175291.fb2 Red Rabbit - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 14

Red Rabbit - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 14

CHAPTER 10 - BOLT FROM THE BLUE

He had a lot of thinking to do. It was as if the decision had made itself, as if some alien force had overtaken his mind and, through it, his body, and he had been transformed into a mere spectator. Like most Russians, he didn't shower, but washed his face and shaved with a blade razor, nicking himself three times in the process. Toilet paper took care of that-the symptoms, anyway, if not the cause. The images from the dream still paraded before his eyes like that war film on television. They continued to do so during breakfast, causing a distant look in his eyes that his wife noticed but decided not to comment on. Soon enough it was time to go to work. He went along the way like an automaton, taking the right path to the metro station by rote memory, his brain both quiescent and furiously active, as though he'd suddenly split into two separate but distantly connected people, moving along parallel paths to a destination he couldn't see and didn't understand. He was being carried there, though, like a chip of wood down mountain rapids, the rock walls passing so rapidly by his left and right that he couldn't even see them. It came almost as a surprise when he found himself aboard the metro carriage, traveling down the darkened tunnels dug by political prisoners of Stalin's under the direction of Nikita Sergeyevich Khrushchev, surrounded by the quiet, almost faceless bodies of other Soviet citizens also making their way to workplaces for which they had little love and little sense of duty. But they went to them because it was how they earned the money with which they bought food for their families, minuscule cogs in the gigantic machine that was the Soviet state, which they all purported to serve and which purported to serve them and their families…

But it was all a lie, wasn't it? Zaitzev asked himself. Was it? How did the murder of a priest serve the Soviet State? How did it serve all these people? How did it serve him and his wife and his little daughter? By feeding them? By giving him the ability to shop in the "closed" shops and buy things that the other workers could not even think about getting for themselves?

But he was better off than nearly everyone else on the subway car, Oleg Ivan'ch reminded himself. Ought he not be grateful for that? Didn't he eat better food, drink better coffee, watch a better TV set, sleep on better sheets? Didn't he have all the creature comforts that these people would like to have? Why am I suddenly so badly troubled? the communicator asked himself. The answer was so obvious that it took nearly a minute for him to grasp the answer. It was because his position, the one that gave him the comforts he enjoyed, also gave him knowledge, and in this case, for the first time in his life, knowledge was a curse. He knew the thoughts of the men who determined the course his country was taking, and in that knowledge he saw that the course was a false one… an evil one, and inside his mind was an agency that looked at the knowledge and judged it wrong. And in that judgment came the need to do something to change it. He could not object and expect to keep what passed for freedom in his country. There was no agency open to him through which he could make his judgment known to others, though others might well concur with his judgment, might ask the men who governed their country for a redress of their grievances. No, there was no way for him to act within such a system as it existed. To do that, you had to be so very senior that before you voiced doubts you had to think carefully, lest you lose your privilege, and so whatever consciences you had were tempered by the cowardice that came with having so much to lose. He'd never heard of any senior political figure in his country standing up that way, standing on a matter of principle and telling his peers that they were doing something wrong. No, the system precluded that by the sort of people it selected. Corrupted men only selected other corrupted men to be their peers, lest they have to question the things that gave them their own vast privileges. Just as the princes under the czars rarely if ever considered the effect their rule had on the serfs, so the new princes of Marxism never questioned the system that gave them their place in the world. Why? Because the world hadn't changed its shape-just its color, from czarist white to socialist red-and in keeping the shape, it kept its method of working, and in a red world, a little extra spilled blood was difficult to notice.

The metro carriage stopped at his station, and Zaitzev made his way to the sliding metal door, to the platform, left to the escalator, up to the street on a fine, clear, late-summer day, again part of a crowd, but one that dispersed as it moved. A medium-sized contingent walked at a steady pace toward the stone edifice of The Centre, through the bronze doors, and past the first security checkpoint. Zaitzev showed his pass to the uniformed guard, who checked the picture against his face and jerked his head to the right, signaling that it was all right for him to enter the vast office building. Showing the same lack of emotion as he would any other day, Zaitzev took the stone steps down to the basement level through another checkpoint and finally into the open-bay work area of the signals center.

