Казуки Такахаши. Империя Восходящего Солнца, префектура Токио, город Токио, 26 января 2012 года
Белый потолок. Солнечные зайчики разгоняли тьму, освещая пространство над Казуки. Болела голова. Трещала, нудела, свербела. Пошевелив рукой, бывший контрразведчик ощутил, как отлипает длинный рукав рубашки, сопротивляется пиджак. Казуки прислонил ладонь ко лбу — почему-то были надеты часы на запястье.
Липкий удушающий пот. Спустив руку к подбородку, он оттянул галстук — дышать стало легче.
«Прости, Саёри… Я знаю, что ты мне напоминаешь уже каждый день про долг чести… Прости ничтожество», — по грубым, с отросшей щетиной щекам скатились капли слёз.
В другой руке Казуки судорожно сжимал пустую бутылку хикарумизу. Отбросив её, бывший контрразведчик попытался приподняться на локтях, но тут же упал назад. От резкой встряски подкатило к горлу — рвотные позывы застряли на полпути к выходу.
Казуки посмотрел вниз и скривился: на ногах обувь.
Отдышавшись, он пошёл на второй раунд и смог приподняться на одном локте.
Как только картина мира устоялась, Казуки скривился ещё сильнее, словно смачно прожевал пол-лимона. Бардак. Непонятные кучи грязной одежды посреди комнаты соседствовали с пиками пустых бутылок из-под алкоголя. Где-то рядом со входом лежал раскрытый мусорный пакет с органикой, которая тонко пованивала, донося амбре до ноздрей.
Казуки дотянулся рукой до комода, сбив попутно недопитую бутылку, та со звоном упала, расплёскивая хикарумизу под кровать. Схватил фотографию в рамке — его покинули силы, и он рухнул на постель.
«До чего я докатился. Алкаш никчёмный, — подумал Казуки, прижав фотографию. — Мог бы хоть обувь снять сразу после порога. Святотатство!»
Казуки приподнял фотографию — в тусклом освещении казалось, что он переместился туда, где было весело и счастливо. Там, где были друзья, которые радовались завершению одного из этапов разработки.
«Алекс, хоть ты был нормальным. Юкио, конечно, подсуетился с заводом и производством, но он действует в рамках чести клана. Это можно стерпеть — ради клана. Мисаки… Если подтвердится то, что она написала в записке Юкио про отравление, то отомщу. Но… — Казуки всматривался в огонь мангала на фотографии. — Прошла почти неделя, а я только и делаю, что бухаю. Ненавижу себя!»
Свободной рукой достал сигарету, зажигалку и закурил. Со второй затяжкой появилось облегчение в теле. А с третьей пришло омерзение от гадкого вкуса табака. Казуки смог сесть. Голова закружилась, но быстро прошла.
«То, что мне велели отойти от дела и приказали отдыхать, можно использовать для расследования. Это будет не совсем против чести клана, но по чести личной, — подумал Казуки, пригладив волосы. — Какие я ниточки имею сейчас? Гюнтер, которого уволили после нападения в серверную, но его ещё найти надо. Мирисаки — человек, который украл данные, возможно, работает на Сацукуро. Не просто так появился плохонький, но аналог доспеха Алекса на показательном бое перед императором. Сацукуро, в принципе, замешаны. Возможно, австралийский след. А ещё есть та странная девушка с неяпонским именем — Джейн. Она слишком много знала об Алексе. Много лишнего, опасного. А ещё встреча была в Нагасаки. Хм-м-м. Нагасаки. Что сказал главный инженер в серверной? Данные хранятся около двух недель. Значит, есть шанс, что я смогу посмотреть записи камер в городе».
Казуки хлопнул себя по коленям, случайно осыпав пепел с сигареты на простыни.
«Решено! Лечу в Нагасаки!» — подумал бывший контрразведчик, снимая обувь и одежду.
Казуки быстро привёл себя, а заодно и квартиру в порядок. Всё теперь лежало на своих местах, сияло чистотой. Кыша накормлена. Мусор собран. Бывший контрразведчик, взял с собой только телефон, бумажник, удостоверение на ношение оружия, паспорт и визитку от Джейн — на всякий случай.
