Договор заключается в письменной форме и должен
устанавливать следующие существенные условия: об'ем и способы
использования программы для ЭВМ или базы данных, порядок выплаты
и размер вознаграждения, срок действия договора.
2. Имущественные права на программу для ЭВМ или базу данных
переходят по наследству в установленном законом порядке.
Статья 12. Имущественные права на программу для ЭВМ
или базу данных, созданные в порядке
выполнения служебных обязанностей
1. Имущественные права на программу для ЭВМ или базу
данных, созданные в порядке выполнения служебных обязанностей
или по заданию работодателя, принадлежат работодателю, если в
договоре между ним и автором не предусмотрено иное.
2. Порядок выплаты и размер вознаграждения устанавливаются
договором между автором и работодателем.
Статья 13. Право на регистрацию
1. Правообладатель всех имущественных прав на программу для
ЭВМ или базу данных непосредственно или через своего
представителя в течение срока действия авторского права может по
своему желанию зарегистрировать программу для ЭВМ или базу
данных путем подачи заявки в Российское агентство по правовой
охране программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных
микросхем (далее - Агентство).
2. Заявка на официальную регистрацию программы для ЭВМ или
базы данных (далее - заявка на регистрацию) должна относиться к
одной программе для ЭВМ или одной базе данных.
Заявка на регистрацию должна содержать:
заявление на официальную регистрацию программы для ЭВМ или
базы данных с указанием правообладателя, а также автора, если он
не отказался быть упомянутым в качестве такового, и их
местонахождения (местожительства);
депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ
или базу данных, включая реферат;
документ, подтверждающий уплату регистрационного сбора в
установленном размере или основания для освобождения от уплаты
регистрационного сбора, а также для уменьшения его размера.
Правила оформления заявки на регистрацию определяет
Агентство.
3. После поступления заявки на регистрацию Агентство
проверяет наличие необходимых документов и их соответствие
требованиям, изложенным в пункте 2 данной статьи. При
положительном результате проверки Агентство вносит программу для
ЭВМ или базу данных соответственно в Реестр программ для ЭВМ или
Реестр баз данных, выдает заявителю свидетельство об официальной
регистрации и публикует сведения о зарегистрированных программах
для ЭВМ и базах данных в официальном бюллетене Агентства.
По запросу Агентства или по собственной инициативе
заявитель вправе до публикации сведений в официальном бюллетене
дополнять, уточнять и исправлять материалы заявки.