- Кольберг.
- Блумберг.
И тут Гунвальд Ларсон обрушил на Блумберга град лишенных смысла вопросов.
- Как вас по имени?
- Карл Аксель.
- Сколько лет вы были врачом Нюмана?
- Больше двадцати.
- Чем он болел?
- Трудно понять неспециалисту...
- Попытайтесь.
- Специалисту тоже нелегко.
- Вот как?
- Короче, я только что просмотрел последние рентгеновские снимки. Семьдесят штук.
- И что вы можете сказать?
- Прогноз в общем благоприятный. Хорошие новости.
- Как, как?
У Гунвальда Ларсона сделался такой ошарашенный вид, что Блумберг поторопился добавить:
- Разумеется, если бы он был жив. Очень хорошие новости.
- Точнее?
- Он мог бы выздороветь.
Блумберг подумал и решил ослабить впечатление:
- Во всяком случае, встать на ноги.
- Что же у него было?
- Теперь, как я уже сказал, нам это известно. У Стига была средних размеров киста на теле поджелудочной.
- На чем, на чем?
- Ну, есть такая железа в животе. И еще у него была небольшая опухоль в печени.
- Что это все означает?
- Что он мог бы до некоторой степени оправиться от своей болезни, как я уже говорил. Кисту следовало удалить хирургическим путем. Вырезать, иначе говоря. Это не было новообразованием.
- А что считается новообразованием?
- Канцер. Рак. От него умирают.
Гунвальд Ларсон даже как будто повеселел.
- Уж это мы понимаем, можете не сомневаться.
- Вот печень, как вам может быть известно, неоперабельна. Но опухоль была совсем маленькая, и Стиг мог с ней прожить еще несколько лет.
В подтверждение своих слов доктор Блумберг кивнул и сказал:
- Стиг был физически очень крепким человеком. Общее состояние у него превосходное.
- То есть?
- Я хотел сказать: было превосходным. Хорошее давление и здоровое сердце. Превосходное состояние.
Гунвальд Ларсон, казалось, был удовлетворен.
Эскулап сделал попытку уйти.
- Минуточку, доктор, - задержал его Кольберг.
- Да?
- Вы много лет пользовали комиссара Нюмана и хорошо его знали.
- Справедливо.
- Что за человек был Нюман?
- Да, да, если отвлечься от общего состояния, - подхватил Гунвальд Ларсон.
- Ну, я не психиатр, - сказал Блумберг и покачал головой. - Я, знаете ли, терапевт.
Но Кольберг не хотел удовольствоваться этим ответом и упрямо повторял:
- Но должно ведь было у вас сложиться какое-нибудь мнение о нем?
- Стиг Нюман. как и все мы, грешные, был человеком сложным, - туманно произнес врач.