На этом этапе друзья расстались. Зубилин снова получил свои костыли, сумел выдрать с переплатой в кассе себе льготный билет на проходящий поезд и уехал, забрав часть вещей. Состав дёрнулся, шумя сцепками, и начал медленный разгон, отходя от перрона под звуки "Прощания Славянки". А Иван налегке поехал на автобусе из Туапсе в Майкоп. Автобус тащился по пыли и жаре, через засаженные кукурузой поля, не спеша, воняя бензином и набивая людей сверх нормы.
А тут и Муратик, падла этакая, сильно подвел. Не встретил. Усвистал куда-то. Зря Ваня "колеса" для него Летчику оставил. Сейчас бы этот чучмек служил как дрессированная болонка. Ладно, припомним при случае.
Делать было нечего, приходилось вертеться самому. Так что поймав частника, Саблин в одиночку отправился в издательство. Ему же только бумаги подписать. Ничего, что время два часа дня, должны они еще работать. За час парень думал управиться…
Куда там! Беда не приходит одна. И ректор института и директор типографии при местном заведении отсутствовали. Как сообщила строгая секретарша, эти уважаемые люди проводили бесконечное совещание в горкоме. Лучше их не ждать. Короче, приходите завтра.
— Как так! — взбеленился Саблин. — Мне только несколько подписей поставить. Я же из другого города специально приехал!
— Ничего не знаю, — хмуро отвечал здешний Цербер в женском обличии, недовольно кривя рот. — Без них никак.
Острый, пикой, подбородок буквально кричал об упрямстве его обладательницы. Саблин почувствовал себя полным дураком.
К тому же, постепенно парень проникался ощущением, что если попасть в это унылое заведение, не чувствуя печали, депрессии или желания покончить с собой, то всего лишь за пять минут подобной психологической обработки всё это обязательно появится. Прошло еще немало времени….
— Заместитель ректора есть? — рявкнул Иван, теряя терпение. — "Подать сюда Ляпкина-Тяпкина!"
— Сейчас, — пискнула секретарша и куда-то запропастилась.
Иван подождал минут двадцать, в миллионный раз подумал будет ли этому какой-нибудь конец, а потом поймал за руку какого-то представительного мужчину средних лет, что проходил мимо, уверенно направляясь в соседний с ректором кабинет. Судя по апломбу это был кто-то из важных местных шишек, так как в его взгляде сквозила власть.
При этом на ботаника тот не походил. Здесь все должности даже профессорско-академические, вне зависимости от образования и способностей, распределяются среди местных кланов. Так что мужик был крепок, имел авантажный вид и излучал величие. Бай, короче. Понабежали в город из аулов. Горбатый нос, доставшийся от предков, у него когда-то был сломан, а уши напоминали капустные листья. Видимо, в молодости мужчина увлекался борьбой. И с тех пор телосложение сохранил.
А еще говорят, что в СССР нехватка научных кадров! Вот какие тут красавцы ходят! С такими орлами: "Мы Америку догоним, сомневаться нечего. Если партия сказала дело обеспечено!"
— Уважаемый, любезнейше прошу, помогите гостю, — со всевозможной деликатностью начал беседу Ваня.
— Вы по какому вопросу, товарищ? — кавказский мужик неодобрительно воспринял панибратство от приезжего.
Весь из себя, он прямо просился на иллюстрацию к изречению: "Власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно". Потому что, держал он себя как будто был по меньшей мере Президентом США.
— Я рукопись сдавал на издание.
— Фамилию можно узнать?
— Саблин. Иван Саблин. Соавтор Мурада Ходжаева. У нас там мега бестселлер.
— А-а-а, — протянул кавказец. — Все равно, Вам лучше завтра прийти.
То есть дискуссия и здесь быстро зашла в тупик.
Приехал в другой город называется! Вот так номер. "Если б я имел коня". "И если б конь имел меня!" Тут бы и Будда с Иисусом взбеленились!
Что же! Сейчас Вас от чванства и от хамства "всех излечит, исцелит, добрый доктор Айболит!"
— А если так? — спросил Иван, которого подобная встреча стала изрядно выбешивать.
