Mr Joseph Thackeray was a literary agent. That made both of us agents, me being a private enquiry ditto. The first thing Mr Thackeray did after informing me of his profession and seating his narrow frame in one of the sagging chairs in my office, was ask me how much I charged.
‘One hundred and twenty-five dollars a day plus expenses.’ I said. ‘How about you?’
He looked annoyed. ‘Ten per cent of my client’s earnings.’
‘Handy if you’ve got David Williamson-have you?’
He looked still more annoyed. ‘No, but I’ve got Carla Cummings, at least for now. Are you always this flippant, Mr Hardy?’
‘Yeah, always, don’t tell me you take agenting seriously?’
His prim little mouth pursed up, and he brushed wispy hair back from his high forehead. The narrow shoulders and the silly bow tie made him look like a lightweight but he had an incongruously deep and forceful voice. I’ve got better shoulders and don’t wear bow ties; my voice isn’t much but then, I do most of my agenting on the street rather than on the phone.
‘I certainly do,’ the strong voice from the weak face said. ‘I consider myself a facilitator of literature.’
‘At ten per cent.’
He drew in a deep breath, which made his Adam’s apply move in his scrawny neck but made his voice more resonant. ‘I’ll persist because I’m told you’re good at this sort of thing. Talented, someone said; although I can’t think how the word applies.’
‘Let’s hope you will see when we’re through. You’ve got a problem with Carla Cummings?’
‘I can see you listen when you’re being spoken to, that’s good. Yes, a problem.’
It was the first approving word he’d spoken; we were getting along famously already. I leaned back in my sagging chair and let him tell it.
Carla Cummings was a country girl, born in Dubbo, who’d worked as a nurse and written thirty novels before her thirty-first was published. She was only thirty herself at the time, so she’d averaged better than three unpublished novels per year for ten years. The Crying Gulls made it all worthwhile. The book was a three-generation family saga set on the north coast of New South Wales. According to Cummings’s own account in the many interviews she gave after the paperback rights were sold for two million dollars, she’d constructed the book to make it ideal for abridgement, extraction and serialisation. It was abridged, extracted and serialised everywhere, and the hard cover edition sold out and was reprinted three times. It was a million dollar movie property, and heartily loathed by every reviewer who touched it.
‘She hasn’t written a word since she finished Gulls,’ Thackeray said.
‘Can’t see what I can do about writer’s block.’
‘That’s only part of the problem. She’s drinking, she’s neurotic, gambling, falling out with everyone.’
‘With you?’
‘Especially with me.’
‘You’re worried about your ten per cent.’
He sighed. ‘I have to assume that this aggression, this… boorishness is your stock in trade. Yes, I’m concerned about my income and my reputation both-I assume you’re concerned about yours?’
‘Yeah. Fair enough, Mr Thackeray, didn’t mean to ride you. What’s troubling her? Not money? Not the bad reviews?’
He laughed a laugh that would have sounded good over the phone, rich and amused. ‘I doubt if she read them. She was such a carefree creature-scatterbrained you’d have said. She was the easiest of clients.’
‘Meaning what?’
‘Oh, she’d talk to anyone, wouldn’t haggle about every little detail-not like some of them.’
The few writers I knew were drunks and fragile egotists; it was refreshing to hear about a carefree one.
‘Is she a good writer?’ I asked.
Thackeray plucked at his bow tie and looked past me through the dusty window out over rooftops to a dull, leaden sky. He shook his head.
‘Terrible,’ he said.
We did agenting things like writing and accepting cheques, and I undertook to follow Miss Cummings around for a while and check on her friends and see if I could find out what was on her mind and stopping her from writing another blockbuster.
Thackeray had given me Cummings’s schedule for the next couple of days and I planned to pick her up that night after a book launching in a city bookshop. The first thing I did after depositing the agent’s cheque was go to my favourite bookshop in Glebe Point Road for a copy of The Crying Gulls. I usually buy my second-hand Penguins and remaindered sports books there, so the proprietor gave me an odd look when I handed over six bucks for something that felt like a house brick.
