158586.fb2
Jerusalem's high walls were breached on the fifteenth of July, 1099. The initial combat had been fierce. The crusaders suffered terribly under a constant rain of arrows and Greek fire as they laboured to fill the deep ditch at the foot of the wall so that the siege towers could be wheeled into position. Despite heavy losses, Godfrey, commanding from the top of one of the towers, had succeeded in lowering a bridge from his tower to the wall top. The first man across the bridge forced a way onto the battlement and somehow remained on his feet long enough to enable others to scramble in behind him.
Godfrey joined the fray, bearing the Holy Lance into battle once more. Emboldened by his example, other knights swarmed after him. Soon the courageous crusaders had secured a section of the wall, and Godfrey ordered scaling ladders to be brought up, enabling more attackers to join the fight. While his knights cut their way into the gate tower, Godfrey lofted the Holy Lance and urged more and more warriors up the ladders and onto the battlements. Meanwhile, his initial contingent of knights fought their way down to the gate itself, where the Arabs made a valiant stand. Crusaders were pouring into the city through the gate tower, however; the defenders were slaughtered and the Gate of the Column opened wide to allow the main attacking force to enter at a run.
Once through the gate, the crusaders made straight for the citadel, meeting little resistance on the way. Thus, they had the good fortune to surround David's Tower before Amir Iftikhar knew they were inside the city. The amir had no time to order a proper defence. Cut off from the main force of defenders on the northern wall, he had only his bodyguard at his command, and though they put up a desperate fight, Raymond's forces far outnumbered them and they had little choice but to withdraw to the protection of the citadel.
Once the northern wall and gates were lost, the Arab defenders regrouped and hastened to the Haram al-Sharif, the temple precinct, to mount their last defence. They retreated to the Al-Aqsa Mosq, which now occupied the site of Great Solomon's temple, hard by the Qubat Al-Shakhra, the Dome of the Rock.
Tancred, leading a large force of knights, pursued the fleeing Arabs to the Temple Mount and promptly surrounded the mosq. The defenders climbed onto the roof of the holy building and loosed arrows into the upturned faces of their attackers. This caused only momentary vexation, however, as the crusaders simply fell back and waited until the arrows were spent. Lacking the weapons and supplies to endure a lengthy siege, the Arab defenders threw themselves upon the mercy of their Christian conquerors. Tancred accepted the surrender of the infidel, and commanded his banner to be flown from the top of the temple as a protection to those sheltering within.
Elsewhere, the wily amir, high in David's Tower, sent word to Count Raymond that he was ready to deliver the city to the crusaders, but would do so only under Count Raymond's personal pledge of honour. In exchange for this pledge, Amir Iftikhar promised to pay a heavy ransom for himself and the men with him. Raymond accepted the conditions of surrender and, after receiving a considerable amount of treasure, escorted the amir and his bodyguard out of the city and saw them safely on the road to Ascalon.
With the departure of the amir, all resistance ceased, leaving Jerusalem and its citizens unprotected.
At first, few guessed the danger. While the Muhammedans cowered behind barred doors, the Armenian and Greek Christians were glad to welcome their western brothers, and threw open the windows and doors of their houses to shower flower petals and rose water upon the heads of the liberators. The Jews were less enthusiastic, to be sure, but not overly concerned. It was their city, after all-a claim which every occupying force from the Persians to the Muslims had recognized.
Then the slaughter commenced.
Unable to tell Armenian from Muhammedan, Greek from Jew or Byzantine, and unwilling to barter peace – after their long ordeal across the Syrian and Judean deserts, after their suffering at Dorylaeum and Antioch, after their grim endurance of countless privations, disease, and death since leaving their homes-the triumphant pilgrims would not be satisfied with anything less than blood.
Crusaders fresh to the fight poured into the city by way of the gates on the north and west. They ran through the streets, breaking into the houses and putting the inhabitants to the sword, before sacking the dwellings and carrying off any treasure they found. The terrified people fled before the onslaught, abandoning their homes for the safety of the southern half of the city where the attackers had not yet penetrated. There, they hoped to escape through one of the southern gates below Mount Zion.
