Посвящается Деборе Шлоу, благодаря которой эта книга увидела свет.
Авиньон:
Гонсалво де Марка, землевладелец из южной Каталонии
Его святейшество, Папа Римский Иннокентий VI
Норберт, францисканский монах
Родриго де Лансия, каталонский дворянин
Томас де Патринханис, посол Анконы при дворе папы римского
Жирона:
(церковь)
Арно де Корнильяно, каноник, викарий в отсутствие Беренгера
Галсеран де Монтетерно, отец Виталис
Рамон де Орта — каноники
Фортунат, племянник Галсерана
Видаль де Блан, аббат из Сап-Фелиу
(Еврейский квартал)
Даниель, молодой изготовитель перчаток, поклонник Ракели
Саломо де Местре, наставник Юсуфа
(Город)
Восьмилетняя девочка из Сан-Фелиу
Марк, дядя этой восьмилетней девочки
Матушка Бенедикта, хозяйка таверны
Румеу, столяр, судостроитель
Путешественники:
Агнет, сбившаяся с пути истинного монахиня
Андреу, странствующий музыкант
Беренгер де Круильес, епископ Жироны
Бернат са Фригола, его секретарь
Эликсенда, аббатиса монастыря Святого Даниила
Энрике, самый молодой из стражников епископа
Фелип, странствующий музыкант
Франсес Монтерранес, советник и исповедник Беренгера
Жилберт, раненый молодой дворянин
Ибрагим, слуга и привратник Исаака
Исаак, лекарь из Жироны
Юдифь, жена Исаака
Марта, монахиня из монастыря Эликсенды
Наоми, кухарка Исаака
Ракель, дочь Исаака и Юдифи
Юсуф, ученик Исаака
Барселона:
Педро Арагонский, граф Барселонский и король Арагона
Элеонора, его жена, королева
Франсес Руффа, соборный священник Барселоны в отсутствие Мигеля де Рикомы
Мордехай бен Иссак, лекарь
Таррагона:
Дина, сестра Юдифи
Джошуа, муж Дины
Рубен, племянник Джошуа
Санчо Лопес де Айербе, архиепископ Таррагоны