«Надеюсь, что правильно поступаю, по чести», — подумал Казуки, закрыв за собой дверь.
Алекс Нагорных. Свободные Земли, юго-восток Африки, город Стоун-Сити, 26 января 2012 года
— Так, куда теперь? — спросила моя виртуальная спутница.
Я задумался. Билет до Приски, что на севере региона, был куплен тут же, на вокзале. Не мотаться же лишний раз. К документам вопросов не возникло, и я успокоился на этот счёт. Вылет завтра. Соответственно, нужно найти себе номер и пройтись по городу, размяться.
— Хм. Хороший вопрос. — Мы как раз вышли из здания вокзала, и вопрос прозвучал рядом со статуей всадника на коне с мечом в руке. Наверняка какой-то политический деятель. Птицы его не пожалели и щедро одарили своими «подарками». Вокруг статуи был разбит участок с зелёным газоном. Странно, что зелень сохранила свой цвет под сжигающим африканским солнцем. Между газоном и домами, что окружили площадь, ездили машины.
Время клонилось к вечеру, и на дороге сновало прилично автомобилей. Они гудели моторами и сигналили нерасторопным водителям. Народ возвращался с работы.
Жару я успешно миновал, когда ехал на поезде, и теперь было более-менее комфортно. Я заметил, что дома в основном оформлены в готическом стиле, тротуары площади украшены пальмами. И тут было очень много темнокожих. В отличие от японской или австралийской территории, где я их практически не видел, тут их было примерно процентов шестьдесят в общем потоке людей.
Атмосфера города тут же напомнила мне солнечную Барселону. И не скажешь, что я нахожусь в другом мире посреди африканского континента.
На одном из домов я заметил вывеску с выведенной латиницей надписью: Stonecity Hotel.
— Давай тогда туда. — Я кивнул в сторону вывески. Надо только пересечь площадь, так как отель находился на противоположной стороне.
— А не дорого ли там будет? — В голосе Си послышалось сомнение.
— Нам всё равно завтра уезжать с этого же вокзала. До аэропорта иначе не добраться. Не хочется, как сегодня, в мыле гнать таксиста, — возразил я. — Да и город мы не знаем. Много времени потратим на поиски подходящего места. Мы же всё-таки в промежуточной точке нашего маршрута.
— Резонно. — Проекция кивнула, приняв мои доводы. — Денег-то хватит?
— Вполне. — Я был уверен в своём решении. — Раз уж бежим, то давай это сделаем с чуть большим комфортом.
— Как скажешь. Я и не против, — развела руками Си. — Это ты у нас кожаный мешок, которому надо кости держать в тепле.
— Этот кожаный мешок даёт тебе попробовать разную пищу, — я беззлобно огрызнулся и направился к подземному переходу.
— Ой, простите. Нейроны попутали. — Девушка наигранно подняла руки. Вот кому надо выдать «Оскар». А вы говорите, ДиКаприо.
Идти по кругу всей площади было откровенно лень. А зев подземного перехода вёл прямо туда, куда нам нужно. Поэтому, встроившись в людской поток, я направился в подземные недра. Всё облицовано камнем, лампы под потолком указывали путь.
Вскоре я обнаружил, что прямо под площадью расположился пересадочный узел на пригородные поезда. Ассоциации с Барселоной становились всё четче. Поток людей в основном вёл именно туда. Но нам нужно было не с ним, а по коридору прямо.
Туннель вывел нас прямиком к дверям отеля. Автоматические стеклянные панели раздвинулись, пропуская нас в своё прохладное нутро. Дышать стало в разы проще.
Мы оказались в фойе. Справа от нас — зона с диванами и телевизором. По нему крутят какие-то музыкальные клипы. Слева — стенды с книгами. Ого, да тут целая библиотека. Неожиданно для отеля.
