- Необходимо, чтобы ты немедленно приехал. Я прошу тебя.
По интонации ее голоса Джин Ширак понял, что это не пьяная прихоть. Его охватило жуткое предчувствие.
- Еду, - сказал он.
Как только он повесил трубку, Джил прикурила сигарету и начала трястись. Она испытывала физический страх от Джина Ширака. Ей было неизвестно, почему он попросил ее утащить Зуни в Энсинаду и оставить его там, согласно задуманному плану. Но она подспудно чувствовала, что это очень важно и очень опасно. Тем более рассвирепеет Джин.
Глава 2
"Дорогуша" Джил услышала мягкое гудение роллс-ройса. Затем у входной двери раздался звонок. Она заторопилась. Сырой запах крови, разлившейся по ковру, вызвал приступ дурноты. Она отворила дверь.
Стального серого цвета роллс-ройс Джина Ширака припарковался позади кадиллака. В дверном проеме появился продюсер, пожевывая сигару "Шерман". Вид у него был злобный и обеспокоенный. Он почти оттолкнул Джил, чтобы пройти в дверь. Его голубые, очень светлые глаза уставились на "дорогушу" Джил, которая тотчас опустила ресницы.
- Ну, что там у тебя? - ехидно спросил он.
Она молча открыла дверь позади себя. Слова застревали в горле. Джин Ширак немного удивленно озирался вокруг. Сан был закрыт в другой комнате. Все вроде бы было в порядке. Кроме одной детали - отвратительнейшего запаха.
И только дойдя до середины комнаты Джин Ширак увидел труп навахо, который поначалу было не заметил из-за канапе.
Страх пересилил ярость, и он медленно повернулся к Джил.
- Черт возьми! Он мертв?
Вопрос был чистой формальностью, если принять во внимание состояние тела. Джил нервно скрестила руки на груди.
- Думаю, что да, - пробормотала она.
Джин пришел в себя от первого удивления и повернул к ней искаженное гневом лицо.
- Это ты, несчастный придурок, убила его?! - прошипел он. - Дерьмо вонючее, убирайся к...
На глазах Джил навернулись слезы.
- Это не я! - воскликнула она. - Это... Это Сан!
Продюсер недоверчиво посмотрел на нее:
- Сан? Да он и мухи не обидит! Выкладывай, что произошло?
Джил начала ему объяснять. По мере того, как она рассказывала, от лица Джина Ширака все более отливала кровь. Он развернулся и влепил ей затрещину.
- Идиотка! Овца! - бранился он. - Ты и твоя пантера! Можно подумать, ты еще не натрахалась!
- Но я же не знала! - рыдала "дорогуша" Джил. - Я не могла дальше ждать. Потом бы мы были уже в Мексике...
Он снова дал ей пощечину. Осатаневший от злости Джин никак не мог привести свои мысли в порядок.
- Дуры кусок, если бы ты только знала, во что ты меня втащила!
- Но это же всего лишь слуга, - хныкала Джил. - В конце концов, тебе на них всегда было наплевать. Провернешь свои дела с кем-нибудь другим.
- Слуга! - воскликнул Джин с сарказмом.
Он не сводил налитых кровью глаз с трупа навахо через плечо Джил. Он убил бы ее, если бы мог! Если бы только эта коза знала, что она успела разрушить! К сожалению, он не мог ей этого рассказать. В воздухе запахло жареным.
Дрожащими руками он налил себе в стакан "Уайт Лейбла", проглотил его одним глотком и с гримасой отвращения склонился над навахо.
- А где второе чучело? - спросил он.
- Там.
Она указала на закрытую дверь.
- Ты уже вызвала полицию? - спросил он.
Она широко раскрыла глаза.
- Полицию! Но ведь...
Он испепелил ее взглядом:
- Да, полицию! Ты думаешь, его можно просто выбросить в мусорный ящик, как пустую банку из-под кока-колы?
"Дорогуша" Джил подошла к нему и взмолилась:
- А ты не мог бы им позвонить?
- Я?!
У Джина Ширака было такое впечатление, что его разорвет на куски.
Он схватил молодую женщину за шею правой рукой и начал ее трясти:
- А ты не хочешь, чтобы я ему сделал искусственное дыхание?! Я через две минуты отсюда сваливаю. И имей в виду, меня здесь не было, слышишь? казал он угрожающим тоном. - Ты расскажешь ищейкам, что увела его у меня, слова мне не сказав, только для того, чтобы позабавиться. И что произошел несчастный случай. Неважно что. Но я не советую тебе говорить, что ты отправила его к праотцам со своим животным. Потому что они сначала убьют его, а потом запрут тебя...
- Они убьют его! - заголосила "дорогуша" Джил.
Она вдруг перестала чувствовать запах крови.
- А ты что думала?! Что они придут и дадут ему медаль?! Или еще немного маленьких индейцев?! И это как раз в тот момент, когда мы заключили с ними перемирие...
"Дорогуша" Джил залилась слезами при мысли о Сане. Джин бросил ее и направился к выходу. У двери он немного смягчился и приказал:
- Зови полицию. Ты с ними достаточно знакома, и они не слишком будут тебе докучать. Это мне придется выслушивать молодчиков из "Навахо-Центра". Они трясутся за каждого из своих дикарей, которых и так уже почти не осталось.
Джил вознамерилась было сказать, что во всяком случае навахо погиб по его вине, но воздержалась. Проводив Джина Ширака, она тихо прикрыла за ним дверь.