С этими словами парень вытянул на себя руку кавказца и примерившись чуть выше локтевого сгиба и ниже бицепса клюнул пальцами руку, сильно защемив нерв. Подобно хирургу, проникшему в грудную полость пациента для операции на сердце, Иван сразу нашел необходимую точку. Боль была неимоверная, через кавказца будто бы пропускали сильнейший электрический разряд. Мужчина затрясся и упал на колени. Что же, он сам этого добивался, даже у добрых граждан бывают свои приделы.
— Да не трясись ты и не дергайся, — по ходу дела уговаривал аборигена Иван. — А то сам себе руку сломаешь.
Но мужик только хрипел и делал судорожные попытки вырваться, что причиняло ему еще более нереальную боль. С таким же успехом его можно было поджаривать на костре, чем когда-то успешно занимались представители славной инквизиции. У кавказца тряслось все тело и на него накатывала волна тошноты. Лицо мужчины побагровело, он чувствовал, что теперь от его физических габаритов больше нет никакого толка. Все его потуги были бесполезны и только усиливали страдания.
На шум выглянула пропавшая секретарша и опешила. Истина всегда заключается в том, что предусмотреть всего нельзя.
Иван не растерялся, а сразу сменил тон на максимально ласковый и дружелюбный:
— Я конечно понимаю, товарищ, что вы мой большой поклонник, но на коленях стоять это право лишнее.
Улыбка парня, казалась, говорила о миллионе вещей. И не все они были приятными.
Хмурый кавказец, пошатываясь, поднялся на ноги. Выглядел он — краше в гроб кладут. Не смотря на весь свой опыт и физическую подготовку, сейчас он дрожал как дошколенок, очнувшийся от кошмарного сна.
— Так где там мне подписать? — продолжил милую беседу Иван.
Как там говориться в старом анекдоте: Где садиться горилла в триста килограмм весом? Там, где захочет.
Тут получилось аналогично. Похоже, авторитетный гражданин напрудил в штаны.
— Фатима, пусть подготовят бумаги для товарища Саблина, нашего автора, — мрачно кавказец отдал необходимые распоряжения секретарю. — Не будем задерживать нашего гостя.
— Сейчас все сделаем, Султан Махачевич, не извольте беспокоится, — секретарша потоками изливала почтительность.
И тут же сухо сказала Ване:
— Посидите здесь, сейчас все принесут.
После этого в течении пятнадцати минут Саблин подписал договора на публикацию и сопутствующие бумаги.
Вот так. Мир не идеален. Без трындюлей местные плохо соображают. Господи, какие же эти ребята ограниченные! А дал подзатыльник и все в ажуре, сразу шуршат, стараются. У них тут культ силы процветает с незапамятных времен. Кто сильнее — тот и прав.
Но после таких теплых взаимоотношений Иван решил не задерживаться в городе. Мало ли что? Это же все равно, что летать на самолете. Чем больше ты тут задержишься, тем больше вероятности, что с тобой случится какая-нибудь неприятность. Так что прямиком на автовокзал и в путь.
В родной город Иван прибыл уже ближе к ночи. На такси от автовокзала доехал до района гаражей, там пересортировал свои вещички и уже в половине одиннадцатого заявился домой. Дом, милый дом.
Родители его встретили с восторгом.
— Как возмужал, как загорел, — без конца говорила мама, умильно оглядывая сына.
— Мам, пап, — начал подготавливать родителей Иван к счастливым переменам в жизни. — Я тут начал книжку писать, приключенческую. На пляже все одно делать нечего, так я ее давал соседям почитать. И вот, представьте себе, один человек берется ее опубликовать. Правда, он соавтором будет, ну так и публикация для начала будет на адыгейском языке. А потом, возможно, и на русском. Но все равно же неплохо, правда?
— Гмм, — скептически хмыкнул батяня.
Но Ваня тут же выложил несколько бумаг на стол. — Вот, я же пока несовершеннолетний, так в издательстве просили Вас подписать. А я их затем с водителем автобуса отправлю, а там встретят и доставят по адресу.
Действительно, несколько бумаг должны были еще подписать родители. С другой стороны: бьют- беги, дают — бери, почему бы не подписать? У многих ли сын так талантлив, что его в пятнадцать лет уже публиковать будут? Хотя бы и на периферии?