Народу практически не было. Только у телевизора сидела пожилая женщина и что-то читала. Перед входом расположилась стойка с администратором. Над ней на стене было продублировано название отеля — Stonecity Hotel. За стойкой нас встретила темнокожая девушка. Пушистая тёмная шевелюра вместе с кожей контрастировала со светлым платьем, в которое была одета администратор. Если это местная форма, то она ей очень шла.
— Hola! Que tal? — поприветствовала меня Софи своей белоснежной улыбкой. О том, что её зовут Софи, гласил бейдж на груди третьего размера.
«Привет! Как дела?» — надпись с переводом тут же появилась у меня перед глазами. М-да, как будто фильм с субтитрами смотрю.
Судя по всему, девушка поздоровалась со мной на испанском, одном из официальных языков Союза Европейских Государств. Увидев мою заминку, она тут же продолжила, но на этот раз на английском:
— Добрый день! Чем могу вам помочь? Вы говорите по-английски?
— Добрый день! — Я улыбнулся. — Да, говорю. Я бы хотел снять номер на ночь.
— Вам дорогой или попроще? — поинтересовалась девушка.
— Давайте попроще, — решил я и тут же добавил: — Но не слишком.
— Поняла. — Софи кивнула. — Могу я попросить ваш паспорт? — поинтересовалась она.
— Да, конечно. — Я достал из широких штанин документ, а в голове тут же всплыла строчка:
Я
достаю
из широких штанин
дубликатом
бесценного груза.
Читайте,
завидуйте,
я —
гражданин
Советского Союза.
— Да вы, батенька, поэт, — решила прокомментировать мой внутренний монолог Си.
— Всегда симпатизировал именно Маяковскому. Его ломаные рифмы сводили с ума кого угодно, но только не меня. В школе при каждом удобном случае учил именно его. Эх, было время. — Я усмехнулся про себя.
Тем временем темнокожая Софи шустро вбила мои данные в базу.
— Номер на одного, на одну ночь. С вас сто европ, — озвучила она цену.
— А вы австралийские марки принимаете? — спросил я. Идти менять марки на европ было лениво. Всё-таки Свободные Земли. Вдруг принимают.
— Да, конечно. — Негритянка кивнула. После чего вновь посмотрела на монитор. — Тогда с вас пятьдесят девять австралийских марок. Может, желаете обменять марки на европ? — спросила она у меня. — Курс немного выше банковского, но зато никуда идти не надо.
— А давайте, — согласился я. На австралийские земли я не торопился, да и дальше будут только территории Союза Европейских Государств.
— Может быть, вы и йены можете обменять? — поинтересовался я с надеждой.
— Да, конечно, — кивнула Софи. — Интересное у вас сочетание валют.
— Пришлось поколесить по регионам Свободных Земель. — Я улыбнулся.
— Курс йены на сегодняшний день: один к двум двадцати двум, — озвучила хостес условия обмена.
— Хорошо. — Я кивнул и полез в рюкзак за деньгами.
— Так, вот оплата номера. — На стойку легла первая стопка купюр. — Вот марки на обмен. — Рядом легла вторая стопка. Чуть побольше.
Девушка тут же взялась пересчитывать.
— С оплатой всё верно, — озвучила она через минуту. — У вас две тысячи триста сорок девять марок на обмен.
— А вот йены, которые также необходимо обменять. — Третья кучка была в разы толще. В отличие от других стопок, тут банкноты были связаны резинками в пачки по десять тысяч йен. Софи пришлось воспользоваться машинкой для подсчёта и проверки денег.
— У вас восемьсот тридцать шесть тысяч йен для обмена, — вскоре девушка завершила подсчёт моих финансовых накоплений.
— Всё верно. — Я кивнул ещё раз.
— В таком случае вот ваша ключ-карта и чеки об операции обмена и оплате номера. Ваш номер — четыреста двадцать семь. — Девушка протянула мне белую пластиковую карточку и чеки. — Вы можете подождать деньги тут или мы через пару минут принесём их вам в номер.
