A Germain Lapierre,
en souvenir d’une randonnée menée à vive allure dans les neiges québecoises et pour lui dire mon amitié.