На следующий день, когда бумаги были подписаны, вечером Саблин заказал междугородний разговор с Майкопом. Муратик, негодяй этакий, пустился во все тяжкие. И поймать и главное объяснить ему что-то было решительно невозможно. Так как по ночам он гулеванил, а днем спал. Обещал все и всем и потом никогда не выполнял. На счастье, телефон подняла его мать и поскольку публикация все равно не началась бы без всех оформленных бумаг, так что это было в интересах ее сына, то она обещала послать водителя, забрать документы и передать их в издательство. Так что этот вопрос удалось решить.
Днем же Иван решал накопившиеся проблемы. Краску делал, препараты. Закрывал все долги. Производство на их мануфактуре неслось вперед на полных парах, тогда как деятельность конкурентов съеживалась. Люди приходили за лучшим, и ничего не имели против, чтобы переплачивать за эту привилегию. Уголовники внимательно наблюдали за происходящим на районе, но пока активных действий не предпринимали.
Пытались понять, откуда же Крокодил берет краситель, который официально нигде не производился. Так что его нельзя было ни купить, ни украсть. И поэтому, чтобы не лишится дополнительных доходов, пока урки терпели власть чужака на районе. Впрочем, Крокодил правил жестко, но справедливо и нареканий к нему не имелось. Милиция же, как обычно, спала. Лето же, период отпусков.
За три дня все долги были закрыты и сделан вперед небольшой запас. Пока прет Саблин решил добить и остальные свои произведения. Научно-популярную теорию жизни во Вселенной и докторские по квантовой физике. Снова машинистка взяла неделю за свой счет, а ее машинка "сломалась". В данном случае многих необходимых символов на стандартной клавиатуре не имелось, так что многие формулы Иван должен был дописывать в оставленные промежутки в ручную. Но за неделю черновик был готов, благо текста тут было меньше, чем в художественной книге. Так как Саблин убрал из докторских немало воды. Сократил введение, историю проблемы, список использованной литературы, оставив самую выжимку, самый сок.
Еще за неделю черновик был перепечатан набело. А еще через пару дней пришли долгожданные вести из Майкопа. Переводчик закончил свою работу и книгу начали набирать прямо по подстрочнику, без всякой литературной обработки. Все равно на адыгейском ее никто читать не будет. Так что в конце августа был отпечатан мизерный тираж в сотню экземпляров. Книги в мягкой обложке и на бумаге плохого качества. Саблин смотался в Майкоп и получил пару авторских экземпляров. Благо, перед началом учебного года, родители привели беспутного Муратика в некоторый порядок.
Что можно сказать? Хотя адыгейский язык и имел алфавит на основе кириллицы, все одно было ничего не понятно. И даже свою фамилию на титульном лице Саблин едва узнал. Но имеем, что имеем.
Вернувшись домой Ваня подарил один экземпляр родителям на память, а еще один оставил себе. Покажет в школе учителю литературы. Может хоть от нависаний муторных изложений его освободят, как действующего писателя.
Адыгейский тираж был лишь "предварительными ласками". Просто с его помощью Ходжаеву-старшему, политическому герою автономной области, было удобно продавить тираж на русском языке. А это очередь, это фонды, это бумага, это недовольные. Но для сыночка папаша готов был сделать все возможное и невозможное. К тому же, на Кавказе хотя и было много национальных поэтов и писателей, но была одна беда — их никто не читал. Абсолютно. И все отпечатанные книги стояли в магазинах нераспроданными, пока их не списывали в утиль.
Был, конечно, знаменитый поэт Расул Гамзатов. Но он писал на аварском. Так что бред там или гениальные мысли — никто точно не знал. На русском же языке публиковались под его именем произведения самых лучших советских поэтов, и сколько там осталось от оригинала — опять же было тайной, покрытой мраком. Остальные же национальные писатели не могли воспользоваться подобной "барщиной" от Москвы, так как там считали, что пора бы и честь знать. Одного поэта подняли на пьедестал за государственный счет и довольно. Теперь — сами.
А тут все чувствовали, что данная книга будет мега популярной. А это значит прославление национальных кадров, воспитавших такого гения. Саблин же просто шел паровозом. Но пока надо было набраться терпения.
Его горшок с золотом, сказочный выигрыш, выпадающий один раз в жизни, с каждым днем становился все ближе к реальности.
А далее опять пошла учебная муть. Снова в школу. Второй раз в девятый класс. Энтузиазм давно угас. Да тут еще и фон соответствующий, очередной самоубийца под Алма-Атой, перед первым сентября, направил самолет с пассажирами прямо в гору. Девяносто человек в минус.