‘You’ll hate it,’ he said. ‘It’s slop.’
‘I’ll use it to work on my pecs then.’ I needed both hands to carry the book and I waved aside the five cents changed he offered. ‘Give it to a poet,’ I said.
The book’s cover featured a sunburnt country scene with three figures standing on something reminiscent of Ayers Rock. The figure in the middle was a woman who looked like Olivia Newton-John dressed to boogy; the man on the left was a stockman who looked a bit like Clint Eastwood as Rowdy Yates; the man on the right resembled Steve McQueen in The Thomas Crown Affair. A banner read: ‘Their love was thunder, their hatred was fire’. Great cover. I tossed the book into the Falcon and drove home for a drink.
Six hours later I watched from my car the unedifying sight of the bookshop disgorging the launchers. Some of them were pretty well launched themselves. I recognised a batch of well-known writers and a heroin addict artist. There were a couple of journalists I’d drunk with on odd occasions-men and women with a keen eye for the free glass.
A woman answering Thackeray’s description of Carla Cummings was one of the last to leave. She was small, nothing over five feet in her high heeled shoes and she wore a tight, short black dress and a big red wig. She staggered a little and hailed a cab. Two men staggered with her. Cummings’s glittery dress and wig and the white overcoat one of the men had thrown over his shoulders made them look stagey and unreal, like figures in a rock film clip.
If there’s any work more boring that watching other people having a good time, I don’t know of it.
Carla Cummings and her two mates had some people’s definition of a very good time. I followed the taxi to the Cross where it dropped the threesome at a nightclub cum restaurant that boasts a fifties atmosphere. I parked illegally and when I got back Cummings was tucking into a huge dish of pasta. She ate sloppily and dropped her fork; she kept talking and her youngish companions, both well built, one dark one fair, kept laughing. That was the most fun she had. After drinking most of a bottle of red wine she went upstairs and danced with the men in turn. For someone as drunk as she was she danced pretty well, but I saw the strain on the dark guy’s face as he half-held her up. After that they walked-her very unsteadily-along the street eyeing the whores. No one got many giggles out of that so they took a cab to a high-priced apartment block in Potts Point. I sat in my car and listened to the movement of the water as lights went on and off three floors up. The water kept moving but the windows stayed dark and I drove home.
I was back in Pott’s Point at 8 a.m. and after an hour’s wait I was rewarded by the arrival of a silver Honda Accord, driven by a sleek character with a cravat, a yachtsman’s blazer and the trousers and tan to go with it. They drove to a breakfast place in the Cross where you can sit among the bricks and trees and watch the previous night’s crap being swept up and carried away by the lower classes.
The yachtsman looked to be doing some serious talking in the car so I got a table within earshot of the pair and ordered coffee. In surveillance you can work this close just once.
Cummings ordered an iced coffee and the yachtsman had a straight black, like me. When the orders arrived the writer proceeded to demolish a pale brown structure that looked like a model of Mont Blanc. She also had a plateful of croissants on the side. Her hand was shaking and she dropped some of the mixture on her dress where it joined last night’s food and drink stains.
‘I’ve been thinking it over, Leslie,’ she said.
Les sipped coffee and didn’t speak.
‘He’s irritating and moralistic, but he did a wonderful job for the first book.’
‘It sold itself, dear. The thing is-can he do the same again?’
She filled her mouth with pastry and cold liquid; I had to look away, and I had the feeling that Leslie wanted to but he didn’t.
‘I don’t know but that’s not really what I’m worried about just now.’
He leaned forward solicitously. ‘What are you worried about Carla? Can I help?’
She shook her head and crumbs sprayed on the table. ‘I can’t tell you, Leslie, but it is important to everything I do at the moment. It’s driving me mad
‘You haven’t signed a contract with Thackeray, have you?’
‘No, of course not. Don’t hound me, Leslie. It is about Joseph and when I get more reports… when it’s settled I’ll let you know about your offer.’
He smiled, showed beautifully capped teeth, a sagging jawline and an over-used charm that was losing its candle power. There was an air of desperation about him which he was desperately anxious not to show-and it showed. He tilted a thin, brown hand that carried a wide gold ring.
