177229.fb2 The Sixth Lamentation - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 80

The Sixth Lamentation - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 80

3

Anselm slipped down a side street to an Italian restaurant from which Roddy had been banned in 1975. Salomon Lachaise was waiting for him. Anselm apologised for being late.

‘How’s the trial progressing?’

‘This morning we’ve had a specialist on Resistance operations in Paris telling us about The Round Table. She’s thirty-eight, authoritative in relation to the many documents of the period, but she wasn’t there. It is as I anticipated. There are so few left from that time. Now is the era of the expert.’

Anselm poured them each a glass of wine from a carafe. Salomon Lachaise said, ‘She finished with an account of how Father Rochet and Jacques Fougeres died at Mauthausen. It wasn’t, as for so many others, through the weight of stones in the quarry, or by hanging, or by having the dogs set upon them. A guard beat Father Rochet with a lash. Fougeres intervened. At gunpoint they were forced onto the electric fencing. They walked arm in arm, watched by a silent, starving crowd.’

The delightful ritual of shared eating suddenly lost its simplicity.

‘The Defendant brought about the end of The Round Table,’ said Salomon Lachaise, ‘although we are not told how he learned of its work. His subsequent diligence attracted a personal commendation from Eichmann; not, I think, an accolade I would send home to my mother.’

‘No,’ said Anselm.

‘The evidence is given with due ceremony,’ said Salomon Lachaise. ‘The scribes bend over their pages, writing down what is said as though nothing should be lost.’

The waiter came with bread and then vanished, as if his job were done.

‘But at times I wonder if the evidence is just a palimpsest, and we’ll never find out what’s lying beneath the words.’

A kind of resentment burned Anselm’s stomach. He didn’t want to play a part in the devastation of other people’s hope by being the one who forced Victor Brionne into court. Unable to bear that thought he said, by way of distraction, ‘Have you spoken to any of the other observers?’

‘No.’

‘There are two young people, a man and a woman, who go every day’ Anselm described them.

‘Yes, I know who you mean. They sometimes sit either side of me.’

‘You sit between two extremes. They’ve even met privately, on the day Pascal Fougeres was killed. The man is Max Nightingale, a grandson of the Defendant.’

Salomon Lachaise stiffened and snapped his fingers. ‘I thought

I recognised him. The lad was there in the woods, by the lake when you and I first met…’ He seemed caught off-guard by a kind of wonder.

‘The woman is the granddaughter of Agnes Embleton. She was a member of The Round Table. She’s dying. Why no statement was taken from her defeats me.

‘The names of the smuggling ring were read out this morning. That one was not among them.’

‘At that time she was called Aubret.’

Before Salomon Lachaise could reply the raddled waiter reappeared, his eyes fixed on the passing world outside the window He delivered, in something approaching a song, what seemed like the entire contents of the menu. They listened with awe, like a claque. When he’d finished Salomon Lachaise said, ‘Thank you very much indeed, but I have to leave.’ Turning to Anselm he said, regretfully, ‘The court reconvenes in ten minutes.’

‘It’s my fault, I’m so sorry.

‘No, no. We will do this another time.’ He bowed slightly and left, running as if the building were on fire. Anselm surveyed the table, his appetite gone. He’d chosen this restaurant because it had been a favoured place in his days at the Bar when blessed by an accidental victory. He’d now brought to it a subtle type of failure. That was not something to celebrate. With due ceremony he ate the bread and drank the wine, and quietly slipped out.