— Хорошо, я тогда подожду в номере, — озвучил я своё решение. С одной стороны, немного стрёмно оставлять деньги тут. С другой, в фойе куча камер, и не думаю, что они захотят встревать в скандал с посетителем. Да и сумма не настолько огромная. Больше вывести со счёта я не успел. Да и значительная часть денег легла в карманы якудза в качестве оплаты за пересечение границы.
— В таком случае прямо за колонной будет лифт. Вам — на четвёртый этаж, потом направо и по коридору. Номер четыреста двадцать семь. — Софи рукой указала направо. — Ресторан находится на втором этаже. Бассейн — на минус первом.
— Ого, тут и бассейн есть, — удивился я.
— Ага. Также есть массажный салон и спа-процедуры. Если вам это будет интересно, обратитесь ко мне, и я вам всё организую. — Софи вновь улыбнулась своей шикарной улыбкой.
— Понял, спасибо. — Я попрощался с негритянкой и направился в номер.
Он был обычным, небольшим, метров двадцать, если считать с коридором. Таких за свою жизнь я повидал достаточно. Кухни не было, но зато был кондиционер. Без него тут вообще не выжить. Обеденный стол, он же письменный, расположился неподалёку от полуторной кровати. В санузле были душ и стиральная машина. Я тут же загрузил в неё одежду, в которой приехал, и начал переодеваться.
Во входную дверь деликатно постучали. Я уже успел надеть новые брюки, но до лёгкой футболки дело не дошло. Направившись к двери, на ходу натянул на себя и футболку. Мгновение — и дверь уже открыта, открывая моему взору Софи с бумажным свёртком в руке.
— Как и обещала, принесла оставшееся. — Она улыбнулась. — Проверять будете?
— Да, конечно. Проходите — Я отодвинулся, пропуская гостью в номер.
Та прошла внутрь и направилась к столику. Свёрток опустился на стеклянную поверхность стола.
— Прошу, пересчитайте, — попросила Софи. Я взял бумажный пакет и достал «денежную котлету», перевязанную резинкой.
— О! — Си оживилась. — Дай мне посчитать.
— Да пожалуйста, мне не жалко, — ответил я ей мысленно. Отогнув один край, я быстро пролистал края купюр.
— Всё верно, сумма совпала. Триста восемьдесят тысяч европ, — отчиталась ИИ.
Это же я озвучил Софи.
— Ого! Как вы быстро посчитали, — удивилась она, растерянно похлопав ресницами. — Как вы это сделали?
— У меня компьютер в голове, — ответил с улыбкой я, постучав указательным пальцем по виску.
— Смешная шутка. — Софи улыбнулась. — Ну если не хотите говорить, то ваше право. Если что-то понадобится — позвоните на ресепшен, и вам доставят всё необходимое. Номер телефона — ноль-ноль. Приятного отдыха! — С этими словами она попрощалась со мной и, покачивая бёдрами, вышла из номера.
— Классная жопка, — оценила проекция девушки.
— Ага. — С этим было сложно не согласиться.
Теперь нужно подумать о том, как провести этот оставшийся день в городе. Есть пока не хотелось. Пистолет тяжестью под мышкой напомнил о своём существовании. По-хорошему, надо бы его пристрелять.
Решено. Этим и займёмся.
— А сейчас мы пойдём стрелять из пистолета, — озвучил я решение своей виртуальной спутнице.
— Привыкнуть к новому оружию. — Та с понимаем кивнула. — Разумно.
Почти все деньги, полученные после конвертации, я закинул в рюкзак, а его — в сейф. А то мало ли. Небольшая же стопка осела у меня в кошельке. Пара тысяч на всякие расходы. Самое то.
Дело осталось за малым: найти тир.
Казуки Такахаши. Империя Восходящего Солнца, префектура Нагасаки, город Нагасаки, 26 января 2012 года
На улице загорались огни фонарных столбов, вывесок, баров, казино и клубов. Нагасаки оживал, притягивая на вечерние улицы всё больше и больше людей.
Казуки лавировал в человеческом потоке, жидком по меркам Токио, но достаточно плотном по местным. Тротуар был достаточно широк, чтобы спокойно могли разойтись две бурные компании, кои Казуки наблюдал практически возле каждого столба.