‘Just tell me, are you fifty/fifty in favour or…’
She drained her drink with a soft slurp and blotted up some croissant crumbs with a bony finger. ‘Sixty/forty,’ she said. ‘Can you run me home? I’ve got to change to give some ghastly talk.’
They got up, Cummings paid the bill the way she’d done the previous night, and they went streetwards. I let them go and ordered another coffee as an aid to thinking. There was some to do. Thackeray had more problems than he thought: I didn’t like the sound of reports and a settlement. It smelled too much of what I did myself, and that threw up some interesting possibilities.
Thackeray’s notes told me that Cummings was addressing the Hunters Hill Women’s Literary Group later that morning. It sounded as missable as my own hanging, so I decided to widen my terms of reference a little and see what Mr Joseph Thackeray was doing.
Thackeray’s office was in William Street, just a short walk from mine, but I didn’t have to get to his door for things to become interesting. There was a bank across the road from the building Thackeray was in, and as I passed it I saw Rusty Fenton looking out through the smoked glass windows. Now a bank is one of the last places you’d expect to see Rusty. When he has money he gives it to barmen not tellers. Rusty didn’t see me so I went into the bank by a side door and watched him. I’ve never known Rusty not to work in close harness with ‘Bomber’ Stafford and, sure enough, after a minute or so Stafford came hurrying out of Thackeray’s building and across the street. Rusty shot out to meet him, they had a quick confab and ran back across the street, defying the traffic. I watched through the smoked glass: Rusty and Stafford got into a van; Joseph Thackeray came out onto the street and looked up and down expectantly. He had on another silly, spotted bow tie; he still looked narrow and wispy and the smoked glass gave his skin an unhealthy grey sheen. A taxi pulled up,
Thackeray got in and Rusty and Stafford followed it on up the hill towards the Cross.
Out of habit I jotted the numbers of the taxi and the van on the back of a withdrawal slip. I could find out where Thackeray had gone easily enough, but I was more interested in why Rusty and ‘Bomber’ were interested in him. Rusty has a lot of trades-police informer, leg man for a few people in my game, small time fence. ‘Bomber’ Stafford quit the ring after an undistinguished career as a prelim boy and prelim old man. He’d done some standing-over since then and worked for security services and some corner-cutting private enquiry men. He’d do just about anything that didn’t require any brains, he knew his limitations. Working with Rusty topped up their collective IQ, but not by all that much.
A phone call to Thackeray’s office brought me the information that he was attending the opening of a photography exhibition in Paddington. I drove there and parked down the street. Rusty and ‘Bomber’ were sitting in their van drinking beer and watching the place. Rusty put down his beer can and wrote something in a notebook. I shuddered to think of his spelling but I’d have liked to get a look at the notebook. I could have fronted them but even Rusty knows enough to keep his mouth shut when he’s working and ‘Bomber’ might just get lucky with a punch. Things were coming together in my mind: Cummings mentioned reports on Thackeray and here was Rusty Fenton on surveillance, sucking his pencil and making notes. Rusty could report to someone else who could make some sense of what he said and report in turn to Cummings. Who?
It was becoming ridiculous; the only course I could think of was to follow Rusty-I felt I was getting a long way from my brief but hell, anything was better than the Hunters Hill affair. The photography exhibition must have included eats because Thackeray stayed a few hours, and was wiping his mouth with a spotted handkerchief when he left. Rusty had sent ‘Bomber’ for pies; I had no one to send so I missed lunch. Thackeray walked off the canapes with a stroll through some of the pricier streets of Paddo to a tall, well-appointed terrace in the priciest street of them all. Rusty’s van crawled along after him and I crawled along too. It was a wonder the Shark Patrol didn’t spot us and report us for suspicious conduct. It was mid-afternoon and pretty warm; Rusty and ‘Bomber’ seemed happy to park outside the house but then, Rusty could send ‘Bomber’ for beer. I wasn’t prepared to wait.
