- Еще кое-что нужно найти, - добавила Рут, - я имею в виду карточки с записями о болезни миссис Кристел. Ими кто-нибудь уже интересовался?
- Они лежали вон на том столике.
- И куда же делись?
- Не знаю, - смутилась горничная, заливаясь краской.
- Кто-то уже об этом спрашивал?
- Полиция, доктор Гетрик и доктор Кретенден, но я ничего не знаю.
- Но ведь именно ты убирала комнату.
- Да, но все равно не знаю.
Девушка что-то явно скрывала. Рут попыталась ещё раз:
- Ты могла куда-нибудь убрать эти записи и забыть о них. Но мне-то сказать можно.
Заметно было, что девушка задумалась, но потом снова отрицательно качнула головой.
Уже в холле Рут столкнулась с Мэгги.
- К ленчу меня не будет, но скоро я вернусь, - сказала она Гроссу.
- Да, мадам. Полиции это передать, если станут спрашивать?
- Конечно!
Рут села в машину и заметила, как от обочины следом тронулся маленький автомобиль.
Стояла холодная ветреная погода. Вспомнив разговор с горничной, Рут подумала, что девушка её обманывает.
Потом она взялась за газеты. Все поместили отчет о дознании. Рут между прочим узнала, что делали в день смерти Джил другие.
Энди, например, посещал больных, потом обедал в ресторане. Рут вспомнила поездку с Энди в оперу. Он говорил, что давно её любит и среди белах халатов всегда отличал её хрупкие плечи и золото волос под форменной шапочкой...
Энди так молод и предан, он избавит её от Элис...
У массивного здания клиники по свету на третьем этаже Рут поняла, что идет операция. На поездку она решилась из-за Донни, так дружелюбно державшейся на дознании.
Пришлось некоторое время объясняться с новым швейцаром. Наконец она попала в комнату для сестер. И оказалось, что Донни как раз в операционной. Другие девушки обрадовались при виде Рут. Разговор зашел о Джил, но никто ничего толком не знал. Донни даже не сказала коллегам про дознание.
Собираясь домой, Рут зашла в свою бывшую комнатушку, где все было до боли знакомо. И на миг ей показалось, что у неё уже нет больше дома...
У выхода она столкнулась с Энди. Тот удивленно воскликнул:
- Что ты здесь делаешь? И где Брюль?
Потом тут же пригласил её в ресторан, чтобы поговорить наедине.
Рут согласилась, и они сели в машину Энди. По дороге он многословно восхищался её глазами, сиявшими, как голубые звезды.
Ресторан на берегу озера был хорошо знаком Рут. В роскошно обставленном зале на столиках светились лампы с уютными оранжевыми абажурами.
Энди тщательно изучал меню. на хорах негромко играл оркестр.
Энди вздохнул.
- Я так тебя ждал, так ждал! Как мне хотелось посидеть где-нибудь вот так, вдвоем...
Рут откровенно созналась, что сейчас она больше всего хочет нормально поесть.
Энди обиделся, но не подал виду и с удовольствием занялся дыней, поданной на десерт.
В зале звучала музыка, благоухали цветы, сияли улыбающиеся женщины, и они гнали от себя мысли о происходящем. Им повезло: не было видно никого из знакомых. Энди развеселился и стал похож на беззаботного мальчишку.
Когда официант принес кофе, они вернулись к действительности.
- Сегодня утром я говорил с Брюлем, - сказал Энди. - Твою медицинскую сумку так и не нашли?
Рут рассказала о своих тщетных поисках.
- Я спросила горничную про карточки с записями о болезни Кристел. Она якобы ничего не знает, но я ей не верю.
- Элис все ещё у вас? - поинтересовался Энди.
- Да.
- Неужели Брюль не понимает, как это неприлично?
Рут вспомнила разговор с мужем накануне. Он просил её избегать Энди. Но разве ленч вдвоем - преступление? Когда Энди коснулся её руки, она свою убирать не стала. И тут вдруг услышала голос Брюля.
- Позвольте присоединиться?
Энди поспешно отдернул руку, но это не осталось незамеченным.
Официант принес ещё один стул и принял заказ.
- Был в клинике? - спросил Брюль Энди.
- Да. Там и встретил Рут. Ты оперировал?
- Нет, был в конторе. Потом проголодался и попал сюда.
Слова его смутили Рут - уж слишком мало походили они на правду. Тем временем мужчины переключились на профессиональные темы. И Рут погрузилась в свои мысли. Лишь изредка до неё доносились обрывки разговора по поводу краж из клубного гардероба, статьях, посвященных недавнему дознанию, и тому подобных вещах.