В сторону начальника разработки перспективных технологий прошли два японца в обнимку, у каждого — по бутылке пива в свободной руке, галстуки, завязанные на лбах. Ближайший к Казуки пьяница споткнулся, и струя пенного выплеснулась прямиком в сторону чистого костюма бывшего контрразведчика. Но тот успел увернуться.
«Неужто я был вот таким в течение недели? Пьяным до демонов, тупым, как деревяшка, и рассеянным? Похоже, что я сбился с пути», — подумал Казуки, сворачивая с центральной улицы.
В любой подворотне Нагасаки царил мир за фасадом: не менее яркий, но более криминальный. Здесь уже могли продать вещества, торговали телом, и казалось, что тут можно купить вообще всё.
«Как сказал Алекс, здесь десять шлюх на квадратный метр. Но тут их, правда, поменьше, — подумал Казуки, проходя мимо девушки, зазывавшей в бордель с синей неоновой вывеской, на которой были изображены ножки в носках гёта. — И здесь их примерно семь».
Наконец бывший контрразведчик дошёл до нужного места — того самого фонаря, где неделю назад ждал продажного полицейского. Вот только теперь ждал уже Ичиро.
Казуки издалека заметил его. Падающий от фонаря свет чётко подчёркивал обрюзгшее тело. Увидев бывшего контрразведчика, Ичиро приосанился.
— Приветствую, — сказал Казуки, даже не поклонившись.
— З-здравствуйте, Казуки-сама, — глубоко поклонился Ичиро Танака.
Продажный коп дрожал, выжидая. Но ничего не последовало, и Ичиро разогнулся.
— Мне нужны записи с видеокамер, — сказал Казуки, нависая скалой. — Весь маршрут Алекса. От казино и до заброшенной стройки.
— Это выше моих п-полномочий! — полувыкрикнул Ичиро, засовывая руки в карманы.
Казуки спокойно вытащил из нагрудного внутреннего кармана пиджака зажигалку и сигарету. Щёлк! Ичиро вздрогнул и вжал голову в плечи. Закурив, Казуки прищурился.
— Не волнует. Ты и так бесчестно поступаешь. — Он выдохнул дым в сторону продажного копа. — Где обычно хранятся данные с камер наружного наблюдения?
— На городском сервере. Но туда сейчас… — Ичиро попытался отвертеться, но наткнулся на злой взгляд, который подсвечивал огонёк тлеющего табака. — В участке есть доступ к серверу.
— Веди, — приказал Казуки, махнув рукой.
Ичиро словно ждал этой невербальной команды и обмяк, чтобы тут же развернуться и пойти вперёд, дальше по подворотне.
Каждая новая затяжка придавала уверенности и притупляла ноющую пустоту в сердце, отвлекая от фоновых мерзких ощущений от прошедшей недели.
«Надеюсь, что этот недоумок не догадается позвонить в клан и сообщить о моей просьбе», — подумал Казуки, смотря в спину полицейского.
Узкая улица плавно переходила в более широкую. Обшарпанные фасады сменялись на новые, нарядные — для гостей города.
«Если свернуть на этом перекрёстке направо, то будет та изакаи, в которой в первый раз сидел с… этим. А чуть дальше — жилые дома, где Ичиро получил совершенно заслуженно по морде», — подумал Казуки, представляя план города, чтобы потом сориентироваться в случае чего.
Ичиро часто оборачивался. Но каждый раз натыкался на спокойный злой прищур смотревшего свысока Казуки. Бывший контрразведчик щёлкал зажигалкой, заставляя продажного копа шагать ещё быстрее.
Наконец они пришли к участку. Неказистое пятиэтажное здание, не очень широкое, но достаточно высокое для Нагасаки. На этой улице таких штук десять минимум. Выделялось только то, что над стеклянными дверями были золотистые иероглифы, гласившие: «полицейский участок».
Внутри на пропускном пункте сидел дежурный. Увидев Ичиро, он даже не пошевелился. Но когда проходил Казуки, то встал и уважительно поклонился. Бывший контрразведчик поклонился в ответ.