The night crew was just finishing up. At Zaitzev's desk was the man who worked the midnight-to-eight shift, Nikolay Konstantinovich Dobrik, a newly promoted major like himself.

"Good morning, Oleg," Dobrik said in comradely greeting, accompanied by a stretch in his swivel chair.

"And to you, Kolya. How was the night watch?"

"A lot of traffic last night from Washington. That madman of a president was at it again. Did you know that we are 'the focus of evil in the modern world'?"

"He said that?" Zaitzev asked incredulously.

Dobrik nodded. "He did. The Washington rezidentura sent us the text of his speech-it was red meat for his party faithful, but it was incendiary even so. I expect the ambassador will get instructions from the foreign ministry about it, and the Politburo will probably have something to say. But at least it gave me a lively watch to read it all!"

"They didn't put it on the pad, did they?" A complete transmission on a one-time cipher pad would have been a nightmare job for the clerks.

"No, it was a machine job, thank God," Dobrik replied. His choice of words wasn't entirely ironic. That euphemism was a common one, even at The Centre. "Our officers are trying to make sense of his words even now. The political department will be going over it for hours-days, more likely, complete with the psychiatrists, I wager."

Zaitzev managed a chuckle. The back-and-forth between the head doctors and the field officers would undoubtedly be entertaining to read-and, like good clerks, they tended to read all of the entertaining dispatches.

"You have to wonder how such men get to rule major countries," Dobrik observed, standing up and lighting a cigarette.

"I think they call it the democratic process," Zaitzev responded.

"Well, in that case, thanks be for the Collective Will of the People as expressed through the beloved Party." Dobrik was a good Party member, despite the planned irony of his remark, as was everyone in this room, of course.

"Indeed, Kolya. In any case"-Zaitzev looked over at the wall clock. He was six minutes early-"I relieve you, Comrade Major."

"And I thank you, Comrade Major." Dobrik headed off to the exit.

Zaitzev took the seat, still warm from Dobrik's backside, and signed in on the time sheet, noting the time. Next he dumped the contents of the desk ashtray into the trash bucket-Dobrik never seemed to do that-and started a new day at the office. Relieving his colleague had been a rote process, if a pleasant one. He hardly knew Dobrik, except for these moments at the start of his day. Why anyone would volunteer for continuous night duty mystified him. At least Dobrik always left a clean desk behind, not one piled up with unfinished work, which gave Zaitzev a few minutes to get caught up and mentally organized for the day.

In this case, however, those few minutes merely brought back the images that, it seemed, were not about to go away. And so Oleg Ivanovich lit up his first work cigarette of the day and shuffled the papers on the metal desk while his mind was elsewhere, doing things that he himself didn't want to know about just yet. It was ten minutes after the hour when a cipher clerk came to him with a folder.

"From Station Washington, Comrade Major," the clerk announced.

"Thank you, comrade," Zaitzev acknowledged.

Taking the manila folder, he opened it and started leafing through the dispatches.

Ah, he thought, this CASSIUS fellow has reported in… yes, more political intelligence. He didn't know the name or face that went along with CASSIUS, but he had to be an aide to a senior parliamentarian, possibly even a senator. He delivered high-quality political intelligence that hinted at access to hard intelligence information. So a servant to a very senior American politician worked for the Soviet Union, too. He wasn't paid, which made him an ideologically motivated agent, the very best sort.

He read through the dispatch and then searched his memory for the right recipient upstairs… Colonel Anatoliy Gregorovich Fokin, in the political department, whose address was Washington Desk, Line PR, First Department, First Chief Directorate, up on the fourth floor.