After Paddington, the back streets of the Cross felt like Bangkok. I parked the Falcon on the concrete patch Primo Tomasetti, the best tattooist in the country, rents to me and went to see the artist himself. My recollection was that ‘Bomber’ had been a client of Primo’s not so long back.
‘Hi, Cliff.’ Primo was bent over a hairy forearm, trying to shave it without drawing blood. The young man being operated on was gritting his teeth and looking away. He didn’t seem to be quite the type for what he was doing. Primo wiped the suds off.
‘Go have a look at the designs my son,’ he said. ‘I gotta talk white slavery with my friend here.’
The tattooee-to-be walked shakily across to a wall poster covered with signs erotic, nautical and extra terrestrial.
‘You sure he can take it?’ I whispered.
‘We’ll see. Some people, it turns them on. Gets messy here sometimes. Did you know that? Do you care?’
‘I learn something new from you every time we meet, Primo. Remember when you did a little job on ‘Bomber’ Stafford?’
‘Sure. Last month.’
‘He have much to say?’
‘ “Bomber”? Talking’s not his thing. Just said he needed the tattoo for his come back.’
‘His what?’
‘His come back, in the ring. He reckoned tattoos were all the go-all the fighters got ‘em. I told him to forget the come back; stick to stealing I said.’
‘What’d he say?’
The gilded youth was stroking his smooth forearm and looking impatient. Primo caught the look and moved away from me. ‘He reckoned he was serious and that Rusty was helping him, training with him. Gotta work, Cliff.’
‘Thanks, Primo. Training where and when?’
‘Trueman’s he said, most nights. He was serious about getting himself punchy.’
Trueman’s gym is not a place a fighter goes to when he’s on the way up. It sits in a back street in Newtown behind a faded sign that hasn’t been really bright since Vic Patrick retired. It was after seven when I got there, getting dark and cool. Rusty’s van was parked outside Trueman’s. The street smelled of old air and the air in Sammy’s gym smelled of old bodies and old hopes and dreams.
I stood on the dusty boards and looked at the sweat-stained ring and the cracked leather of the heavy bag and speed ball. The only new things in the place were the cigarette butts in the smokers’ bins. ‘Bomber’ Stafford was lumbering through a skipping routine in one corner of the gym and Rusty was working on an exercise bicycle. A thin Aborigine wandered over to the speed ball and began setting up a pretty good rhythm on it. He was better to watch than ‘Bomber’ but I was disappointed to see so few people in the place. My chances of getting a sneaky look through Rusty’s locker looked slim.
‘Hey, Cliff; Cliff Hardy!’ ‘Bomber’ concentrated hard to skip and talk at the same time.
‘“Bomber”.’
‘Come to work out?’
I had a bag of bits and pieces in my hand, more for show than anything but as I looked ‘Bomber’s’ flabby torso over I had an idea.
‘Yeah. You want to go a round or two?’
Out of the corner of my eye I could see Rusty shaking his head but ‘Bomber’ ignored him. He dropped the rope, went over to an equipment locker and pulled out two pairs of battered gloves. He tossed one set to me.
‘Let’s have a go.’
I caught the gloves and went back to the locker room at the end of the gym. It smelt of sweat and was poorly lit; only two of the lockers were closed. There were a few clothes and magazines sticking out of others but Rusty and ‘Bomber’ were security conscious. I reckoned the locks would take me about thirty seconds apiece. I stripped, put on running shoes, shorts and singlet and went out pulling on the gloves. ‘Bomber’ was in the ring already, and Rusty was in his corner bending his ear. The Aborigine and another pug who’d appeared from somewhere were standing expectantly by the ropes. I slipped under and jogged a bit to get the feel of the canvas.
‘This is bloody crazy,’ Rusty said. ‘ “Bomber” outweighs you by a stone, Hardy. There’s no bloody resin, the ropes’re slack…’
‘Just a spar, isn’t it “Bomber”? Three rounds do you? One of you blokes keep time?’
The Aborigine glanced up at the wall clock and grinned.
‘Time,’ he said harshly.
