160113.fb2
– И то, и другое, – сказал он.
– У вас есть кто-то из подозреваемых под стражей, правильно?
– Да.
– Они не заговорили.
– Только чтобы попросить адвоката. Многие из них закончили так же, как твой визитер.
– Люди Против Вампиров, или Человек Превыше Всего, возможно, – сказала я.
– Стал бы кто-то из них нападать на оборотней?
Мой живот сжался в тугой узел.
– О чем ты?
– В бар для вервольфов ворвался человек с автоматом с серебряными пулями.
С минуту я думала, что Дольф имеет в виду “Кафе лунатиков”, бывший ресторан Райны, но он не был открытым местом встречи ликантропов. Я попыталась припомнить, что поблизости было известным публике заведением для оборотней.
– “Кожаное Логово”? – спросила я.
– Да, – сказал он.
Насколько я знала, “Кожаное Логово” – единственный бар в стране, который был притоном для геев-садомазохистов, ставших оборотнями. Тройной соблазн для любого шовиниста.
– Черт, Дольф, если бы не произошло всего остального, я бы сказала, что это могли быть чуть ли не любые правые радикалы. Вы взяли автоматчика живым?
– Не-а, – сказал Дольф. – Оставшиеся в живых его съели.
– Спорю, что они этого не сделали, – сказала я.
– Они использовали зубы, чтобы убить его, Анита. По-моему, это значит – съели.
Я видела, как оборотни ели людей, а не просто нападали на них, но поскольку большая часть того, что я видела, было незаконными действиями, то есть убийствами, я позволила Дольфу выиграть спор. Он все равно был не прав, но было сложно предъявить ему мои аргументы, не вовлекая людей в неприятности.
– Как скажешь, Дольф.
Он молчал достаточно долго, чтобы мне пришлось спросить:
– Ты еще здесь?
– Почему я думаю, что ты скрываешь что-то, Анита?
– Разве я могу?
– Запросто, – сказал он.
Его вопрос про именно этот день разбудил какое-то смутное воспоминание.
– В сегодняшней дате что-то есть.
– Что? – спросил он.
– Я не знаю ... что-то. Тебе нужно, чтобы я приехала?
– Так как почти все это дерьмо связано с противоестественным, каждый коп и его собака считают своим долгом вызывать нас. Так что да, нам сегодня в поле нужен каждый. Они напали на палаты для монстров в большинстве крупных больниц.
– Боже, Стивен! – воскликнула я.
– С ним все в порядке, со всеми ними, – сказал Дольф. – Парень с 9-миллиметровым пытался до них добраться. Охранник-полицейский получил ранение.
– С ним все хорошо? – спросила я.
– Он будет жить. – Дольф не казался радостным, и не только из-за киллера или раненого полицейского.
– Что случилось со стрелком? – спросила я.
Он рассмеялся, резко и неприятно.
– Один из “кузенов” Стивена бросил его в стену так сильно, что сломал череп. Медсестры говорят, что стрелок собирался послать пулю точно между глаз копа, когда его... остановили.
– Так что, кузен Стивена спас жизнь полицейского, – сказала я.
– Ага, – подтвердил Дольф.
– Ты, как будто, этому не рад.
– Брось, Анита.
– Прости. Чего ты от меня хочешь?
– Там главный – детектив Пэджетт. Он – хороший полицейский.
– Похвала из твоих уст – всегда ценна, – сказала я. – Почему мне дальше слышится “но”?
– Но, – сказал Дольф, – он психует рядом с монстрами. Кто-то должен пойти туда и держать его за руку, чтобы он не съехал с катушек с оборотнями-убийцами.
– Так что, я буду нянькой?
– Это твои люди, Анита. Я могу послать кого-то другого. Я думал, что ты захочешь там быть.
– Я пойду, и – спасибо.
– Не оставайся там на весь день, Анита. Разберись с этим так быстро, как сможешь. Пит МакКиннон только что звонил мне спросить, не мог бы он позаимствовать тебя.