Outside of town, colonel Ilya Fedorovich Bubovoy walked off his morning flight from Sofia. To catch it, he'd had to arise at three in the morning, an embassy car taking him to the airport for the flight to Moscow. The summons had come from Aleksey Rozhdestvenskiy, whom he'd known for some years and who had shown him the courtesy to call the day before and assure him that nothing untoward was meant by this summons to The Centre. Bubovoy had a clear conscience, but it was nice to know, even so. You never could be sure with KGB. Like children called to the principal's office, officers were often known to have a few upper-gastric butterflies on the way into headquarters. In any case, his tie was properly knotted, and his good shoes shined properly. He did not wear his uniform, as his identity as the Sofia rezident was technically secret.

A uniformed sergeant of the Red Army met him at the gate and led him out to a car-in fact, the sergeant was KGB, but that wasn't for public knowledge: Who knew if CIA or other Western services had eyes at the airport? Bubovoy picked up a copy of Sovietskiy Sports a kiosk on the walk out to the car. It would be thirty-five minutes in. Sofia's soccer team had just beaten Moscow Dynamo, 3-2, a few days before. The colonel wondered if the local sportswriters would be calling for the heads of the Moscow team, couched in appropriate Marxist rhetoric, of course. Good socialists always won, but the sportswriters tended to get confused when one socialist team lost to another.

Foley was on the metro as well, running a little late this morning. A power failure had reset his alarm clock without formal notice, so he'd been awakened by sunlight through the windows instead of the usual metallic buzz. As always, he tried not to look around too much, but he couldn't help checking for the owner of the hand that had searched his pocket. But none of the faces looked back at him. He'd try again that afternoon, on the train that left the station at 17:41, just in case. In case of what? Foley didn't know, but that was one of the exciting things about his chosen line of work. If it had been just happenstance, all well and good, but for the next few days he'd be on the same train, in the same coach, standing in much the same place. If he had a shadow, the man wouldn't remark on it. The Russians actually found it comforting to trail someone who followed a routine-the randomness of Americans could drive them to distraction. So, he'd be a "good" American, and show them what they want, and they wouldn't find it strange. The Moscow Chief of Station shook his head in amazement.

Reaching his stop, he took the escalator up to the street level, and from there it was a short walk to the embassy, just across the street from Our Lady of the Microchips, and the world's largest microwave oven. Foley always liked to see the flag on the pole, and the Marines inside, more proof that he was in the right place. They always looked good, in their khaki shirts over dress-blue uniform trousers, bolstered pistols, and white caps.

His office was as shabby as usual-it was part of his cover to be a little on the untidy side.

But his cover did not include the communications department. It couldn't. Heading embassy comms was Mike Russell, formerly a lieutenant colonel in the Army Security Agency-ASA was the Army's own communications-security arm-and now a civilian with the National Security Agency, which officially did the same for the entire government.

Moscow was a hardship tour for Russell. Black and divorced-single, he didn't get much female action here, since the Russians were notoriously dubious of people with dark skin. The knock on the door was distinctive.

"Come on in, Mike," Foley said.

"Morning, Ed." Russell was under six feet, and he needed to watch his eating by the look of his waist. But he was a good guy with codes and comms, and that was sufficient for the moment. "Quiet night for you."

"Oh?"

"Yeah, just this." He fished an envelope out of his coat pocket and handed it over. "Nothing important, looks like." He had also decrypted the dispatch. Even the ambassador wasn't cleared as high as the head of communications. Foley was suddenly glad for Russian racism. It made Mike that much less likely to get turned. That was a scary thought. Of all the people in the embassy, Mike Russell was the one guy who could rat everyone out, which was why intelligence services always tried to corrupt cipher clerks, the underpaid and spat-upon people who had enormous information power in any embassy.

Foley took the envelope and opened it. The dispatch inside was lower than routine, proof positive that CIA was just one more government bureaucracy, however important its work might be. He snorted and entered the paper into his shredder, where rotating steel wheels reduced it to fragments about two centimeters square.

"Must be nice to get your day's work done in ten seconds," Russell observed, with a laugh.

"Wasn't like that in Vietnam, I bet."

"Not hardly. I remember once one of my troops DF'd a VC transmitter at MAC-V headquarters, and that was one busy night."

"Get him?"