I’d never fought professionally and was only average as an amateur, but I knew what to do against an overweight slob like ‘Bomber’ Stafford. You handle a guy like that in one of two ways, or both ways if you can do it: you wear him down or you get him off balance. I didn’t have time to wear him down. ‘Bomber’ came out swinging, and I ducked and weaved and let him miss. I went in and under a couple of times and dug hard punches into his gut. I left his head alone, heads are easy to miss. At the end of three minutes he was blowing hard and Rusty was muttering about stopping it. But ‘Bomber’ came out for more; this time I baulked and changed pace on him and worked him first this way, then that. He landed one punch-a looping left that I saw a bit late. It hurt but Stafford was off balance with surprise when it landed. I moved up, feinted, moved the wrong way and hit him with a left hook as good as any I’d ever thrown. Then I hit him on the point with an unorthodox short right; his eyes rolled back and he hit the deck.
I was out of the ring and heading for the lockers almost before he landed. I heard Rusty cursing and calling for water. I was breathing hard but I pulled the gloves off and got my fingers working in overdrive. The first locker I teased open was obviously ‘Bomber’s’ and I flipped it shut. Rusty’s jacket was hanging in the other locker and I had the notebook out of the breast pocket and open with the pages flicking over in record time. Rusty’s notes were semi-literate, like: ‘We seen Thacaray go ina sort of picture show place and we wait car’. Folded into the book was a carbon copy sheet, neatly typed, which elaborated on Rusty’s scrawl and looked like a professional surveillance report. Items like ‘Subject entered restaurant at 20.00 hours and met three individuals male and one female (see below for descriptions)’. The bits I read amounted to nothing, but looked good, being only loosely based on Rusty’s data-a lot of poetic licence in it. The only indication of who the poet might be was a phone number carefully printed on the pages before Rusty’s notes began. I committed it to memory and put the book back and closed the locker.
‘No shower, Cliff boy?’ Fat Sammy Trueman waddled into the locker room as I was pulling my shirt on. His shirt ballooned out in front of him and his chins almost met the swell. Sammy had been a good lightweight a long time ago. I kept dressing.
‘In a rush.’
‘Great bit of work, didn’t know you could handle yourself…’ He broke off to wheeze and cough- the sorts of terminal sounds he’s been making for twenty years. ‘… like that.’
‘He was a sitting duck. Hope you’re not encouraging this comeback bullshit.’
Trueman shrugged the shrug he’d given over a hundred prelim boys and a dozen punchdrunk main eventers. It was a ten per cent of something is something shrug. I stuffed my togs in my bag, pushed past him and went out of the gym fast.
As soon as I got to the car I scribbled down the telephone number hoping it wasn’t just the number for Rusty’s bookie. At home, I poured a big glass of wine and sat down by the phone. The recorded message was in a voice I knew better than I cared to: ‘You have called Holland Investigations. Thank you for calling. The office is unattended but if you leave your name and number Mr Holland or one of his associates will contact you in business hours. Speak after the beep please.’
I put Cleo Laine on the stereo and thought about it. Reg ‘Woolfie’ Holland was one of the shonkiest operators in my shonky trade. He’d had a couple of convictions way back, but had kept his nose clean long enough to get a licence. I had never heard anything complimentary about his competence or honesty, and there’re not many people you can say that about. He’d used Rusty and Stafford as leg men before I knew, and now I could smell one of the oldest scams in the book-they’d probably been doing it in Pompeii.
It was getting late and the four or five minutes dancing with ‘Bomber’, plus the tension had tired me; on the other hand the wine had relaxed me. A hundred and twenty-five bucks gets you a twenty-four-hour-day if need be. I finished the wine, resisted another glass, and went upstairs to get my burglar’s suit on.
‘Woolfie’s’ office was a hole-in-the-wall in Surry Hills, as far as you can get from the fashionable coffee bars and still be in the locality. I remembered a heated discussion I’d had there with ‘Woolfie’ a few years back when he’d attempted to barge in on a case of mine. Blows hadn’t quite been struck but voices had been raised. Out of habit I’d noticed ‘Woolfie’s’ set-up and hadn’t been impressed. It had looked like an easy nut to crack, and it was; there was a lane at the back, a brick fence and a window that was child’s play. ‘Woolfie’ shared the space with Terry Collins, Hair Restoration and Scalp Revitalisation-Satisfaction Guaranteed and Chloe Smith, Literary Agent.