King Magnus and his Norse battle host arrived at Jerusalem just as the pillage reached its climax in the northern part of the city, and was beginning to spread to the southern quarter.
Murdo squatted on the hillside in the shade of an olive tree, sweating from the long climb up through the hills. He gazed out upon the Holy City perched on a high rock escarpment, its massive walls rising sheer from the Hinnom Valley, soaring above the crusader camps spread like rumpled skins along the valley floor. From where he knelt, Murdo could see the vast stone curtain stretching away to the north, following the upward sweep to the heights of Mount Moriah to the east, and cresting Mount Ophel and Mount Zion to the south above the Vale of Kidron. Smoke, dirty and dark, filled the air from ground to sky, casting all below in a filthy brown, foul-smelling haze.
The Jaffa Gate gaped open, allowing a steady stream of crusaders into and out of the city. Shouts and cries, and the clashing sounds of battle, could be heard from various quarters, mingling with an eerie ululating wail that rose and fell with the wind, coursing hot and dry in fitful gusts through the valley. The sun shone as a dull blood-brown ember burning through the thick pall of smoke, bathing the city in a strange and lurid light. Murdo put his hand to his purse and shook out the small gattage coin onto his palm. Looking at the bit of silver glinting in the fevered light and, suddenly feeling foolish for having carried it so long, he tossed it away. He would not need it now.
All around him, Norse warriors chafed the dust-dry earth with the butts of their spears, and boasted to one another how much plunder they would get, and how many foemen they would kill. King Magnus, though eager as the next man for his share of the city's spoils, at least paused long enough to acquaint himself with the lay of the land. The monks, familiar with the Holy Land through long study, had prepared a simple drawing of the city for the king; Fionn held the crude map while Ronan pointed out the foremost features of the city and surrounding countryside.
Murdo, ignoring the vacuous banter around him, strained to hear what the elder cleric was saying. 'Before us is the main entrance-the Jaffa Gate,' Ronan explained, indicating the great timber doors on the western side. The priest's finger moved to the clustered domes directly over the entrance. 'There is David's Tower-which is what they call the citadel.' The finger moved to another cluster of domes rising high above the rest of the city. 'That is the temple precinct on Mount Moriah. That is where the Muhammedans have built their mosq.'
Brother Ronan went on to indicate other landmarks for King Magnus and his battlechiefs. Murdo crowded closer to hear. Little remained of the original temple, the priest told them; the ancient walls had been razed by the Romans, rebuilt by the Byzantines, and taken over by the Muhammedans. Murdo could see the golden dome gleaming through the smoke haze, and the mosq's towers, or minarets, still stately and grand above the city.
'The Mount of Olives is on the southern side of the city,' Ronan continued. 'We cannot see it from where we are standing.'
'I think we can see Golgotha from here,' Fionn suggested, looking up from the map. 'It might be that small hill there.' He squinted at one of the lumpy mounds in the distance. 'Or, maybe the one next to it.'
'The Church of the Holy Sepulchre is inside the walls,' Emlyn added helpfully. 'Many believe Our Lord was never buried there anyway, but was laid to rest in the Garden Tomb, which is outside the walls.' Pointing east along the valley, he said, 'Is that the Church of Saint Mary I see? If it is, the tomb must be -
'But you are mistaken, brother,' Fionn interrupted. 'That is certainly the Church of Saint Stephen which you see on the hillside. The Church of Saint Mary is on Mount Zion.' He pointed to the hump of rock rising to the south of the city.
'You are right, of course,' agreed Emlyn placidly. 'Yet, I believe the Chapel of the Garden Tomb lies between us and the church. This was the point I wished to make.'
'And I am grateful for it,' said King Magnus, speaking up quickly. 'But the day is speeding from us.' Turning to Ronan, he said, 'Unless you have anything else to tell us, we will join the battle.'
'I have told all I know,' Ronan said, nodding thoughtfully. 'Yes, I believe that is all.'