"Oh yeah," Russell replied with a nod. "The locals were seriously pissed about that little dink. He came to a bad end, they told me." Russell had been a first lieutenant then. A Detroit native, his father had built B-24 bombers during World War II, and had never stopped telling his son how much more satisfying that had been than making Fords. Russell detested everything about this country (they didn't even appreciate good soul music!), but the extra pay that came with duty here-Moscow was officially a hardship posting-would buy him a nice place on the Upper Peninsula someday, where he'd be able to hunt birds and deer to his heart's content. "Anything to go out, Ed?"

"Nope, not today-not yet, anyway."

"Roger that. Have a good one." And Russell disappeared out the door.

It wasn't like the spy novels-the job of a CIA officer was composed of a good deal more boredom than excitement. At least two-thirds of Foley's time as a field officer was taken up with writing reports that somebody at Langley might or might not read, and/or waiting for meets that might or might not come off. He had case officers to do most of the street work, because his identity was too sensitive to risk exposure-something about which he had to lecture his wife on occasion. Mary Pat just liked the action a little too much. It was somewhat worrying, though neither of them faced much real physical danger. They both had diplomatic immunity, and the Russians were assiduous about respecting that, for the most part. Even if things should get a little rough, it would never be really rough. Or so he told himself.

"Good morning, colonel Bubovoy," Andropov said pleasantly, without rising.

"Good day to you, Comrade Chairman," the Sofia rezident replied, swallowing his relief that Rozhdestvenskiy hadn't lied to him. You could never be too careful, after all, or too paranoid.

"How go things in Sofia?" Andropov waved him to the leather seat opposite the big oak desk.

"Well, Comrade Chairman, our fraternal socialist colleagues remain cooperative, especially with Turkish matters."

"Good. We have a proposed mission to undertake and I require your opinion of its feasibility." The voice stayed entirely pleasant.

"And what might that be?" Bubovoy asked.

Andropov outlined the plans, watching his visitor's face closely for his reaction. There was none. The colonel was too experienced for that, and besides, he knew the look he was getting.

"How soon?" he asked.

"How quickly could you set things up?"

"I will need to get cooperation from our Bulgarian friends. I know who to go to-Colonel Boris Strokov, a very skillful player in the DS. He runs their operations in Turkey-smuggling and such-which gives him entree into Turkish gangster organizations. The contacts are very useful, especially when a killing is necessary."

"Go on," the Chairman urged quietly.

"Comrade Chairman, such an operation will not be simple. Without a means of getting a gunman into the private residence of the target, it will mean making the attempt at a public appearance, at which there will necessarily be many people. We can tell our gunman that we have the means of getting him away, but that will be a lie, of course. From a tactical point of view, it would be better to have a second man present, to kill him immediately after he takes his shot-with a suppressed weapon. For the second killer, escape is far easier, since the attention of the crowd will be on the first gunman. It also alleviates the possible problem of our gunman talking to the police. The Italian police do not have a good public reputation, but this is not, strictly speaking, true. As our rezident in Rome can tell you, their investigative arms are quite well organized and highly professional. Thus, it is in our interest to have our gunman eliminated at once."

"But won't that suggest the involvement of an intelligence service?" Andropov asked. "Is it too elegant?"

Bubovoy leaned back and spoke judiciously. This was what Andropov wanted to hear, and he was ready to deliver it. "Comrade Chairman, one must weigh one hazard against another. The greatest danger is if our assassin talked about how he came to be in Rome. A dead man tells no tales, as they say. And a silenced voice cannot give out information. The other side can speculate, but it is merely speculation. For our part, we can easily release information through the press sources we control about Muslim animosity toward the head of the Roman church. The Western news services will pick it up and, with proper guidance, we can help shape the public understanding of what has taken place. The United States and Canada Institute has some excellent academicians for this purpose, as you know. We can use them to formulate the black propaganda, and then use people from the First Chief Directorate to propagate it. This proposed operation is not without risk, of course, but, though complex, it is not all that difficult from a conceptual point of view. The real problems will be in its execution and in operational security. That's why it's critical to eliminate the assassin immediately. The most important thing is the denial of information to the other side. Let them speculate all they wish, but without hard information, they will know nothing. This operation will be very closely held, I presume."