The office was a two-room affair both smelling of ‘Woolfie’s’ sixty-a-day cigarette habit. The answering machine was the only concession to style. The filing cabinets were an insult to a man who can open boxing gym lockers and back windows. I was thumbing through the files within seconds while holding a pencil torch in my teeth. Holland’s files were a mess, but like all of us self-employed types he had to keep some sort of record so that the taxation office wouldn’t immure him. The Carla Cummings file was a model of its kind. It opened with notes on a meeting between Cummings and ‘Woolfie’ and his engagement to investigate an accusation against Joseph Thackeray which was made in an anonymous letter to the author. A photocopy of the letter was enclosed, several copies in fact. The letter was undated, but the first Cummings-Holland meeting was six weeks back. Carbon copies of ‘ Woolfie’s’ reports were enclosed; they were all like the sheet I’d seen in Rusty’s notebook. One thing was sure, ‘Woolfie’ hadn’t written them unless he’d been going to night classes since I’d last seen him. I’d have bet anything though that he had written the original anonymous letter to set up the classic blackmail situation-get yourself hired and charge top dollar to investigate a threat that comes from yourself. Depending on how you play it you can spin it out as long as you like and, with a bit of finesse, wind it up so that everybody’s happy. ‘Woolfie’ had milked it for three thousand already. It’s an oldie but goodie; some people in the game used to regard it as almost legal.
I checked by pecking a character or two on the office Olivetti, but even ‘Woolfie’ wasn’t dumb enough to type the letter in the office. It was done on an upright electric, not the sort of thing he’d be likely to have at home. Proof, that’s the problem with exposing this sort of deal. I took one of the photocopies, leaving three, and went out the way I’d come. I went down the lane the other way and walked along the street onto which Holland’s office fronted to where I’d left the Falcon outside an instant printing shop.
I slept on it and sat down with coffee and strong light the next morning to look at the letter:
DEAR CARLA CUMMINGS
Your agent Mr Thackeray is a crook. He is robbing you blind. Have you made a will? He is conspiring with other parties to rob you even after you are dead. And that may not be long.
A friend.
Some friend. I stared at the lines on the photocopy paper until they blurred. I made coffee and drank it and poured wine and drank that too. The Singing Gulls was sitting, unopened, on the table and I looked idly at the beginning:
Kelly’s hopes soared as the cloud of dust on the horizon took firmer shape. She knew it would be Mark and that soon she would feel him holding her and her white silk dress would be grimy from his dust and sweat and that she wouldn’t care…
I almost gagged and slammed the book down on top of the note. Its straight edge defined something I hadn’t seen before-the original letter had been trimmed by a paper guillotine, possibly to remove a watermark. The guillotine blade must have had a nick out of it or a wobble because there was an irregularity in the trimmed edge. ‘Woolfie’s’ photocopy was A4 size, but had originally been on a sheet twice that size which had been halved by a guillotine stroke. Same nick or wobble.
I sat back and drank some more wine. Dumb ‘Woolfie’. Two pairs of scissors and he’d have had no problems. That set me thinking about paper guillotines and that train of thought led directly to the instant printing place across the road from Holland’s office. Dumb, but that dumb?
One blade stroke through a sheet of quarto in the print shop showed me that ‘Woolfie’ had fouled up. No point in wasting time. I went across the street and went up to the office of Reginald Holland, Private Enquiries, to make my private accusations. ‘Woolfie’ was in his shirt sleeves, which were dirty as the whole surface of him and many surfaces round about are dirty from his cigarette ash. His face was prune-like from trying to function through the fug and his dark hair was thin and defeated-looking. But ‘Woolfie’ is big and bulky, and he uses the bulk to intimidate when he can. I hadn’t knocked and he looked annoyed.
