2 ОР и РК ГПБ, ф. 27, арх. Н. П. Анциферова (в обработке).
3 Об Александре Блоке: Сб. статей. Пб., 1921. С. 285-325.
4 Экскурс. дело. 1921, № 2/3. С. 194.
5 Там же. С. 49-68.
6 См. прим. к с. 70.
7 Примечания А. Г. Достоевской к сочинению Ф. М. Достоевского // Гроссман Л. П. Семинарий по Достоевскому. М.; Пг., 1922. С. 56.
8 Достоевская А. Г. Воспоминания. М., 1971. С. 298-299.
9 Памятная книжка: Описание и адресные сведения о Петербурге. Спб., 1880. С. 160-161.
10 Узнаваемость городских реалий невольно побуждает Анциферова приоткрыть топонимы в цитатах из "Преступления и наказания". Так,
на с. 78 исследователь раскрывает -ов мост на Т-в, а -ой проспект на Б-ой (см. подобные случаи вмешательства в текст Достоевского на с. 57, 58, 79, 81 и 89).
11 См.: Кумпан К. А., Конечный А. М. Наблюдения над топографией "Преступления и наказания" // Изв. АН СССР: Сер. лит. и яз. 1976. Т. 35, № 2. С. 180-190.
с. 7
Петербургский Экскурсионный Институт. Петроградский научно-исследовательский Экскурсионный институт был организован в 1921 г.; входил в состав Академического центра; закрыт в 1924 г.
Анциферов состоял сотрудником гуманитарного отдела института, который располагался на Симеоновской улице (н. Белинского), д. 13.
с. 9
"За несколько дней ~ размер огромный" - из "путевых записок" "Русский в Париже" (1835) В. П. Боткина (см.: Боткин В. П. Письма об Испании. Л., 1976. С. 200- 201) (с неточностями).
vaste symphonie en pierre - обширная симфония в камне (фр.).
с. 12
"При разлуке я почувствовал ~ аромат внутреннего страдания" - из путевых заметок И. Гёте "Второе пребывание в Риме: От июня 1787 до апреля 1,788" (Собрание сочинений Гете в переводе русских писателей. Спб., 1893. Т. 6. С. 334-335).
"В миг, когда предо мной встает картина той ночи..." и т. д. - из элегии римского поэта Публия Овидия Назона (43 до н. э. - ок. 18 н. э.) "Tristia" (пер. Н. В. Гербеля).
с. 13
"Анналы" (между 105-120) - сочинение римского историка Публия Корнелия Тацита (ок. 55 - ок. 120), повествующее о борьбе императорской власти с аристократической оппозицией в 14-68 гг.
Палатин - один из семи холмов, на которых возник Древний Рим.
Фиоретти (Fioretti) - средневековые народные легенды о житии итальянского проповедника Франциска Ассизского (1181/1182-1226).
с. 14
"Цветами сыплет над землею..." и т. д. - из ст-ния Ф. И. Тютчева "Весна" <1839>.
"Я с изумленьем, вечно новым..." и т. д. - из ст-ния В. Я. Брюсова "Люблю одно" (1900).
"хрустальный" день, "лучезарные вечера", "льется чистая и теплая лазурь на отдыхающее поле " - цитаты из ст-ния Ф. И. Тютчева "Есть в осени первоначальной..." (1857).
назван блеск пестрых дерев - зловещим - парафраз стиха "Зловещий блеск и пестрота дерев" из "Осеннего вечера" (1830) Ф. И. Тютчева.
кроткая улыбка увяданья - из того же ст-ния.
с. 15
"имел в виду ~ воспроизводящую действительность" - из романа В. Скотта "Монастырь" (Спб., [1910]. С. XI).
"Мне кажется ~ находится в изобилии" - из "Воспоминаний об Александре Александровиче Блоке" Андрея Белого (см.: Александр Блок в воспоминаниях современников. М., 1980. Т. 1. С. 271-272; впервые опубл.: Записки мечтателей. 1922. № 6).
"молчавшая и устремившая руки в зенит" - парафраз двух строк из ст-ния А. А. Блока "Пляски осенние" (1905).
"Ты горишь над высокой горою..." (1901) - ст-ние А. А. Блока.
"нищий, распевающий псалмы ("Битый камень лег по косогорам") - цитаты из ст-ния А. А. Блока
"Осенняя воля" (1905).
"аромат пейзажа" - реминисценция из воспоминаний А. Белого о Блоке (гл. III, "Шахматово").
"Незнакомка" навеяна ~ взята с натуры - из книги М. А. Бекетовой "Александр Блок: Биогр. очерк"
(Пб., 1922. С. 102-103); "Незнакомка" (1906) - драма А. А. Блока.
с. 16
...литературные прогулки могут быть проделаны в форме экскурсии... подробнее об этом см.: Анциферов Н. П. О методах и типах историко-культурных экскурсий. Пг., 1923.
с. 17
Весной 1838 года... Братья Достоевские прибыли в Петербург весной 1837 г.; в 1838 г. Федор Достоевский был принят в Инженерное училище, а Михаил поступил на службу в Петербургскую инженерную команду и в апреле того же года был откомандирован в Ревельскую инженерную команду.
с. 17 -18
"грозно спящий средь тумана", "забвенью брошенный дворец" - цитаты из оды Пушкина "Вольность" (1817).
с. 18
Инженерный замок - см. примеч. к с. 63 "Души Петербурга".
"В памяти ~ своей архитектурой" - сведения, сообщенные О. Ф. Миллером в "Материалах для жизнеописания Ф. М. Достоевского", с пометой: "Занесено в записную книжку А. Г. Достоевской" (Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч. Спб., 1883. Т. 1: Биография, письма и заметки из записной книжки. С. 44).