"Less than five people at present. How many more?" Andropov asked, impressed at Bubovoy's expertise and sangfroid.

"At least three Bulgarians. Then they will select the Turk-it must be a Turk, you see."

"Why?" Though Andropov figured he knew the answer.

"Turkey is a Muslim country, and there is a long-standing antipathy between the Christian churches and Islam. This way, the operation will generate additional discord between the two religious groups-consider that a bonus," the Sofia rezident suggested.

"And how will you select the assassin?"

"I will leave that to Colonel Strokov-his ancestry is Russian, by the way. His family settled in Sofia at the turn of the century, but he thinks like one of us. He is nashi," Bubovoy assured his boss, "a graduate of our own academy, and an experienced field operator."

"How long to set this up?"

"That depends more on Moscow than Sofia. Strokov will need approval from his own command, but that is a political question, not an operational one. After he gets his orders… two weeks, perhaps as many as four."

"And the chances of success?" the Chairman asked.

"Medium to high, I should think. The DS field officer will drive the killer to the proper place, and then kill him a moment after the mission is accomplished, before making his escape. That is more dangerous than it sounds. The assassin will probably have a pistol, and it will not be a suppressed weapon. So the crowd will be drawn to the sound. Most people will draw back, but some will leap forward into danger, hoping to detain the gunman. If he falls from a silent bullet in the back, they will still rush in, while our man, like others in the crowd, draws back. Like waves on the beach," Bubovoy explained. He could see it all happening in his mind. "Shooting a pistol is not as easy as the cinema would have us believe, though. Remember, on a battlefield, for every man killed, two or three are wounded and survive. Our gunman will get no closer than four or five meters. That's close enough for an expert, but our man will not be an expert. And then there's the complicating factor of medical care. Unless you're shot through the heart or brain, skilled surgeons can often reach into the grave and pull a wounded man back out. So, realistically, it is a fifty-percent operation. The consequences of failure, therefore, must be taken into account. That is a political question, Comrade Chairman," Bubovoy concluded, meaning that it wasn't his ass on the line, exactly. At the same time, he knew that mission success meant general's stars, which, for the colonel, was an acceptable gamble with a huge upside and little in the way of a downside. It appealed to his careerism as well as his patriotism.

"Very well. What needs to be done?"

"First of all, the DS operates under political guidance. The section that Colonel Strokov commands operates with few written records, but it is directly controlled by the Bulgarian Politburo. So we would have to get political authorization, which necessarily means approval from our own political leadership. The Bulgarians will not authorize their cooperation without an official request from our government. After that, it's actually a straightforward operation."

"I see." Andropov went silent for half a minute or so. There was a Politburo meeting the day after tomorrow. Was it too soon to float this mission? he wondered. How difficult might it be to make his case? He'd have to show them the Warsaw Letter, and they would not be the least bit pleased by it. He'd have to present it in such a way as to make the urgency of the matter plain and… frightening to them.

Would they be frightened? Well, he could help them along that path, couldn't he? Andropov pondered the question for a few more seconds and came to a favorable conclusion.

"Anything else, Colonel?"

"It hardly needs saying that operational security must be airtight. The Vatican has its own highly effective intelligence service. It would be a mistake to underestimate their capabilities," Bubovoy warned. "Therefore, our Politburo and the Bulgarians must know that this matter cannot be discussed outside of their own number. And for our side, that means no one, even in the Central Committee or the Party Secretariat. The smallest leak would be ruinous to the mission. But, at the same time," he went on, "we have much working for us. The Pope necessarily cannot isolate himself, nor can he be protected as we or any other nation-state would do with such a threat to its chief of state. In an operational sense, he is, actually, rather a 'soft' target-if, that is, we can find an assassin willing to risk his life to get sufficiently close to take his shot."