Плутая внутри однотипных бежевых полуофисных помещений, Ичиро наконец-то привёл к нужной двери, где были две таблички с именами «Ичиро Танака» и «Юйсюань Ли».
— Мой коллега сейчас на задании, так что можете пока пользоваться данными, — сказал Ичиро, садясь за компьютер и выстукивая по клавишам клавиатуры.
— Семнадцатое января, скорее всего, день-вечер, — напомнил Казуки.
— Да-да. Сейчас, — пробормотал Ичиро, внимательно всматриваясь в монитор. — Сейчас найду вам список камер.
— Здесь курить можно? — поинтересовался Казуки, потирая нагрудный карман.
— А-а-а? Что? — недоуменно спросил Ичиро. — Начальство запрещает.
— Ладно, — сказал Казуки, щёлкнув зажигалкой.
Пока продажный коп искал нужную информацию, бывший контрразведчик рассматривал окружение. Стол Ичиро был завален бумагами, неряшливо лежали карандаши, ручки. Из полуоткрытых ящиков стола торчали папки. На тумбочке, задвинутой в угол кабинета, небрежно валялась кобура, а сам пистолет в ней не наблюдался.
Два сейфа стояли у дальней от входа стены, как бы разделяя на две половины кабинет.
«Скорее всего, пистолет — в личном сейфе. Хоть здесь всё по инструкции», — подумал Казуки.
С другой же стороны комнаты были чистота и порядок. На соседнем столе лежало несколько личных вещей, напоминающих своему хозяину о префектуре Китай.
— Вот, смотрите. Камеры с номера шестьсот два по шестьсот двадцать девять. Там вся информация о пути подозреваемого.
— Благодарю, — коротко бросил Казуки, садясь на освободившееся место.
Бывший контрразведчик запустил видео с камеры 605. На ней Алекс бежал в доспехе из подворотни на полной скорости. За ним не успевали взрослые здоровые бугаи — явно из бандитов. Только движения доспеха были слишком уж механическими. Алекс убрался из зоны видимости камеры.
На следующей камере появились два микроавтобуса, один перегородил дорогу в центр города, а из второго, со стороны трущоб, стреляли через открытую дверь.
Казуки полностью погрузился в видеоматериалы. Он не замечал, как часто стал щёлкать зажигалкой, нервируя Ичиро.
Пролистывая данные камер, бывший контрразведчик просматривал последовательно весь маршрут Алекса, вплоть до заброшенной стройки.
Через два часа Казуки знал весь маршрут побега наизусть. Вплоть до того, сколько человек нападало на Алекса и в каких переулках. За это время Ичиро весь извёлся: ходил из стороны в сторону, кидал вопросительные взгляды на бывшего контрразведчика, елозил на стуле.
Казуки откинулся на спинку стула, закинул руки за голову.
«Как же хочется закурить, — подумал он, глядя на серый потолок. — Сейчас я имею более честную цепочку событий. Если смотреть всё вместе, то видно, как Алекс обороняется, старается как можно меньше причинить вреда и применяет летальные средства только тогда, когда необходимо. Да, у него есть механические мышцы доспеха, которые могут запросто размазать обычного человека по стенке, но ими он пользуется только для побега. Только от чего бежал Алекс и куда? Надо проверить транспортные узлы, может быть, Алекс был раньше в порту или на вокзалах и там можно найти след, весомые улики».
— Господин, смена заканчивается, — сказал Ичиро, перекатываясь с пятки на носок.
— Хорошо, на сегодня я закончил, — ответил Казуки, поправив пиджак и сжав зажигалку. — Подготовь к завтрашнему дню информацию с ваших транспортных узлов, примерно за весь этот день.
— Д-да, господин, — промямлил Ичиро, поклонившись.
Бывший контрразведчик достал бумажник и, вытянув из него четыре десятитысячных купюры, положил их под клавиатуру. Глаза продажного копа заблестели.
Казуки хмыкнул и подошёл к двери.