King Magnus thanked his wise counsellor, and declared he would make for the temple precinct. If any fighting continued, it would be there, he reckoned, where resistance was bound to be most fierce. The king turned, raised his sword, and cried, 'For Christ and Glory!' He then led his men into battle.
They descended the hill and quickly crossed the narrow valley. Upon reaching the gate, they did not hesitate, but rushed directly into the smoke-filled streets to join their fellow crusaders in sacking the city. Murdo and the monks followed close behind, until coming to the entrance. There, amidst the commotion of warriors hastening both into and out of the city, the monks halted. 'We will remain outside the walls until the city is delivered. We can be of more use caring for the wounded,' Ronan said. 'Stay with us, Murdo. It seems the fighting is nearly over. Lord Magnus will not require your spear today; I will tell him you remained behind to help us.'
'My father and brothers are here,' Murdo told him. 'I am going to find them.'
'Wait but a little,' Emlyn pleaded. 'We will help you find them when Jerusalem is won.'
'No,' Murdo turned away brusquely, 'I have waited long enough. I am going to find them now.'
The monks did not try to dissuade him further, but gave Murdo a blessing instead. Raising his hands, Ronan said, 'Great of Heaven, send an angel to go before our brother, an angel to go behind, an angel above, an angel below, and an angel on either side to guard and protect him through all things, and bring him safely to your peace.' Ronan made the sign of the cross over Murdo and said, 'Come to us when your search is completed. We will uphold you in our prayers until we see you again.'
Murdo nodded once in acknowledgement of the monk's request, then joined the soldiers thronging through the gate. More tunnel than doorway, the entrance was dark and full of smoke; Murdo took a deep breath and, clutching his spear tightly, entered the city. The last thing he heard was Emlyn's voice telling him to be careful.
He emerged beneath the gate tower. Bodies of both crusaders and infidel lay smashed on the stone pavement where they had fallen from the breastwork high above. The pooled blood of these unfortunates was now scattered in a hundred thousand dark footprints radiating into the Holy City by way of its tight, impossibly tangled pathways.
Distracted by the corpses heaped around the gate, Murdo started down the street before him… only to realize that he no longer recognized anyone around him. Turning around, he pushed back through the crowd, quickly retracing his steps; yet, by the time he reached the gate once more, the Norsemen were nowhere to be seen. Still, he heard the clatter of arms and the echo of voices down one of the streets to his left. Putting his head down, he ran as fast as he could, following the sound.
The street twisted and turned, crossing one path, and then another. Murdo thought he would see his comrades at any moment-he would round the next bend, and there they would be. But the further he ran, the fainter grew the sounds.
He paused to catch his breath and look around. The street was deserted. The houses were silent. He did not know whether to go back the way he had come, or to proceed.
As he was trying to make up his mind, there came a tremendous crash from further up the street. He made for the sound, thinking that if he did not find his lost companions, he might at least find someone who could tell him how to reach the Temple Mount.
The street turned, and turned again, and he entered a wider way, lined with trees and larger houses. Up ahead he saw a number of crusaders darting from house to house, or from one side street to another. He hastened to join them. Upon passing the first of the fine houses, he heard the crack of splintering wood overhead and glanced up just in time to avoid being struck by a wooden chest which was hurled from an upper window onto the street below.
The chest landed with a colossal thud at his feet It was swiftly followed by another, smaller box, which smashed on impact, spilling a horde of silver coins which bounced and rolled over the paving stones. 'You there!' cried a voice from the upper window. Murdo glanced up to see an angry face glaring down at him. The soldier shouted something, and when Murdo failed to respond, repeated in Latin: 'Get away! That's ours!'
Murdo was still staring up at the face when two crusaders ran out from the house and began scooping up the coins by the fistful. They were quickly joined by two more, who seized the larger chest, raised it over their heads and threw it down-once, twice, and again, before the chest split, scattering treasure into the street. Murdo caught a flash of silver and gold as cups and bowls, plates, bracelets and chains, rolled and spun in every direction. The crusaders shrieked at their good fortune, and dived to retrieve the plunder, snatching up the valuables and stuffing them into their siarcs.
