176132.fb2 The Broken Token - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 9

The Broken Token - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 9

8

Nottingham had scarcely returned to the jail before a messenger arrived, summoning him to an audience with the Mayor. He’d expected it, and sooner rather than later, but he’d still hoped for a small reprieve, at least until tomorrow, when he might have known a little more about the murders.

Edward Kenion had only been sworn into office ten days before, and this would be their first official meeting. Kenion would be eager to establish his authority as Mayor, and that meant he would want a quick solution to the preacher’s murder to gain the confidence of the merchants and the Corporation.

Grimly, Nottingham ran a hand through his hair, and vainly tried to brush the worst of the dirt off his old coat before walking over to the Moot Hall.

The elaborate two-storey building stood like an island in the middle of Briggate, forcing traffic to flow around it. In the cellar lay a dank, secure jail for prisoners committed to the Quarter Sessions for serious crimes, a place to pass the days until sentence of transportation or the noose. The ground floor was given over to the Shambles, the city’s butchers’ shops. Around them the paving stones were permanently discoloured by blood, and a small pack of salivating dogs circled hungrily all day, fighting as they hunted for offal and scraps.

Upstairs, however, it was a different world. Everything was quiet and luxurious. The wood was polished to a deep, lustrous brown, and the rooms had thick Turkey carpets to hush the footfalls. The business of the city was carried out and the future of its citizens decided in meetings and unreported conversations. The windows, appropriately, looked down on the bustle of Leeds.

Kenion was waiting for him, not yet quite at home in the Mayor’s chamber. He’d hold the position until next September, then another alderman would take over for the following twelve months. Nottingham had seen them come and go, some venal, a few good, most just taking it as their reward for faithful service.

To his eyes Kenion appeared nondescript, a man of average height, with a pale, astonished face and hook nose, neither thin nor fat, a fellow who seemed to disappear into his wig and clothes. But that anonymity only made him all the more dangerous, the Constable decided. He’d want to make his mark if he could. What happened now would set the tone between them for the next year, and they both knew it.

“Sit down.” Kenion gestured at a chair, and Nottingham folded himself into it. The Mayor remained standing.

“I’ve had Alderman Rawlinson here,” he began slowly.

“About Mr Morton’s death, of course,” the Constable said smoothly, hoping he could put the Mayor on the back foot. “A terrible business.”

“Yes.” Kenion seemed a little nonplussed and Nottingham continued to take the initiative.

“I understand how devastated he must feel,” Nottingham glided on. “Mr Rawlinson was in shock when I broke the news to him this morning. After all, he invited the man here to perform good works. Then Morton was abused while preaching, and finally murdered.”

“What are you doing to find the culprit?” Kenion asked briskly, trying to retake control of the discussion.

“Everything we can.” Nottingham held out his hands, palms up. “We don’t know much yet. But I’ve got men searching for the place where the murders took place, before the bodies were moved to the yard. And I have people trying to trace Mr Morton’s movements last night.”

The Mayor nodded in approval.

“Good, good.”

Nottingham hesitated deliberately before continuing.

“I understand the vicar and some of the aldermen didn’t approve of Mr Morton, sir.”

Kenion looked up sharply, a blush rising from his neck.

“I believe there had been a few words,” he admitted in a quiet voice.

“I’ll need to find out more about that.” It was an opportunity to press, and he was going to take it.

“You don’t seriously think they could have had anything to do with it, do you?” Kenion sounded appalled at the mere idea.

“I don’t know. But if I don’t follow up all the possibilities I’m hardly doing my duty to the city,” Nottingham pointed out.

“Of course,” the Mayor agreed after a moment’s awkward consideration. “But you realise this is a crime that has to be solved. And I want it solved quickly.”

“I understand.” The Constable rose from his seat, bowed to the Mayor, and left. “I want it solved too.”

There’d been no mention of Pamela, he thought without surprise.

Outside, he breathed deeply. It had gone well, all things considered, and had been mercifully brief. Thank God Kenion was still new and uncertain of his power. That would pass soon enough, and he’d become as demanding as everyone else who’d ever worn the chain of office.