‘Piss off, Hardy.’
‘Don’t be like that ‘Woolfie’, we’ve got things to talk about.’
‘Yeah, like why you belted up the “Bomber”.’
‘The “Bomber’s” not even a Tiger Moth anymore, you know that.’
‘I’m busy, Hardy, I don’t need your crummy jokes this time of the day, or anytime.’
‘Busy at what?’
He glared at me and lit another cigarette from the stub of the last. His teeth were as brown as his fingers and the air was like in a billiard room at midnight. I didn’t want to spend anymore time with him than I had to. I took the sheets of paper out and smoothed them on his desk top.
‘Oldest one around, Holland, someone used it on Mae West when she was a girl. How’d you get yourself fixed up to do the investigation?’
What passed across his face almost made me feel sorry for him; it was a ‘ Oh no, caught again!’ look combined with a flicker of hope that I didn’t have the proof and maybe a bit of bluster coming up.
‘You used the paper cutter across the road on the note and the copies, sport-that puts you right in it.’ I blew on my palm. ‘There goes your licence. What’s a three thousand dollar fraud worth these days? Couple of years?’
He put down his cigarette, dropped the hand to a drawer, slid it open and pointed a dusty-looking. 38 at me. I laughed.
‘Don’t be silly ‘Woolfie’. I don’t want you. I’ll take the money out of your hide if I have to, but I don’t want you.’
The gun wavered and he put it down and picked up the cigarette again-easier to kill yourself than someone else.
‘What d’you want?’ he croaked.
‘Whoever put you up to it. Whoever wrote the reports and stands to gain. Straight deal-you tell me and I don’t tell anyone how naughty you’ve been.’
He groaned. ‘She’ll kill me.’
We went across the hall to Chloe Smith’s office, and as soon as ‘Woolfie’ came in, with me manful and commanding by his shoulder, she knew that her latest dream was a fizzer. She was a redhead, redder now than she had been once, and the dye job had hardened her features. Her thin face was beaky and aggrieved despite the touched up brightness of her eyes and lips. She looked at ‘Woolfie’ as if she was seeing him as he was for the first time.
‘He knows,’ she said.
‘Woolfie’ nodded and dropped into a chair in front of her desk. He dislodged a pile of manuscripts which cascaded over the floor in their loose-leaf binders, manilla folders and exercise books. There were a lot of manuscripts in the room and the shelf that carried the line ‘Client’s works’ had only a few, thin volumes on it.
As it came out it was a typical loser’s story. Smith and Holland had convinced each other that they could pull off the big one-that ‘Woolfie’ could milk Carla Cummings for enough money to enable Chloe lo put on a good enough front to get Cummings to come over to her once ‘Woolfie’ had sown enough seeds of doubt about Thackeray. She showed me the letterheads she’d had planned and told me about the Hash office she was going to rent in Paddington. Smith had got wind that Cummings’s next book was to be a private eye yarn and ‘Woolfie’ had turned up at the right time-just after the letter about Thackeray had been delivered-to offer himself as an informant initially and then as an investigator.
‘It wouldn’t have worked,’ I said. ‘She has this yachting type with capped teeth sniffing at her for his ten per cent, probably others as well.’
Chloe flared at that. ‘It would have worked! Reginald would have influenced her to accept my services.’
‘Reginald Who?’ I said. ‘Woolfie’ lit another cigarette.
‘What are you going to do, Hardy?’ he asked.
‘How much of the money can you give back?’
He shrugged. ‘Half.’
‘I’ll take that and talk to Thackeray and Cummings. She might think she got her money’s worth in a funny way. You never know, ‘Woolfie’, you might end up in her next book.’
I smiled, but they didn’t. I got a cheque from ‘Woolfie’ and got out of his office before my clothes smelled as bad as his. For no good reason I’d brought The Singing Gulls with me from home, and I grabbed it out of the car and went back to Holland’s office. He looked at me through the haze with red, tormented eyes.
‘What now, Hardy?’
I threw the book on his desk. ‘Read that,’ I said. ‘Part of your punishment.’
‹‹Contents››