"So, if I can get authorization from the Politburo, and then we make the request for assistance from our Bulgarian brothers, and then you can get this Colonel Strokov moving, how long before it actually happens?"

"A month, I should think, perhaps two months, but not more than that. We would need some support from Station Rome, for issues of timing and such, but that's all. Our own hands would be entirely clean-especially if Strokov assists in eliminating the assassin immediately upon completion of his mission."

"You'd want this Strokov fellow to act personally?"

"Da." Bubovoy nodded. "Boris Andreyevich is not averse to getting his hands wet. He's done this sort of thing before."

"Very well." Andropov looked down at his desk. "There will be no written records of this operation. Once I have proper authorization, you will receive notice to proceed from my office, but only by operational code, and that is 15-8-82-666. Any complex information will be relayed by messenger or by face-to-face contact only. Is that clear?"

"It is clear, Comrade Chairman. Nothing gets written down except the operation number. I expect I will be flying a good deal between Sofia and Moscow, but that is not a problem."

"The Bulgarians are trustworthy?" Andropov asked, suddenly worried.

"Yes, they are, Comrade Chairman. We have a long-standing operational relationship with them, and they are expert at this sort of thing-more than we are, in fact. They have had more practice. When someone must die, it's often the Bulgars who take care of matters for us."

"Yes, Colonel Rozhdestvenskiy has told me that. I just have no direct knowledge of it."

"You could, of course, meet with Colonel Strokov any time you wish," Bubovoy suggested.

Andropov shook his head. "Better that I should not, I think."

"As you wish, Comrade Chairman." That figures, Bubovoy thought. Andropov was a party man, not used to getting his hands dirty. Politicians were all the same-bloodthirsty, but personally tidy, depending on others to carry out their nasty wishes. Well, that was his job, the colonel decided, and since politicians controlled the good things in his society, he needed to please them to get the honey from the hive. And he had as big a sweet tooth as anyone else in the Soviet Union. At the end of this mission might be general's stars, a nice flat in Moscow-even a modest dacha in the Lenin Hills. He'd be glad to return to Moscow, and so would his wife. If the price of it was the death of some foreigner who was a political inconvenience to his country, well, that was just too bad. He should have been more careful about who he was offending.

"Thank you for coming and for giving me your expertise, Comrade Colonel. You will be hearing from me."

Bubovoy stood. "I serve the Soviet Union," he said, and made his way through the hidden door.

Rozhdestvenskiy was in the secretaries' room, waiting for him.

"How did it go, Ilya?"

"I am not sure I am allowed to say" was the guarded reply.

"If this is about Operation -666, then you are allowed, Ilya Fedorovich," Rozhdestvenskiy assured him, leading him out the door into the corridor.

"Then the meeting went well, Aleksey Nikolay'ch. More than that, I can only say with the Chairman's approval." This might be a security test, after all, however much a friend Rozhdestvenskiy might be.

"I told him you could be relied upon, Ilya. This could be good for both of us."

"We serve, Aleksey, just like everybody else in this building."

"Let me get you to your car. You can make the noon flight easily." A few minutes later, he was back in Andropov's office.

"Well?" the Chairman asked.

"He says the meeting went well, but he will not say another word with out your permission. Ilya Fedorovich is a serious professional, Comrade Chairman. Am I to be your contact for the mission? "

"Yes, you are, Aleksey," Andropov confirmed. "I will send a signal to that effect." Andropov didn't feel the need to run the operation himself. His was a big-picture mind, not an operational one. "What do you know of this Colonel Boris Strokov?"

"Bulgarian? The name is familiar. He's a senior intelligence officer who has in the past specialized in assassination operations. He has ample experience-and obviously Ilya knows him well."

"How does one specialize in assassinations?" the Chairman asked. It was an aspect of the KGB he hadn't been briefed in on.

"His real work is something else, obviously, but the DS has a small group of officers with experience in this sort of thing. He is the most experienced. His operational record is flawless. If memory serves, he's personally eliminated seven or eight people whose deaths were necessary-mostly Bulgarians, I think. Probably a Turk or two as well, but no Westerners that I know of."

