Džeralds Darels raksta;
Vai jums patika šī grāmata?
Ja patika, tad aprakstīto dzīvnieku dēļ, un šie dzīvnieki nav tikai literāri tēli - viņi tiešām eksistē. Bet daudzi no viņiem ilgi vairs nedzīvos, ja vien jūs tiem nepalīdzēsiet.
Savvaļas dzīvnieki, kurus esmu aprakstījis, visur pasaulē ir lielās briesmās. Viņus iznīcina tas, ko mēs dēvējam par civilizācijas progresu. Ļoti daudzi no tiem pavisam īsā laikā izmirs, ja kaut kas netiks darīts, turklāt nekavējoties.
Pirms kāda laika es Džersijas salā nodibināju zoodārzu, kas tagad pārveidots par Džersijas Savvaļas dzīvnieku aizsardzības trestu. Mūsu mērķis ir nodibināt patvērumu, kurā attīstīt apdraudēto sugu pavairošanas kolonijas, lai gadījumā, ja tie savvaļas apstākļos izmirtu, sugas nepazustu pavisam. Šī darba veikšanai ir vajadzīga nauda.
Tāpēc nepieciešams, lai trestā būtu tik daudz biedru, cik vien iespējams. Tas jums nemaksās daudz, bet jūs dosiet savu ieguldījumu vissvarīgākajā un steidzamākajā darbā. Es ar nodomu saku - steidzamākajā, jo, kamēr jūs lasāt šīs rindas, arvien jaunas sugas pievienojas apdraudēto sarakstam.
Ja manis aprakstītie dzīvnieki jums sagādājuši prieku, lūdzu piebiedrojieties trestam. Dzīvnieki būs ļoti pateicīgi par katru saņemto iesniegumu.
Sīkāku informāciju varat iegūt, rakstot:
The secretary Jersey Wildlife Preservation Trust Les Augres Manor Jersey Channel Islands