- Мы же работаем на правительство Соединенных Штатов.
- Я тоже работаю на правительство.
- Неужели? Как интересно, Таннер. Ты - сотрудник ЦРУ?
- Нет.
- В каком же учреждении ты служишь?
- Сказать не могу.
- Это учреждение подчиняется правительству США?
- Да.
- Я думаю, ты сумасшедший, Таннер.
- Это ваше право.
- Я думаю, ты набит дерьмом, Таннер.
- Это ваше право.
- Ты утверждаешь, что работаешь на правительство США?
- Да.
- Какой департамент?
- Сказать не могу.
- Почему? Потому что не знаешь?
- Сказать не могу.
- Кто твой босс?
- Сказать не могу.
- Расскажи мне хоть что-нибудь о своей конторе, Таннер. Она похожа на ЦРУ?
- В определенном смысле.
- Ты не можешь назвать ее?
- Нет.
- Допустим, мы дадим тебе телефон. Ты кому-то позвонишь и дашь о себе знать, хорошо? Они придут и освободят тебя, и мы все будем счастливы. Тебе нравится мое предложение, Таннер?
- Нет.
- Нет? Почему нет?
- Мне приказано никому не звонить.
- А что же ты собираешься делать? Сидеть тут до скончания веков?
- Рано или поздно со мной свяжутся.
- Как? Телепатически?
- Нет.
- Тогда как, Таннер? Никто не знает, что ты здесь. И никто не узнает, пока ты сам кому-то об этом не скажешь. В Бейруте утечки быть не могло. В Вашингтон тебя доставили спецрейсом, и только ЦРУ знает, где ты. Так скажи на милость, кто может с тобой связаться?
- Они свяжутся.
- Как?
- Сказать не могу.
- Сказать не могу, сказать не могу, сказать не могу. Словно заезженная пластинка. Таннер, хватит корчить из себя героя. Кто дал тебе эти бумаги?
- Сказать...
- Молчать! Почему ты передал их нам?
- Следовал полученным инструкциям.
- Правда? А я-то думал, что тебе приказано не иметь с нами никаких дел, Таннер.
- Мне приказали передать бумаги ЦРУ, если я не смогу найти альтернативных вариантов. Разумеется, я хотел передать их своему начальству, но в страну я мог попасть лишь через американское посольство, а сие означало, что бумаги я должен отдать вам. На это я мог пойти в самом крайнем случае, когда выбора у меня не оставалось. Вот я их вам и передал.
- С них снимали копии?
- Пока они находились у меня - нет.
- Где ты их взял?
- Сказать не могу.
- Какими еще делами ты занимался в Европе? Или совершал круиз с секретными документами в кармане?
- Сказать не могу.
- Сукин ты сын, Таннер. Я не верю ни одному твоему слову. Мы продержим тебя здесь, пока ад не замерзнет. Отведите его в камеру. Господи, как же он меня достал...