Етишкины пассатижи! Что-то все это напоминает действия боевой химии, потому что слишком много сто раз проверенных медициной людей внезапно сходило с катушек. Все это наводило на определенные размышления. Очень похоже на работу спецслужб. Только наших или зарубежных — пока непонятно. И попытка разобраться в этом вопросе на текущем этапе для Саблина выходила за рамки возможного. Пусть следователи проявят свое воображение. Один подобный случай — случайность, несколько — уже система. Чтобы сделать подобный вывод не нужно было иметь семи пядей во лбу.
И тут же спустя пару дней был сбит южнокорейский Боинг. Вообще темное дело. 269 человек ушли глубоко в море. Хотя Советские власти утверждали, что нарушивший границу самолет они, в знак доброй воли, выпустили из нашего воздушного пространства. А сбили его ради гнусной провокации американцы. Мол, не надо было южным корейцам американские военные базы у себя размещать, целее бы были.
Учебе Саблин старался уделять самый минимум, в чем порядком поднаторел, но на уроках приходилось отбывать номер. Даже на физкультуре, поскольку Иван игнорировал предложения выступать на соревнованиях в обмен на отличную оценку за четверть. Зачем? Спортсменом он становиться не собирается. Мало ли как там их на допинг проверяют, зачем ему такие сложности? Приоритеты у парня лежали в другой плоскости.
А гонять балду на уроках физкультуры и потом подтянуться и пробежать на уровне отличника норм ГТО не так уж и сложно. Можно сказать — легкотня. А в школе можно отдыхать, набираться сил перед основной работой. Так как он и тайный советник Крокодила и главный технолог его производства. И лечащий врач Зубилина, и поставщик медицинских препаратов для бабы Фроси и Летчика. И домашний помощник для родителей. И до кучи еще и писатель. Не говоря уже о том, что парень двадцать четыре часа в сутки работал над своей внешностью. Интеллектом он уже мог блистать, а память развил просто феноменальную, в полной мере используя её на всю катушку…
Так что, даешь еще больший рост! Даешь еще больше мышечную массу! Уже сейчас парень мог бы работать моделью. В зарубежном гламурном журнале мод. А нужно, чтобы через год рост был 190 см, а вес 95 кг. А к восемнадцатилетию рост выше двух метров и вес под 110 кг. Чтобы от одного шлепка голова оппонента в трусы проваливалась. Вот тогда со всеми и поговорим по душам! Благо с белковой пищей, без ГМО, пока особых проблем не возникало. Были бы деньги. А они были.
В таком темпе Ваня проживал день за днем. А дни становились все менее продолжительными. Осень. Ранний подъем, зарядка, бег, потом завтрак, шесть часов в школе, обед, шесть часов напряженного труда в гараже, напоминающего обитель сумасшедшего ученого, ужин. Иногда приходилось проработать всю ночь напролет, размяться, принять ванную и, стиснув зубы, идти учиться.
Потому что, честное слово, эта игра была очень важна, она слишком напряженная, чтобы вести ее без полной отдачи. На всякого Хоттабыча найдется свой "магрибец", так что готовиться к предстоящей схватке надо было без дураков. Если ты выходишь в игру — надо играть. До конца. Так как замены не будет.
Скоро посеянные Саблиным семена начали давать всходы. После такой длительной и трудоемкой подготовки настало время пожинать плоды. В начале октября после звонка Муратика, мама взяла отгул и съездила вместе с сыночком в Майкоп. Теперь все было по серьезному. Русский текст "Дочери Мантесумы -2" собиралось печатать Майкопское издательство. Тиражом аж сто тысяч экземпляров.
Иван еще дома заявил родителям, что все полученные от публикации деньги доверяет им потратить. Никаких сберкнижек, с возможностью снять деньги после совершеннолетия. Вот еще! Он обязательно хочет, чтобы отец приобрел для их семьи машину. Хотя бы Москвич, на это денег должно хватить.
Действительно, было бы большой глупостью замораживать деньги на 2,5 года в сберкассе. Учитывая надвигающуюся инфляцию. И тот неприглядный факт, что будущий Сбербанк спит и видит как ограбить все население страны. "Несите ваши денежки!" "Ни реки, ни овраги, ни океан без дна и берегов! А только поле, поле, поле Чудес. В Стране Дураков!"
