- Ну что ты, ты прекрасно знаешь, - сказал Фрэнки и стал медленно приближать сигару к ее лицу.
Она попыталась отклониться, испустила стон и быстро проговорила:
- Я лишь немного знаю человека, о котором вы спрашиваете.
- Как долго ты его знаешь? - спросил Фрэнки Блоха.
- Два месяца. Почти.
- Ты живешь с ним?
- Нет, нет!
- Что ты о нем знаешь?
Она снова замолчала. Но увидев, что сигара снова приближается к ее лицу, она заговорила:
- Несколько раз я видела его с Мануэле. Он - настоящий революционер... Он обещал взять меня с собой на Кубу... Но я даже не знала, что он вооружен. Мануэле мне говорил, что он приехал в Нью-Йорк, чтобы выступать на митингах и набирать людей в вооруженные силы национального освобождения Пуэрто-Рико.
- Где же он живет? - настаивал итальянец. - Где?
- Не знаю, клянусь вам!
- Где он живет? - с расстановкой проговорил Фрэнки.
- Не знаю... Я даже не знала, что он будет там вчера. Мы просто собирались там послушать музыку.
- Где же ты с ним познакомилась?
- В Клубе-54, где я его часто видела с девушками.
- Что за девушки?
- Я их не знаю.
Джо на своем переднем сиденье шумно вздохнул. Они подъехали к Ист-Ривер Драйв.
- Долго ли еще мы будем прогуливаться?
- Кончаем, - ответил Фрэнки Блоха.
Он чувствовал, что девица не сказала всего. Она уже пришла в себя, стала говорить спокойным голосом. Следовало ее как следует напугать. Он наклонился вперед и сказал на ухо Джо, но так, чтобы она слышала:
- Едем к Висенте. Поскольку она непослушная, мы из нее сделаем отбивную.
Анхела сразу же попыталась выпрямиться.
- Нет! Нет! Только не это! Отпустите меня, ведь я все вам рассказала!
Она прекрасно поняла смысл слова "отбивная". На жаргоне мафии это означало изрубленное тело, выколотые глаза, изуродованные члены, вырванный язык, отрезанные груди. Наказание для предателей. Блоха гнусно улыбнулся.
- Думаю, мы хорошо поразвлечемся, прежде чем засунем ее в цемент. Я уже давно хочу заняться с такой красивой пуэрториканкой, но ничего под руку не попадало.
Анхелу Рутмор охватил приступ истерии. Она стала вырываться изо всех сил из лап мафиозо.
- Я вам все сказала. Не знаю, где он живет, больше ничего о нем не знаю.
- Я вижу, что ты сказала не все, - ответил Фрэнки.
Она снова зарыдала. Потом тихо сказала:
- Он мне сказал, что хочет встретиться со мной в Международном торговом центре.
- Для чего?
- Не знаю, клянусь вам. У него там назначена встреча. Завтра, в четверг.
- Время?
- Не знаю.
- Где? Точно!
Теперь ее сопротивление было сломлено.
- Наверху, наверное, на террасе. Он сказал, что будем смотреть на статую Свободы. Я ее никогда еще не видела. Клянусь, теперь я вам все сказала.
Если она не врала, то этого было достаточно. Фрэнки Блоха потер свои сухие руки. Он был доволен.
- Теперь мы отвезем ее ночевать к Висенте.
Анжела Рутмор подпрыгнула:
- Но вы же обещали!
Фрэнки Блоха дал ей пощечину.
- Успокойся, паршивка. Тебе не сделают ничего плохого.
Висенте был хозяином самого роскошного похоронного бюро на Мэлбери-стрит в центре Малой Италии. Это был верный человек. Бывший участник группы "Бешеный Джо".
Джо Коломбо прищелкнул языком.
- Ну, теперь босс будет доволен!
Глава 10