Die Frau an der Aufnahme des Martha-Jefferson-Krankenhauses versuchte, Mim abzufangen, aber Harry und Miranda überlisteten sie. Worauf Mim sich die Verblüffung der jungen Frau zunutze machte und ihr ebenfalls entkam.
Die drei Frauen liefen zum Fahrstuhl. Sie fuhren in den fünften Stock, wo sie von einem rothaarigen Polizeibeamten empfangen wurden.
»Tut mir leid, meine Damen, Sie haben hier oben keinen Zutritt.«
»Ach, Sie haben das ganze Stockwerk übernommen?« herrschte Mim den jungen Beamten an, der zusammenschreckte, da er ahnte, daß noch mehr folgen würde. »Ich zahle Steuern, das heißt, ich komme für Ihren kümmerlichen Lohn auf und...«
Harry nutzte die Gelegenheit, um durch den Flur zu wetzen. Sie kam zu Zimmer 504 und öffnete die Tür. Sie schrie so laut, daß sie vor sich selbst erschrak.