И хотя батяня полностью вылечился и стал хорошо зарабатывать, но приобрести автомобиль ему не светило. За год с небольшим их семья не смогла отложить и девятисот рублей накоплений, хотя Иван почти полностью жил за свой счет, обходясь от родителей необходимым минимумом. Чтобы лишних вопросов не возникало. А так ссылался, что у бабы Фроси карманные деньги для себя зарабатывает.
К тому же, постоянная пыль и грязь на автобазе, а так же изнурительная работа на пределе сил, оборотная сторона больших заработков, вечно грозили, что профессиональные болезни у отца вернутся. И это была не самая увлекательная работа в мире. Иван через маму с удвоенной энергией постоянно долбил батяню, чтобы тот уже переходил на работу хотя бы мастером. Чай, не мальчик руками до сих пор вкалывать. Но пока это было бесполезно, так как отец чрезвычайно гордился своей ролью добытчика.
Что же касается автомобиля, то так просто их было не купить. Особенно обычному человеку. Не смешите мои тапочки. Их распределяли по записи, среди ударников и передовиков производства. А еще на машины люди копят все свою жизнь или же получают их по наследству. Автомобилей пока было мало и они являлись скорее предметом роскоши, чем средством передвижения..
Но предусмотрительный Иван еще осенью прошлого года упросил родную бабусю стать в очередь за автомашиной. Бабуся продолжала работать на заводе, дежуря в котельной. Но это было неважно, главное, что у нее в 55 лет уже был ветеранский стаж в 25 лет на одном предприятии. А для ветеранов была очередь особая.
Тут надо еще заметить, что на Москвич очередь продвигалась достаточно быстро, тут не надо было стоять годами. Потому, что все гонялись за "Жигули" и "Волгой". Так как АЗЛК выпускал сущий дьявольский конструктор для любителей задолбаться, в виде ведра с гайками. Московский автозавод так к этому уже привык, что даже экспортный вариант продукции для Великобритании снабжал подробной инструкцией, в которой указывалось какие именно обязательные работы покупатель должен проделать вместо автозавода, чтобы иметь возможность ездить на свежекупленном автомобиле.
Но в Англии отчего-то не поняли подобного прикола и все отправленные туда на экспорт автомобили стабильно возвращались обратно в страну как "брак". Однако, учитывая работу батяни на автобазе, можно было надеяться, что новый Москвич ему достаточно быстро удастся довести до ума. И запустить в эксплуатацию. И даже такая машина все же лучше, чем ничего. А ожидалось, что очередь у бабуси подойдет уже в начале 1984 года.
На этот раз Саблин сам вез "колеса" "Бенгальский сапфир" для Мурада, поэтому его соавтор вел себя как шелковый. Никаких тебе презрительных взглядов, теперь кавказец излучал искреннюю радость. Стоически встретил на автомашине, отвез, везде провел и все быстро закончилось. Иван передал ему еще три свои работы для публикации. Это было частью сделки. Увидев новые рукописи, Ходжаев сделал стойку, но убедившись что это "муть зеленая", которую никто читать не будет, расслабился. Иван сказал, что эти работы хочет издать за свой счет, чтобы иметь за душой официальные публикации для того, чтобы поступать на Московский физмат.
Достаточно тиснуть в подшефной типографии Универа по тридцать экземпляров каждой брошюры. На русском языке. Все равно их читать никто не будет, так что это получится даже с избытком. А на меньшее число экземпляров все равно типография не согласится, им же набор набирать. Ходжаев обещал, что проблем не возникнет. В счет взаиморасчетов "между друзьями", появятся у Ивана опубликованные брошюрки. Чтобы раздавать их бесплатно промеж узкого круга лиц.
А в начале ноября Саблин съездил в Майкоп уже самостоятельно. Получать пять авторских экземпляров свежеопубликованной "Дочери Монтесумы-2". Конечно, из-за того, что все изрядно торопились, внешне книга была не из тех, что покупают чтобы украсить ими мебельные полки. Обошлись без рисунков художников, да и иллюстраторы сильно не старались. Почитай голый текст, на среднего качества бумаге, в средней паршивости обложке.