Nottingham wove his way across the road, between the carts clogging the street, negotiating a path among clumps of stinking horse and cow dung that hadn’t been cleaned up yet, then walked purposefully back down Kirkgate, past the graceful weight of the White Cloth Hall where the Tuesday afternoon buying and selling was already in session, to the parish church.

He’d known it all his life, but its size still gave him pause, a huge grandeur against the sky, the spire reaching towards heaven. When he was young he’d truly believed it was the house of God, that He lived there, unseen but all-knowing. It had been a good thing for a child to believe, but he’d grown out of it quickly enough. He still loved the building, though, its stone blackened by the city’s soot, and he hoped that the words and hymns there went directly to God’s ears.

The tall, thick oak doors stood open, but he didn’t enter. Instead he followed a small path around the side of the building and knocked on a smaller door beside the transept.

It was opened by a man about his own height in a cassock of richly-dyed black wool, a short wig perched squarely atop a head with deep-set, suspicious eyes and strong, handsome features. The new curate, Nottingham surmised. He’d heard one had been appointed, but not that he’d already arrived. He looked to be in his early twenties, and had a haughty scowl on his face. A younger son with money and connections, Nottingham thought, serving a brief apprenticeship here. Soon he’d probably be appointed to his own expansive living.

“I’d like to see Reverend Cookson.”

The curate cast a dismissive eye over Nottingham’s clothes, making a swift judgement.

“I’m afraid that won’t be possible,” he said, failing to keep the sneer from his voice. Nottingham looked directly at the man.

“My name’s Richard Nottingham. I’m the Constable of Leeds.”

“Oh?” It was apparent that the curate didn’t believe him.

“I’m here on official business,” the Constable stated firmly. “A matter of murder.”

The man pursed his lips, weighing whether the visitor was telling the truth.

“The Reverend isn’t here,” he admitted finally, and Nottingham felt his fuse start to run short.

“And did he happen to confide in you where he was going?” he asked acidly, wanting to humiliate the curate for his assumptions. “Or when he’d be back?”

The other man lowered his eyes for a moment.

“No.” He barely concealed the anger in the word.

“No, I don’t imagine he did,” the Constable said with satisfaction. “Tell him I called, and that I’ll be back tomorrow. I need to see him.”

“Yes.”

“What’s your name?”

“Crandall,” the curate replied haughtily. The door closed silently on well-oiled hinges and Nottingham was left with the empty quiet of the churchyard, broken only by the small twittering of sparrows in an oak tree.

There was little more he could do today. Sedgwick was unlikely to have anything to report before morning, and if he turned up anything important, he’d come to the house. The lad would be a good Constable some day.

He made his way across Timble Bridge; the beck below was not much more than a trickle after the long, dry days of summer. Away from the heart of the city there was stillness in the air, and he relished the absence of noise assaulting his ears. God willing, he’d have peace tonight. But first he had to tell Mary about Pamela, and that wouldn’t be easy.

She emerged from the kitchen, thick smudges of flour on her apron, hands and face, surprised and happy to see him so early, and guiltily Nottingham realised he was rarely home before dark.

He embraced her, closing his eyes to smell her hair and feel her cheek against his shoulder. Only when she started to pull away did he realise he’d been holding her longer than usual.

“You were off with the lark this morning. It must have been important,” Mary said finally, giving him a curious look.

“When isn’t it?” he laughed, trying to make light of the situation.

“They expect far too much of you,” she told him seriously as he followed her into the kitchen.

“Well, this time they were right.” He poured a cup of ale from the jug on the table. “A double murder,” he said solemnly.

“Oh God, Richard.”

She was a Constable’s wife, but even after all these years she’d never come to terms with the violence that was part of his work. He rarely told her about the crimes; if she knew even a fraction of the truth she’d be horrified. But this time he knew he had no choice.

“One of the victims was Pamela,” he said softly.

She stopped and turned to stare at him, her eyes suddenly wide in utter disbelief.

“Pamela?” she asked. “Our Pamela? Pamela Watson?”

He nodded, with no idea what else to say.

“Oh, dear Jesus,” Mary cried, and he pulled her close again, stroking the back of her neck beneath the mob cap as if he was comforting a child. Suddenly she pushed him back.

“It can’t be her,” she announced with sudden confidence. “She married that labourer in Chapel Allerton, you remember that. She doesn’t even live in Leeds any more!”