"Is it difficult to do?" Yuriy Vladimirovich asked.

"I have no such experience myself," Rozhdestvenskiy admitted. He didn't add that he didn't especially want any. "Those who do say that their concern is not so much in accomplishing the mission as in completing it-that is, avoiding police investigation afterwards. Modern police agencies are fairly effective at investigating murders, you see. In this case, you can expect a most vigorous investigation."

"Bubovoy wants this Strokov fellow to go on the mission and then eliminate the assassin immediately afterward."

Rozhdestvenskiy nodded thoughtfully. "That makes good sense. We have discussed that option ourselves, as I recall."

"Yes." Andropov closed his eyes for a moment. Again, the image paraded itself before his mind. Certainly it would solve a lot of political problems. "Yes, my next job will be to get the Politburo's approval for the mission."

"Quickly, Comrade Chairman?" Colonel Rozhdestvenskiy asked, unable to contain his curiosity.

"Tomorrow afternoon, I think."

Down in communications, Zaitzev had allowed his daily routine to absorb his consciousness. It suddenly struck him how mindless his job was. They wanted this job to be done by machines, and he'd become that machine. He had it all committed to memory, which operational designator went to which case officer upstairs and what the operations were all about. So much information slid into his mind along the way that it rather amazed him. It had happened so gradually that he'd never really noticed. He noticed now.

But it was 15-8-82-666 that kept swimming around his mind…

"Zaitzev?" a voice asked. The communicator turned to see Colonel Rozhdestvenskiy.

"Yes, Comrade Colonel?"

"A dispatch for rezident Sofia." He handed across the message form, properly made out.

"On the machine or the pad, comrade?"

The colonel paused for a moment, weighing the two options. He came down on the side of consistency: "The pad, I think."

"As you wish, Comrade Colonel. I will have it out in a few minutes."

"Good. It will be waiting for Bubovoy when he gets back to his desk." He made the comment without thinking about it. People all over the world talk too much, and no amount of training can entirely stop them from doing so.

So, the Sofia rezident was just here? Zaitzev didn't have to ask. "Yes, Comrade Colonel. Shall I call you to confirm the dispatch?"

"Yes, thank you, Comrade Major."

"I serve the Soviet Union," Zaitzev assured him.

Rozhdestvenskiy made his way back upstairs, while Zaitzev went through the normal, mind-numbing routine of encryption.

MOST SECRET

IMMEDIATE AND URGENT

FROM: OFFICE OF CHAIRMAN, Moscow CENTRE

To: REZIDENT SOFIA

REFERENCE: OPERATIONAL DESIGNATOR 15-8-82-666

FOR ALL FUTURE COMMUNICATIONS YOUR OPERATIONAL CONTACT WILL BE COLONEL ROZHDESTVENSKIY. BY ORDER OF THE CHAIRMAN.

It was just a housekeeping message, but coded "Immediate and Urgent." That meant it was important to Chairman Andropov, and the reference made it an operation, not just a query to some rezident.

They really want to do it, Zaitzev realized.

What the hell could he do about it? No one in this room-no one in the entire building-could forestall this operation. But outside the building…?

Zaitzev lit a cigarette. He'd be taking the metro home as usual. Would that American be there as well?

He was contemplating treason, he thought chillingly. The crime had a fearsome sound to it, with an even more fearsome reality. But the other side of that coin was to sit here and read over the dispatches while an innocent man was killed… and, no, he could not do that.

