Afin de fêter leur installation dans leur nouveau studio de la Muette, ils se firent à chacun un cadeau. Chochotte offrit un magnum de Chivas Regal de vingt ans d'âge à Edmond, lequel, en retour, lui apporta une superbe corbeille de fleurs blanches, dont sa compagne raffolait.
Il se mit à siroter un grand verre de whisky bourré de glaçons tandis qu'elle sortait leurs fringues des valises pour les répartir sur les cintres de la penderie.
— Tu t'es choisi un nouveau nom ? questionna distraitement Edmond.
Car cela faisait partie de leur rituel. Après chaque « contrat », ils abandonnaient leurs pseudonymes pour s'en choisir d'autres. Cette précaution ne rimait pas à grand-chose, mais ils l'observaient scrupuleusement ; elle renforçait cette notion de sécurité qui les obsédait.
Chochotte accrocha une robe d'organdi noir à la tringle qu'elle s'était réservée et se retourna, pensive. Son regard erra sur le studio cossu. Il accrocha la corbeille de fleurs et elle eut le déclic.
— Pour moi, ce sera Blanche-Fleur, dit-elle.
Il lui sourit.
— Ça t'ira au poil, ma gosse.
— Et toi ?
A son tour, Edmond étudia le problème. Incité par l'initiative de sa maîtresse qui avait puisé l'inspiration dans les fleurs, il regarda l'énorme bouteille de scotch. Chivas Regal.
— Régalo ! fit-il.
Elle ne contesta pas. Chacun décidait pour son propre compte, sans chercher à influencer l'autre.
— O.K.
Elle ajouta :
— Pas mal porté en tout cas : c'est vrai qu'on se régale avec toi, voyou !
Ce genre de compliments flattant toujours l'orgueil d'un mâle, il coula sa main experte sous les pans de la robe de chambre.
— J'adore ta touffe ! assura Régalo.
— Bouffe-moi ! supplia-t-elle soudain, cédant à une brusque envie de jouir.
Il ne rechignait jamais. D'un geste calme il déposa son verre sur la table basse placée devant lui, se dégagea du fauteuil et y fit choir Blanche-Fleur. Après quoi, il plaça les jambes de sa compagne sur chacun, des accoudoirs. Le slip constituait un obstacle théorique. Il commença à « entreprendre » la fille à travers l'étoffe arachnéenne. Quand elle fut vraiment « lancée », Régalo sortit un couteau de sa poche et sectionna l'entrejambe du sous-vêtement.
C'était un de leurs nombreux fantasmes. Elle achetait les culottes par douzaines !
Il lui prodigua du plaisir pendant près d'une heure, tant il avait une technique éprouvée. Quand elle fut rassasiée, il alla reprendre son verre de whisky, y remit des glaçons et s'assit dans le fauteuil d'en face.
— C'est rudement peinard dans ce quartier, soupira voluptueusement Blanche-Fleur, on n'entend aucun bruit.
Un temps s'écoula. Régalo faisait tinter les nouveaux glaçons contre les parois du verre.
Il murmura :
— On ne devrait pas trop attendre, quoi que tu en penses, pour négocier le secret de l'ambassadeur. C'est le genre de valeur qui peut chuter d'un moment à l'autre. Si l'Excellence savait, d'autres savent. Donc, on n'a pas l'exclusivité.
Elle réfléchit et finit par approuver.
— Alors, on commence par qui ? demanda Régalo.
— Qui dit Américain dit dollars, répondit-elle au bout d'un moment.
Elle ajouta en pouffant :
— Et j'adore les dollars !