Может ли этот сравниться с тем?
БАДД
Если уж ты собираешься сравнивать сталь Хэнзо,
сравнивай ее с другими поделками, а не с мечами,
которые принадлежат перу самого Хатори Хэнзо.
На, займи ротик.
Бадд вручает Элли баночку с маргаритой. Она отпивает немного, он делает большой глоток.
БАДД
Ну и, какое "О" тебя переполняет?
ЭЛЛИ
Что?
БАДД
Ну, получается, что убийца номер один стал
прежним. Он ушел в отставку. И люди, на которых
он работал - они проживут дольше, ведь у прежнего
убийцы больше нет возможности свести с ними
счеты. Я всегда находил, что заклятых врагов
объединяют одни и те же чувства. Теперь, тебе
никогда больше не предстоит встретиться на поле
боя лицом к лицу со своим врагом. Какое "О"
тебя переполняет - Облегчение или Огорчение?
ЭЛЛИ
Всего понемножку.
БАДД
Хрень какая! Понятно, что всего понемножку.
Но, чертовски точно говорю, одно чувство
занимает тебя сильнее другого. Вопрос в этом
и состоял - какое сильнее?
Элли смотрит своим глазом в глаза Бадда:
ЭЛЛИ
Огорчение.
БАДД
Да уж, тебе было чему у нее поучиться...
Многих Билл заваливал, но его смогла завалить
только она. А Билл-то наш считает, что она
чертовски смышленая. Я ему говорил... Билл,
она смышленая для блондинки - не больше.
Он смотрит на Элли и усмехается.
Элли смотрит на него в ответ.
ЭЛЛИ
На деньги не хочешь взглянуть?
Ногой она слегка подталкивает чемоданчик.
Бадд улыбается и поднимает чемодан на стол, расстегивает молнию.
Внутри лежат пачки наличных, в каждой пачке по сто тысяч тысячедолларовыми купюрами. При виде такого количества капусты, Бадд присвистывает.
БАДД
Утро великого дня.
Он вынимает из чемоданчика одну пачку, вторую... когда он берется за третью, то машинально смотрит вниз и замечает на этой пачке ЗМЕЮ, свившуюся в клубок.
Змея РАСКРЫВАЕТ огромную ПАСТЬ... и буквально ВЫСТРЕЛИВАЕТ СОБОЮ В БАДДА...
...серией из нескольких "беспосадочных" укусов, ЗМЕЯ ИСКУСЫВАЕТ Бадду лицо, (три раза жалит в лицо, и один раз - в предплечье).