– Они разрешили каждому из нас взять с собой прикрытие, и верлеопардов, – сказал Ричард.
Он говорил, не глядя на меня, рассматривая возвышающийся перед нами в ярких лучах солнца Цирк.
– У меня не хватает одного верлеопарда и прикрытия, – сказала я.
Он, наконец, посмотрел на меня. Лицо было замкнутым и ничего не выражало.
– Я думал, Жан-Клод сказал об этом, а ты просто отказалась от прикрытия.
– Да я бы в ад с собой взяла подмогу, Ричард. Сам знаешь.
– Я не виноват, что твой дружок забыл об этом упомянуть.
– Возможно, он думал, что мне скажешь ты.
Ричард ответил мне гневным взглядом.
– Может, ты еще что-нибудь забыл мне сказать?
– Он только просил тебе передать, что убивать никого нельзя.
– Он упоминал кого-нибудь конкретного? – спросила я.
Ричард нахмурился.
– Вообще-то, да, – и продолжал, старательно картавя, изображая французский акцент, – скажи ма птит, чтобы не убивала Фегнандо, несмотгя на все пговокасии.
Я против воли скупо улыбнулась.
– Отлично!
Джамиль разглядывал меня.
– Ну и выражения лица, детка. Самая злая маленькая улыбочка из тех, что я видел. Что этот Фернандо тебе сделал?
– Лично мне – ничего.
– Он изнасиловал вашу Гери, вторую в стае, – вмешался Зейн.
Оба вервольфа развернулись к нему, и внезапный порыв враждебности заставил Зейна отступить. Он скакнул за меня, но это не очень помогло, так как его рост превосходил мой на целый фут. Трудно спрятаться за тем, кто тебя ниже.
– Он изнасиловал Сильви? – спросил Ричард.
Я кивнула.
– Его нужно наказать за это, – сказал Ричард.
Я покачала головой.
– Я обещала Сильви, что убью его. Что мы убьем их всех.
– Всех? – переспросил Ричард.
– Всех, – ответила я.
Он отвернулся, чтобы не встречаться со мной глазами, и спросил:
– Сколько?
– Она сказала мне о двоих. Могло быть и больше, но она еще не готова об этом говорить.
– Ты уверена, что был не только этот Фернандо? – Ричард посмотрела на меня с надеждой в глазах, будто хотел, чтобы я сказала, что все не так плохо, как кажется.
– Это было групповое изнасилование, Ричард. Они пыжились от гордости, когда сказали мне об этом.
– Кто этот второй? – спросил он.
Он спросил. Я ответила:
– Лив.
Он моргнул.
– Она же женщина.
– Я в курсе.
Он уставился на меня.
– Как?
Я подняла брови.
– Ты правда хочешь, чтобы я раскрыла тебе секреты техники?
Ричард покачал головой, ему явно стало нехорошо. В отличие от Джамиля. Тот встретил мой взгляд, не моргая, его лицо вытянулось в жесткие злые линии.
– Если они могу захватить и использовать одного из самых сильных наших волков, то угроза стаи для них ничего не значит.
– И это тоже, – сказала я, – но я не собираюсь убивать кого-то только потому, что страдает репутация стаи.
– Тогда почему? – спросил Джамиль.
На секунду я задумалась.
– Потому что я дала слово. Дотронувшись до нее, они вырыли себе могилы. А я их просто зарою.