А б р а м. Значит, прямо пойти и прямо объяснить?
Т о н я. Прямо иди и прямо объясни.
А б р а м. Или не этично?
Т о н я. Этично.
А б р а м. Ух! Прямо пойду и прямо объясню. Ух! (Идет к Васе.) Слушай, старик... Такое дело... Я должен с тобой серьезно поговорить... Гм... кстати, что это ты сегодня так разоделся? Прямо какой-то жених!
В а с я. Я - жених? Откуда ты взял?
А б р а м. Ну-ну!.. Я пошутил. Я же знаю, что ты закоренелый холостяк... Кстати, о холостяках... То есть, кстати, о женихах... То есть, кстати, о браке вообще...
В а с я (крайне смущенно и угрюмо). Какой может быть брак?
А б р а м. Постой, постой, старик! Ты, главное, не сердись. Поговорим серьезно. Ух!.. Ну, жили вдвоем, а теперь будем жить втроем. Подумаешь, трагедия! Я бы, например, на твоем месте даже радовался.
В а с я. Радовался?
А б р а м. А что же? Гораздо веселей.
В а с я. Абрам! Ты это серьезно?
А б р а м. Самым серьезным образом.
В а с я. Руку, товарищ!
Крепкое рукопожатие.
А б р а м. Как говорится, всерьез и надолго. Даже в загсе регистрировались.
В а с я. Регистрировались, регистрировались... Как же, по всей форме... Там еще такой смешной заведующий столом браков сидит, с такими, понимаешь, усами... Речь сказал.
А б р а м. Верно, верно. Речь сказал. Постой... А ты откуда знаешь?
В а с я. Как это откуда знаю? А кто же, по-твоему, сегодня регистрировался, как не я?
А б р а м. Ты регистрировался? Постой... Это я регистрировался.
В а с я. Ты? Ты тоже регистрировался?
А б р а м. Что значит - я тоже? Не тоже, а главным образом.
В а с я. Абрам! Тогда... значит, мы оба... сегодня ре...
А б р а м. ...гистрировались... Кузнецова, произошел страшнейший крах! Ты слышишь?
Тоня давно стоит с каменным лицом, углубившись в
книжку.
Т о н я (всецело поглощенная книжкой). Да... Нет... Что такое? Информировал?
А б р а м. Информировал. Ого!
Т о н я. Он возражает?
А б р а м. Возражает. Мало сказать - возражает. Хуже! Он не возражает. Больше того, он солидарен с нами и на все сто двадцать процентов...
Т о н я. Что ж ты вопишь, я не понимаю? Солидарен - и прекрасно. Втроем - так втроем. Очень хорошо!
А б р а м (почти орет). Втроем! Она говорит - втроем! Кузнецова!
Т о н я. Что такое? Может быть, ты против того, что мы будем жить втроем?
А б р а м. Будем жить втроем... Кузнецова, брось книгу, вдумайся, что произошло.
Т о н я. Ничего не понимаю.
А б р а м. Она не понимает! Тонька, пойми...
Т о н я. Ну?
А б р а м. Он...
Т о н я. Да.
А б р а м. Язык не поворачивается... Дай мою порцию колбасы. Я хочу лопать, Кузнецова. Ну, поняла?
Т о н я. Ничего не поняла. Не мешай мне, пожалуйста, читать.
А б р а м. В такую минуту - читать, Кузнецова?
Т о н я. Выпей стакан воды.
А б р а м. Хоть целый водопровод! Хоть два водопровода! (В изнеможении.)
ЯВЛЕНИЕ IX
Грохот упавшего за сценой велосипеда.
Л ю д м и л а (из коридора). Вася! Васюк! Мы тут заблудились. Я себе обо что-то юбку разорвала... Да иди!
В а с я (в ужасе). Людмилочка! Товарищи, она меня съест! А ну вас всех... (Кричит ей.) Это об велосипед! (Абраму, свистящим шепотом.) Надо было сначала думать, а потом регистрироваться! (Кричит в дверь.) Сейчас, Людмилочка! (Убегает. Абраму.) Чтоб ты пропал! Тсс...
ЯВЛЕНИЕ X