- В офисе Стейси Невиса.
- Как долго продолжалась ваша беседа?
- Минут десять - пятнадцать.
- И после этого господин Глостер неожиданно звонит вам среди ночи? В котором часу, вы говорите?
- Часов в одиннадцать, минут десять двенадцатого.
- Глостер попросил вас сюда приехать, и вы, не раздумывая, согласились?
- Я колебался,- ответил Клейн, почувствовав западню.- Я сказал затем, что приеду, но мне надо одеться. Я был в пижаме и домашнем халате.
- Понимаю... Вы не сказали ему, через какое время вы приедете?
-Нет.
- Может быть, вы сказали, что приедете немедленно?
- Возможно, он так и понял,- сказал Клейн, учитывая, что его телефон мог прослушиваться полицией.
- Но вы не сразу вышли из дома?
- Нет.
- Вы сказали мне, что приехали сюда около полуночи?
- Да.
- И вы остановили свободное такси вскоре после того, как вышли из дома?
- Да.
- Вы приехали прямо сюда?
- Да.
Мэллоу неожиданно схватил руку Клейна и с силой пожал ее.
- Спасибо, мистер Клейн. Вы оказали мне неоценимую услугу. Я не собираюсь задерживать вас дольше. Вы устали и хотите спать. Фред, проводите мистера Клейна домой! Он скажет вам свой адрес... Спокойной ночи, мистер Клейн!
- Спасибо, инспектор.
Уже на пороге Мэллоу обернулся и крикнул своему подчиненному:
- Фред, обратите заодно внимание на счетчик. Интересно, какое расстояние отсюда до дома господина Клейна? И езжайте спокойно, без сирены и превышения скорости, как ездят таксисты. Заодно засеките время. Спокойной ночи, мистер Клейн, и большое спасибо!
Глава 11
Утром Клейн направился в ванную комнату и, к своему удивлению, обнаружил дверь запертой. Оттуда донесся веселый женский голос:
- Одну минутку!
Не успел Клейн опомниться, как щелкнул замок и в дверях появилась Синтия Рентон в пижаме Клейна и с зубной щеткой в руке.
- Доброе утро!- сказала она с очаровательной улыбкой, словно они долгие годы прожили вместе в одной квартире.
- Ты давно уже здесь?- спросил наконец Клейн.
- Со вчерашнего вечера. Я приехала сюда, пока ты дожидался полицию. Ят Той дал мне зубную щетку и твою пижаму. Скорее принимай душ, и мы поговорим обо всем за завтраком.
Она удалилась по коридору, волоча ноги в огромных тапочках Клейна.
Клейн с раздражением нажал на кнопку, чтобы вызвать Ят Тоя и попросить у него объяснения. Китаец спокойно сказал:
- Мисс сказал, что приехал ложиться спать. Я думал, вы отправлять ее.
Однако его глаза лукаво поблескивали, и Клейн, пожав плечами, направился в ванную комнату.
За завтраком Синтия сияла от счастья.- Филин, только не говори мне, что ты не знал о том, что ночью в твоем доме была женщина. Тем более не говори этого полиции.
- Синтия, я хотел бы знать, чем обязан такой чести.
- Представь себе, что, когда ты меня позвал взглянуть на труп, я оставила на складе, на коробке, свою сумку. Вся эта история так потрясла меня, что я напрочь забыла о ней, а вспомнила только в машине, когда отъехала от склада довольно далеко. Я не вернулась, потому что боялась столкнуться с полицией. Но очень надеялась, что ты случайно обнаружишь мою сумку и спрячешь ее.
- Я ее не заметил. После звонка я ждал полицию на улице.
- У меня осталось только пять долларов.
- В сумке была довольно крупная сумма.
- Да. Я предчувствовала, что мне придется некоторое время бродяжничать, скрываясь от полиции, и...
- И когда ты обнаружила, что сумки нет, что ты решила?
- Я поставила машину в гараж. Ты заметил, что это была не моя машина? Я взяла ее у одной приятельницы. Затем я села в такси и приехала сюда, чтобы подождать твоего возвращения. Однако в это время весь квартал был оцеплен полицейскими в штатском. Ят Той решил, что мне лучше остаться здесь.
- Но они обязательно придут и произведут обыск.
- Они уже приходили. Когда я узнала, что дом оцеплен, то сразу поняла, что они найдут любой предлог, чтобы войти в квартиру, и я спряталась в кладовку. Минут через десять появился рабочий в сопровождении консьержа; они проверяли, нет ли утечки газа. Они искали ее по всей квартире и наконец ушли, так ничего и не найдя. После их ухода Ят Той открыл дверь и выпустил меня.
- Как долго ты намерена оставаться здесь?
- Не знаю. Я знаю только, что сейчас не могу уйти. Я ведь это сделала не нарочно. Я хотела поговорить с тобой и одолжить у тебя немного денег. Ты даже представить себе не можешь моего состояния. Я чувствую себя как без рук. У мужчин есть карманы, а женщины все кладут в сумочку. Тебе приходилось когда-нибудь в сырую ночь скрываться от полиции во враждебном городе и не иметь при себе даже носового платка?
- Это ужасно,- вздохнул Терри.- Но если ты останешься здесь, полиция рано или поздно тебя обнаружит.