāc papildinājumu šā zooloģiskā dārza iemītnieku saimei
No angļu valodas tulkojusi Helma Lapiņa Vladimira Flinta pēcvārds Zinātniskais redaktors Zandis Spuris Vil/ama Olivera un Edvarda Morlelmensa zīmējumi
Izdota saskaņā ar Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas Redakciju un Izdevumu padomes lēmumu
Gerald Durrell, 1977 Gerald Durrell, 1977 Tulkojums latviešu valodā, pēcvārds Izdevniecība «Zinātne», RĪGA
Vāka foto — Phillip Coffey, Jersey Wilsllife Preservatlon Trust
NOENKUROTAIS ŠĶIRSTS