Официальная цена была в пределах двух рублей. Но забегая вперед, скажем, что не смотря на убогий вид, эта книга стала дефицитом, с рук ее покупали за десятку. И еще приходилось за эту цену побегать. Что такое сто тысяч экземпляров для самой читающей страны в мире? Где живут сто пятьдесят, если не двести миллионов, потенциальных читателей? Тем более, что московские издательства абсолютно никак не отреагировали на периферийную публикацию. У них был свой план.
Образовался нехилый ажиотаж, и весь опубликованный тираж разошелся за две недели. С концами.
Далее Саблин организовал для себя шумную пиар-компанию. Через связи в ОРСе приобрел две бутылки шампанского и две коробки шоколадных конфет, и, с одним экземпляром книги, в наглую завалился в непрезентабельный местный корпункт "Комсомолки". А то под лежачий камень вода не течет. И Иван привык достигать своих целей быстрее других, шел напролом, так как второй раз живет. К тому же, сейчас такое поведение сойдет за детскую непосредственность. И если ты к людям идешь с добром, то и они, чтя принципы, тебе должны отплатить тем же. На том стояла и сентиментально стоять будет Русская земля.
И в корпункте, под шампанское и конфеты, Иван увлеченно рассказал улучшенный вариант своей истории. И книгу с подписью презентовал. "Вот я, парни! Берите меня с потрохами". Обычная программа: рукопожатия, улыбки, пара шуток со своеобразным юмором, пара серьезных слов. У журналистов то пусто, то густо. А тут материал сам к ним пришел. И неплохой.
15 летний школьник опубликовал художественную книгу, которая пользуется спросом среди читателей. А что романтизма там через край, так для юных лет это извинительно. Правда, у него соавтор есть, но Саблин рассказал что это в основном для того, чтобы книгу опубликовали не только на русском, но и на адыгейском языке. Но еще три публикации уже повзрослевший школьник, по астрономии и физике, готовит самостоятельно. И тут дерзкий Иван рассказал в качестве затравки сюжет "своей" теории для инопланетян.
— Сынок, это самое значительное событие во всей твоей жизни, а ты держишься молодцом! — хвалил Саблина лысоватый и очкастый журналюга, разминая затекшие от сидячей работы мышцы.
В общем и целом, в итоге визита получился добротный материал, если не на передовицу, то подвал заполнить в самый раз. И в одном из местных периодических изданий, сотрудничающих с "Комсомолкой" этот очерк был вскоре опубликован. О школьнике, устремленном в будущее. Именно от такой увлеченной молодежи зависит дальнейшая судьба всей страны. Получилось довольно свежо, так что еще три местных издания эту статью перепубликовали. Саблин статейки сохранял, думая использовать их в качестве рекомендаций.
Надо ли говорить что родная школа и гороно были в полном восторге? Еще бы, такого парня воспитали! Все силы и знания в него вложили. И теперь они тоже хотели пожинать лавры, примазываясь к успеху. А через школу и предприятия шефов, дергая за ниточки дефицита, Иван сумел организовать сопроводительные письма от коллективов, и, когда в начале декабря его брошюры были готовы, отправил их в Москву, на телевидение, Капице в "Очевидное-невероятное", приложив газетные публикации.
А как же, местный феномен. Богата наша страна талантами! Школьник пишет научные статьи. Которые публикуют в типографии Университета. А еще он и писатель. Чем не материал для сюжета. Второй комплект материалов был отправлен по тому же адресу, только в редакцию киножурнала "Хочу все знать". Что-нибудь да выстрелит. Так как материалы совершенно безобидны с политической точки зрения. И даже прославляют советскую страну, воспитывающую подобные таланты.
В общем, изобретательный Саблин прилагал большие усилия, чтобы организовать вокруг своей персоны побольше шума. И треска! И липы! "Спасибо товарищу Сталину за наше счастливое детство!" Что-то в этом роде. Партийную верхушку деликатно похвалишь и она в ответ продавит тебе новые публикации. Иван вертелся как волчок, на встречах лица мелькали как маски на карнавале. Главное, чтобы о тебе говорили, чтобы твоя фамилия стала достоянием общественности и была на слуху. Пока тебе 15 лет, пройдешь в категории феномена. А потом поздно будет.