Zaitzev took a message blank off a centimeter-thick pad of them on his desk. He set the single sheet of paper on the desk surface and wrote in English, using a #1 soft pencil: IF YOU FIND THIS INTERESTING, WEAR A GREEN TIE TOMORROW. That was as far as his courage stretched this afternoon. He folded the form and tucked it inside his cigarette pack, careful to do everything with normal motions, because anything the least bit unusual in this room was noticed. Next, he scribbled something on another blank form, then crumpled and tossed it into the waste can, and went back to his usual work. For the next three hours, Oleg Ivan'ch would rethink his action every time he reached in his pocket for a smoke. Every time, he'd consider taking out the folded sheet of paper and ripping it to small bits before relegating it to the waste can and then the burn bag. But every time, he'd leave it there, telling himself that he'd done nothing yet. Above all, he tried to set his mind free, to do his regular work and deliberately put himself on auto-pilot, trying to let the day go by. Finally, he told himself that his fate was in hands other than his own. If he got home without anything unusual happening, he'd take the folded form out of his cigarette pack and burn it in his kitchen, and that would be the end of it. About four in the afternoon, Zaitzev looked up at the water-stained ceiling of Communications and whispered something akin to a prayer.

Finally, the workday ended. He took the usual route at the usual pace to the usual metro stop, down the escalator, onto the platform. The metro schedule was as predictable as the coming and going of the tides, and he boarded the carriage along with a hundred others.

Then his heart almost stopped cold in his chest: There was the American, standing in exactly the same place, reading a newspaper in his right hand, with his left holding on to the overhead rail, his raincoat unbuttoned and loose around his slender frame. The open pocket beckoned to him as the Sirens had to Odysseus. Zaitzev made his way to the center of the railcar, shuffling between other riders. His right hand fished in his shirt pocket for the cigarette pack. He deftly removed the message blank from the pack and palmed it, shuffling about the car as it slowed for a station, making room for another passenger. It worked perfectly. He jostled into the American and made the transfer, then drew back.

Zaitzev took a deep breath. The deed was done. What happened now was indeed in other hands.

Was the man really an American-or some false-flag from the Second Chief Directorate?

Had the "American" seen his face?

Did that matter? Weren't his fingerprints on the message form? Zaitzev didn't have a clue. He'd been careful when tearing off the form-and, if questioned, he could always say that the pad just lay on his desk, and anyone could have taken a form-even asked him for it! It might be enough even to foil a KGB investigation if he stuck to his story. Soon enough, he was off the subway car and walking into the open air. He hoped nobody saw his hands shake as he lit up a smoke.

Foley's highly trained senses had failed him. With his coat loose about him, he hadn't noticed any touch, except for the usual bumps associated with the subway, whether in Moscow or New York. But as he made his way off the train, he stuck his left hand into the left-side pocket, and there was something there, and he knew that it wasn't something he'd placed there himself. A quizzical look crossed his face, which his training quickly erased. He succumbed to the temptation to look around for a tail, but instantly realized that, given his regular schedule, there'd be a fresh face here on the surface to track him, or most likely a series of cameras atop the surrounding buildings. Movie film was as cheap here as everywhere else in the world. And so he walked home, just as on any other day, nodded at the guard at the gate, and then made his way into the elevator, then through the door.

"I'm home, honey," Ed Foley announced, taking out the paper only after the door was closed. He was reasonably certain that there were no cameras in the apartment-even American technology wasn't that far along yet, and he'd seen enough of Moscow to be unimpressed with their technical capabilities. His fingers unfolded the paper, and then he stopped cold in his tracks.

"What's for dinner?" he called out.

"Come and see, Ed." Mary Pat's voice came from the kitchen.

Hamburgers were sizzling on the stove. Mashed potatoes and gravy, plus baked beans, your basic American working-class dinner. But the bread was Russian, and that wasn't bad. Little Eddie was in front of the TV, watching a Transformers tape, which would keep him occupied for the next twenty minutes.

"Anything interesting happen today?" Mary Pat asked from the stove. She turned for her kiss, and her husband replied with their personal code phrase for the unusual.

"Not a thing, baby." That piqued her interest enough that when he held up the sheet of paper, she took it, and her eyes went wide.

It wasn't so much the handwritten message as the printed header: STATE SECURITY OFFICIAL COMMUNICATION.

Damn. His wife's lips mouthed the word.

The Moscow COS nodded thoughtfully.

"Can you watch the burgers, honey? I have to get something."

Ed took the spatula and flipped one over. His wife was back quickly, holding a kelly green tie.