Истинная жизнь Себастьяна Найта - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 33

13

…словно кот с девятью… — Здесь подразумевается английская пословица «A cat has nine lives» («У кошки девять жизней») в значении «Все живое цепляется за жизнь» (ср. «живуч как кошка»).