А тут еще в середине декабря на сберкнижку матери Ивана упало пять тысяч рублей. Авторские за изданную книгу. Только комсомольских взносов Саблину пришлось с этой суммы заплатить 75 рублей. Больше чем вся школа. Школьники-то обычно по две копейки платят. То есть сто человек — два рубля, тысяча — двадцать. Да налоги немалую часть гонорара еще съели, хорошо хоть за бездетность пока с Ивана не начисляли. Мал еще.
Так что на хороший автомобиль уже не хватало, даже с учетом родительских накоплений. Шикануть не получится. Придется родителям в кассу взаимопомощи обращаться! Правда, Ваня был уверен, что этот тираж не последний.
Параллельно Иван переводил свои научные брошюры на итальянский и английский языки. Так как на Капицу и прочую советскую популярную науку надежда была небольшая. Надо сразу выходить на иностранцев. Поскольку эта работа началась довольно быстро, сразу после чистовой перепечатки этих опусов, то к декабрю её удалось завершить. Далее Саблин привлек за деньги официального переводчика, подвизующегося в родном городе над переводом научной литературы для Вузов.
Снабдил того оригиналом и подстрочником. Так как надо было проверить грамматику. Все эти времена, падежи и прочие хитрости, в которых Иван не был до конца уверен. Как только вся эта работа была готова, предстояло ее каллиграфическим почерком переписать на чистовик. Так как пишущих машинок с иностранным шрифтом в обозримой округе не было. Где Воруй-город, "место хмурых стен", и где переписка на иностранных языках?
В то же время Мурад Ходжаев тоже упивался славой. И ее у студента-мажора было на несколько порядков больше. Свое привлечение для соавторства Саблина Ходжаев представлял как чистый акт благотворительности. Надо же помочь школьнику в рамках дружбы народов. А так все сам! Своим горбом. Естественно, в автономной области этого верного сына адыгейского народа поднимали как флаг. Вот какие люди у нас есть! Правда, это пока не могло пробить дополнительный тираж, так как выделенные фонды на бумагу уже все истратили. Теперь только во второй половине 1984 года можно будет что-нибудь придумать.
А книга была популярной и читатель требовал её. Пришлось находить лазейки. Адыгейцы- просто одна из групп черкесского народа. А были еще и другие. И у них были свои республики, раскинувшиеся среди живописных гор: Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкессия. И там тоже возбудились. Второй Расул Гамзатов! И именно у нашего народа. Так что и в Нальчике и в Черкесске для процветания местной общины в начале нового года готовили публикации "Дочери Монтесумы-2". Для начала небольшими тиражами по 50 тысяч экземпляров. Зато в менее мусорном виде. Расцветает "культура народностей"!
В середине января, в период жестоких вьюг, злых морозов и суровых ветров, Саблину с мамой, Инной Васильевной, взявшей очередные отгулы, пришлось проехаться по Восточному Кавказу. Подписывать очередные договора. Было нелегко, дорога была ужасной, настоящий квест, а в гостинице было холодно как в ледяном дворце Снежной королевы. Но они справились. "Мы в город Изумрудный, идем дорогой трудной…" На сей раз все обошлось без происшествий, даже в отсутствие Ходжаева-младшего. Никто не стал играть в "начальника и дурака" и давить авторитетом. Быстрей запустить книгу в тираж было в общих интересах, так что все прошло гладко.
В начале февраля, когда начиналась зимняя Олимпиада в пока еще мирном Сараево, бабуся получила открытку, гласившую, что через месяц можно будет получать новую машину. Вся семья ликовала. Иван, чувствуя внутри себя последней сволочью, внешне горделиво добавил бате пятьдесят рублей, якобы сэкономленных из карманных денег.
— Ты, батя не скупись, возьми автомобиль получше комплектацией, хотя и подороже, — сопроводил свой взнос весомыми словами Ваня.
— Дык и так в кассе взаимопомощи мы с матерью двести рублей взяли и еще триста по родственникам собрали, сколько же это с зарплаты отдавать придется? — кручинился озабоченный Тимофей Ильич. — Мы же не Рокфеллеры…
— Ничего не бойся, через пару месяцев на книжку за публикацию более четырех тысяч чистыми должно упасть, — горделиво успокоил отца Ваня. — Так что присматривай нам сразу и гараж.
Напомним, что своим гаражом Иван владел неофициально. На него не было полного комплекта документов. К тому же числилась владелицей там баба Фрося. Иван был вроде как ни при делах.