He looked down at her sadly.

“He died, love.” Nottingham spoke in little more than a whisper, watching tenderly as the final shred of hope died in her. “Seems she came back about a year ago and didn’t tell us. It’s her, it’s definitely her.”

The tears came then, flowing silently at first, then she started to wail. He knew Mary had felt especially close to Pamela, spending every day with her. They’d been mistress and servant, but the bond had gone far beyond that. They’d known each other’s lives and secrets. Now all he could do was hold his wife until the crying stopped. He didn’t say anything more.

Finally, wiping her eyes with the back of her hand, she sat at the table and drank deeply from his untouched cup. The track of a last tear wound its way like a slow river through the flour on her cheek.

“How?” she asked shakily.

He reached over and took her hand. It seemed small in his, and he squeezed it lightly before shaking his head, indicating he wasn’t going to tell her and knowing she’d guess.

“Have you found whoever did it?”

“No,” he admitted. “And right now I don’t even know where to begin. I went to see her grandmother — you remember Meg? I promised her we’d take care of the funeral.”

“Of course we will.” She tightened her grip on his fingers as if she was holding on to life. “You’re going to find her killer, aren’t you?”

He loved the full, simple faith she had in him.

“I hope so,” was the closest he dare come to a promise. “I’ll do everything I can.”

Mary stood slowly and walked to the window, clasping her hands together tightly and looking out to the fields in the distance. For a long time she remained silent, letting her thoughts and memories fly. He watched her, trying to imagine what she was feeling. The minutes seemed to stretch until she eventually wondered, “What are we going to tell the girls? They’ll both remember her, especially Rose. She was seven when Pamela left.”

“Maybe it’s best just to tell them she died,” he suggested. How did you tell the young about murder, he thought. “They don’t need more than that.”

Mary nodded her agreement sadly.

“Where are they, anyway?” he asked.

She turned back to him, trying to cover her sorrow with a wan smile.

“Rose took little Michael from next door down to the river to play so the Earnshaws can finish their cloth.” Their neighbours were weavers, and the clack of their loom could usually be heard for all daylight hours along the street. “She’s good with children. She’ll make a fine mother herself one day soon.”

He understood his wife’s need to talk about everyday things right now, to ground herself in life and run away from death. But her statement caught at him. He’d always thought of his daughters as little girls, but they weren’t any more. They were almost grown. Time was rushing on, not only outside but within himself, too.

“And what about Emily? Where’s she?”

“She announced she was going over to Caroline’s after school.” Like her sister before her, Emily attended the local dame school, at Mary’s insistence. She believed girls needed reading and writing as much as boys. But where Rose had loved to learn, Emily went sullenly, paying little attention to her lessons. She was clever, there was no doubt of that, but she believed herself too advanced and grown up for the basic education the little school provided. Nottingham had seen her reading adult books which he would hesitate to approach himself.

“Announced?” He found his voice rising sharply. “That lass has got far too many airs and graces.”

They both loved the girls, but all too often despaired of their younger daughter. For the last year Mary had insisted Emily would eventually grow out of her moods, but if anything they’d become worse. Punishments had no effect on her. With her sharp tongue and impertinent ways, Nottingham fretted that she’d end up wearing a scold’s bridle one market day, on display outside the Moot Hall.

“I’d better get back to work,” Mary said, to herself as much as to him, seeking something to do. “I still have to finish kneading the dough for tomorrow’s bread.”

Her hands began to move rhythmically in the bowl. Nottingham knew there were more things she wanted to say, but they weren’t going to come out now. That had been her manner for as long as he’d known her. Sometimes it infuriated him, knowing she was keeping words and feelings carefully locked inside. But they’d emerge eventually. It had taken him a few years after their marriage to understand that. Once he did, he knew it was one of the reasons he loved her. She was someone who needed to approach the world in her own time and in her own way, after consideration and thought.

But in their bed she’d always been passionate, working with her body rather than her mind. Even after twenty years she was still like that, as playful as the young girl he’d courted and tumbled in the woods by the old manor house. Sometimes her urgency astonished him, her need to be touched, to simply be. And it always made him respond and transported him. If the girls or the neighbours heard them, he didn’t care. She was his wife, the woman he loved. He had no apologies to make.