When they had grabbed it all, one of the pilgrims peered around guiltily, saw Murdo watching, and turned on him. 'You!' he yelled. 'I told you to get away from here!' The man made a clumsy lurch towards him, but Murdo was already running away.
He knew the Norsemen were making for the temple precinct, and decided that was where he would find them-and even if not, he stood a good chance of finding his father and brothers-so he hurried on, following the street where it led, hoping to reach a place where he could get a glimpse of the Temple Mount to know which direction he must go.
From the side streets he glimpsed grim evidence of the conquest: to the right, four crusaders standing to their knees in white-robed bodies were stabbing into the pile with their spears; to the left, two warriors holding an old man between them while a third executed him-the man was shouting in Latin as the spear sank into his stomach. Murdo averted his eyes quickly, and from then on looked only at the street ahead. The pathway turned and turned again, and grew narrower until it ended in an enclosed courtyard. There, Murdo halted.
Fresh corpses covered the entire surface of the square three and four deep, rising to two separate mounds stacked ten or fifteen high. Murdo stared at the bizarre welter of bodies-many of them battered and mutilated beyond recognition-unable to comprehend how such slaughter could have been accomplished. He decided that either they had taken refuge in the courtyard, or had been driven there by the crusaders who then blocked the narrow entrance and began butchering them. In their terror, the victims must have climbed the ever-increasing heaps, standing on the corpses of their kinsmen in a futile effort to escape, while the crusaders struck them down, killing and killing as the mound grew ever higher.
He felt something damp seeping through his boots, and looked down to see that he was standing in a spreading pool of blood which was creeping slowly out into the street. Sickened, he turned and fled back the way he had come, shaking the vile stuff from his boots as he ran.
Upon reaching the larger street once more, he tried another way. This time, he struck a narrow pathway between large houses. Murdo could hear shouts ahead, and followed the voices to discover that the pathway led into a covered market. Holding tightly to his spear, he jumped over the bodies slumped at the entrance and entered the cool darkness of the suq. From somewhere amidst the maze of stalls and pathways, he could hear the triumphant shouts of the victors as they pillaged. Everywhere, goods and wares of all kinds were spilled and spoiled; in many places, what could not be carried off had been set on fire.
He looked down one dim pathway and saw a light at the end. The passageway was filled with what he took to be a multitude of stones strewn over the ground. Closer examination, however, revealed these to be loaves of bread, thrown down and trodden under foot. He started towards the light, but had not walked a dozen paces when, upon glancing into one of the many empty and ruined stalls, he saw a small huddle of bodies – those of a merchant family, perhaps, who had taken shelter in the suq.
The man had been gutted like a pig from navel to chin, his entrails pulled out and wrapped around his neck to strangle him. Two with long black hair-women, the man's wife and daughter, he supposed-had been beaten to death; their faces were a squashed mass of splintered bone and blood, no longer recognizably human. A small boy and a dog had been decapitated and their heads exchanged on the bodies.
All this was glimpsed in a fleeting instant, but Murdo felt the gorge rise in his throat. Bitter bile gushed up into his mouth and he turned away, retching. He lurched a few steps, then leaned on his spear and vomited on the ground.
Steeling himself, he staggered on, looking neither left nor right until he emerged into the filthy light at the far end of the passage. Murdo paused to catch his breath and look around. Here, in this quarter, the houses were larger, and more substantial, the people obviously wealthier. Here also, it seemed the conquest was still in progress. A ragged scream echoed from inside one of the houses; further up the street, flames leapt from the upper windows of several others. The stone-paved street was strewn with broken objects-items of furniture, casks, chests, kitchen utensils, clothing-which had been stripped from the houses and thrown into the streets. Rising above the rooftops, Murdo saw the topmost section of a high-soaring wall some distance away; he scanned the length of stone curtain and caught the dull glint of a golden dome rising above the rim of the wall.