«Надо расслабиться, слишком много информации разгребать тоже плохо», — подумал японец, открывая дверь.
Ичиро тут же вырвался вперёд, оглядываясь на контрразведчика. Казуки наблюдал за продажным копом: немного сгорбленная фигура, мелкие шаги, много разных неспокойных моторных действий, постоянно подтягивает штаны.
«И такое служит в полиции. Что ж, какой город, такие жители в нём и его слуги», — подумал бывший контрразведчик, спокойно идя за провожатым.
Выйдя за пределы полицейского участка, Казуки тут же запустил руки под пиджак, достал сигарету и закурил. Нервная дрожь, накопившаяся за время просмотра видеозаписей, рассеивалась с каждой затяжкой, расслабляя и отравляя. Малая цена за успокоение, но большая для здоровья. Однако каждая последующая затяжка больше вводила в медитативный транс от ритуала, нежели расслабляла.
«Может, в тот бар пойти? В котором есть коктейль по рецепту Алекса, — задумался бывший контрразведчик, выкурив половину сигареты. — Надо почтить память. Решено. Иду».
Казуки закрыл глаза, наслаждаясь последними мгновениями этого тихого момента единения с сигаретой. И вот она закончилась. Бывший контрразведчик затушил сигарету об урну и выбросил бычок в пустой зев мусорки.
Поймав такси, Казуки попросил водителя доехать до того бара в западном стиле. Таксист всё понял, кивнул и тронулся.
Ночной Нагасаки завораживал. Яркие вывески на центральных улицах казались высокими до небес, борясь за внимание случайного прохожего, меряясь своими эпатажными образами.
Неоновая вывеска гейши в классическом японском изобразительном стиле, дама застенчиво подмигивала из-под веера, явно зазывая. Казуки скривился и отвернулся от борделя.
На другой стороне гигантский осьминог словно вылезал из здания и медленно шевелил двумя щупальцами, утыканными лампочками. Раменная.
Или большая трубка посреди классического австралийско-немецкого фасада, из которой каждую минуту выстреливало облачко красного пара.
И люди. На улицах очень много людей.
Казуки наблюдал за центральными улицами и просветами подворотен. На одних вполне цивильные японцы веселились, пили, а на других уже ползли вдоль стеночек, блевали, а иногда их прессовали мелкие хулиганы, падкие на лёгкую добычу.
«И куда смотрит полиция… Бесчестье», — подумал Казуки, увидев очередную пьяную драку в подворотне.
Такси остановилось возле нужного бара, японец отсчитал пять тысяч и отдал водителю. Тот поклонился, насколько позволял ремень безопасности.
Казуки зашёл внутрь. Знакомый интерьер, всё тот же бармен за стойкой. Хозяин заведения протирал до блеска бокалы. Завидев посетителя, он поклонился и улыбнулся.
Слабая улыбка сорвалась у Казуки в ответ. Внутри стоял тихий гул и было немного дымно. Бывший контрразведчик ощутил внимание на себе. За одним из столиков сидели двое: лысый японец, который курил трубку, и китаец, жадно поглощавший закуски из рыбы.
Лысый внимательно наблюдал за действиями Казуки.
«Запомню его. Лицо только стандартное, без определённых черт. Типично японское: правильный овал лица, средне посаженные тёмные глаза, небольшой нос, узкий рот», — подметил бывший контрразведчик, присаживаясь за барную стойку.
— Вам коктейль Алекса с хикарумизу? — спросил бармен, на миг прервав протирание стаканов.
— Да, — кивнул Казуки.
— Отлично, — сказал хозяин бара. — Кстати, вам та женщина просила передать записку, если вы ещё раз посетите моё заведение.
Бармен отложил стакан, достал из-под стойки белую картонку и передал Казуки.
На одной стороне был написан номер телефона и стояла подпись — «Джейн». На обороте же находилась иная надпись: «Если не сомневаешься, то позвони».
«Что бы это могло значить?» — задумался Казуки, положив записку в нагрудный внутренний карман пиджака и достав оттуда сигарету с зажигалкой.