Посвящается Фермину и Алексу… ибо мечты иногда становятся явью
Выражаю благодарность Фернандо Эскрибано, который открыл для меня туннели Турина и всегда был «под ружьем», когда это было необходимо его друзьям.
Я также многим обязана Хиану Марии Никастро, проведшему меня по тайным местам Турина, его родного города. Он был моими глазами в этом городе и, кроме того, снабжал меня — быстро и щедро — всей той информацией, о которой я его просила.
Кармен Фернандес де Блас и Давид Триас по-своему содействовали написанию романа. Спасибо им.
А также благодарю Ольгу — чудесный голос в «Рэндом Хаус Мондадори».
Есть и другие миры, но мы находимся в этом.