Picking his way around the debris, he moved on cautiously, keeping his eye on the upper wall. Upon passing a large stone house with two marble columns he heard a terrified shriek and froze in his steps. An instant later, a woman in a yellow robe broke into the street directly ahead of him, carrying a pale bundle beneath each arm. Right behind raced three pilgrims with white crosses on their mantles and red-streaked swords in their hands. One of them seized the woman by the hair and yanked her backwards off her feet. The bundles fell to the street, and Murdo realized they were babies. The infants lay crying, holding up their tiny hands, as the soldiers fell upon them and began chopping with their blades.
The woman screamed and lunged at her attackers, begging for mercy. Heedless, the crusaders turned their blades on her. The swords slashed and slashed again, the sharp steel biting deep into the smooth, rounded flesh of her white arms, hewing through muscle and bone, opening wicked red gashes; one of the swords found her neck, releasing a torrent of blood. In a moment, the screaming stopped and all three lay silent. The soldiers glanced around at Murdo, wild glee dancing on their smoke-smeared faces.
One of them shouted at him in a tongue Murdo did not understand. He replied in Latin, saying, 'I mean no harm. I am searching for my father.'
The pilgrims glanced at one another, and two of them stepped towards him. The first crusader spoke again, and pointed at him -thrusting his finger again and again insistently. He seemed to be demanding something, but Murdo could not tell what it might be. The two nearest took another step towards him, holding their dripping swords before them.
Murdo repeated his answer in Latin, stepping slowly backwards. The two muttered something to one another. Murdo took another backward step. His foot struck something and he fell. With a shout the three soldiers rushed upon him.
The two nearest reached him first. Murdo, flat on his back, slashed the air with his spear. The blade struck steel and one of the attackers leapt back with a yelp as his sword spun from his hand. Murdo jabbed the spear into the face of the other pilgrim, and the man darted aside, allowing Murdo to roll onto his knees.
The leader of the three gave a loud shout and charged with lofted sword – perhaps expecting the youth to turn tail and run. Murdo remained on his knees, however, and brought the weapon up sharply as the man closed on him. Murdo did not feel the blade enter the man's belly, and probably his adversary did not feel it either-at first. For he took another step, and struggled for another, before glancing down to see the long haft of the spear protruding from his gut.
A bewildered look appeared on his face. He dropped the sword, and his hands fastened on the spearshaft. He turned his face towards his comrades, and uttered a loud cry. Gripping the shaft, he tried to pull it from him, but Murdo held tight. The man gave another cry, which ended in a cough as a gush of dark blood bubbled up from his throat and spilled over his teeth and chin.
Spewing blood, the man crashed onto his knees, gasping for breath. Murdo, terrified the other two would attack him, yet not daring to release his hold on the spear, tightened his grip on the shaft and held on. The two faced one another on their knees-both clutching the same weapon. Then all at once, the crusader gave a little whimper and slumped onto his side.
Murdo yanked the spear free and turned to meet the two remaining soldiers. He did not wait for them to attack, but charged into them, the bloody blade streaming before him. The two turned as one and fled, leaving their dead comrade behind. Murdo ran after them, and they disappeared around the corner of the nearest house. Murdo, not caring to come upon them unawares, halted. Only then did he realize he had been screaming at the top of his lungs.
He returned to the man he had killed, and stood over the body for a moment. The corpse lay on its side, face against the street; blood had pooled at the open mouth-not as much blood, Murdo thought grimly, as that shed by the poor woman and her babies. Murdo had no regret for what he had done-only that he had not done it sooner. Perhaps the mother and her children would still be alive if he had acted more swiftly.
Then again, maybe it would be himself lying empty-eyed in the street now with a seeping hole below his ribs. His mind squirmed at the thought, and he turned away. Even as he turned, he caught a glint of white out of the corner of his eye… the crusader cross.
It came to him then why the man had been pointing at him: he had no cross. With nothing to identify himself as a pilgrim, the soldiers had mistaken him for yet another infidel to be murdered.
Murdo regarded the crusader's mantle, and the bold white cross sewn onto the shoulder. He hesitated only a moment, then, fearing the man's two comrades might recover their courage and return at any moment, he stooped, heaved the body into a sitting position, and quickly began stripping off the corpse's mantle.