Па — приставка означающая что-либо неполноценное (см. пАсижок, пАузок, пАдоцёрь, пАсынок…).
ПАбеда — неудача (У евО новА пАбеда).
ПАберег — обнажающаяся при убыли воды часть берега
реки (ОбрОн пап — сухО пАберег); (ср. зАберега).
ПАва — красавица (ДЕфка баскА — истовЁнно пАва); (ср. белЯна).
ПАвесть — слух о чём-то или о ком-то (Ни вЕсти об ем, нипАвести).
ПАвна — исток ручья. 2). Лужа вокруг родника (Во пАвны-то водАпорАтохолОнна).
ПАдера — падЕрник- осенний северо-восточный холодный, «леденящий» ветер.
ПАдоцерь — падчерица (Не роннАонАемУдОцерь- пАдо-церь).
ПадУн — большой порог на реке, водопад (ПадУн-от шумИт).
Падь — пропасть, ущелье (С горЫ падь смотрИ).
ПАзори — далекий отблеск северного сияния, зарница (На пАзорьи мАтка скОцит).
ПАзыбь — волнисный след на песке, образующийся от ветра или движения воды (НапАзыби-то цЕй-ныотпЯтыши?).
ПАколда — бАколда — каша из снега и льда (По пАколды ПАкула накАлгахлофцЕбежАть); (см. кАлги). - гриб-трутовик на берёзе и других деревьях (ЦЯга-то на пАкулу не нахОдит; с пАкулы, быват, цЯю незавАришь); (см. гУба).
ПАкша — неловкая, грубая рука (КудЫ ты, пАполза, со своИма-то пАкшама?). 2). Прозвище человека с грубыми руками. 3). Левша (ИстовЁнно пАкша — шУиця ты лЕшшова); (см. шУиця).
Пал — неожиданно наступил, быстро начался, налетел, возник. Например: сИверко пал, войнА пАла, морЯна пАла и т. д. (НовОй раз во гИрло падЁтвзвОдёнь).
ПалЁшка ПАлтух — запечённая в золе картофелина (см. опАлиха). - горизонтальная жердь для вяления рыбы (ПалтухАклАдёны наелуИ); (см Елуй).
ПАполза ПАрух — неуклюжий (КудЫ ты, пАполза, суЁссе-то). - парень (Парух-от порАто дракУнистой); (см дракУн).
ПАски — сушёные тонкие шаньги, которыми питались промышленники во время промыслов (ПАски ПАссь поИссь да водЫ попИть — дак и дорОдно). - ловушка для рябчиков в виде настила из бревнышек, приподнимаемая над углублением в земле, куда заходит дичь (Пассь-от захлОпнута, даквЕрна кто-ли попАл).
ПАтрать — пачкать, метить что либо (ШулихОна сАжёй ворОцця пАтрали).
ПАтровать — исхитряться, изловчаться (Не пАтрую дверь-от открЫть. Тут нать пАтровать).
ПАтоцьё — узкаяпротока(ПопАтоцьюуевОнЁршистАв-лены); (см. нЁрши).
ПАужна — приём пищи в 14–16 часов, между обедом и ужином (КалИтки-то во пАужны срЁцькали).
ПАужник — юго-западный ветер, дующий днём после обеда.
ПАуско — пАузок — долбленая из дерева небольшая (иногда одноместная) лодочка; (см. осИнофка).
ПАут — слепень (У пАута бАскиглАзки, да бОльнокусАт).
ПахАть — подметать, сметать с чего-либо (распахАть-значит размести; опахАть — отряхнуть; подпахАть — слегка подмести и т. д.).
ПахнУл — улетел, умчался (МОшник спод ног пахнУл. ЛОсо нАмори — хоть бы торОк пахнУл); (ср. пОрснуЛ).
ПАхта — отвесная скала (ОтпрЕдыш от пАхтымырИт).
ПАюс — пузырь (От дожжА паюсА на водЫ. Рыбьей пАюс).
ПекЁт — так говорят о месяце, если он ярко светит (МЕсець новОйраз пекЁт, дак в кнИги бУкви-ци видАть. МЕсець пекЁт — дак лофцЕ иттИ).
ПелУшьё — брюхо, толстый живот (ВОна-ко у ей какО пелУшьё).
ПелУша — прозвище толстого человека (ОбодвОренки-то мне Этта не своротИ, пелУша).
ПЕнник — делянка леса с невыкорчеванными пнями от спиленных деревьев (Был-от лес, да нОнце
тАма-капЕнник).
ПередЫзьё — место перед входом в избу (НОги-то опашИ ометЁлоцькой в передЫзьи).
ПереймА — узкий перешеек между берегом и островом или между двумя островами. 2). Мель между островами, пересыхающая во время отлива (ВОда спАла — дак прошОл по переймЫ).
ПерекАль — протока с быстрым течением между озёрами (ВыходИ ко перекАлью); (ср. цЕльма).
ПерекОп искусственный канал, канава (НарЫли нОньцё перекОпофф).
ПерекрОй изменение фазы луны (НОнце перекрОй — дак рыбАспитвяровОдьё-то);(см. яровОдьё).
ПеремЕнной расстроенный (ВецЕрёссь-то ты порАто пере-мЕннойбыл).
ПересАда переутомление (Не пересАживайссе порАто).
ПересекАть перебивать чужую речь, встревать в разговор (ПоштО ты пересекАшь-то менЯ!).
ПертУй мелкая треска, молодь трески,
ПерхАць мотылек, бабочка (ПерхАць в вОды — рЫбья наЕда).
ПЕрьё птичьи перья (ПускАл пЕрьё во цистО пОлё).
ПЕстига шнур (ПЕстиги-то на обУфки завЯжи); (см. бантЫ).
ПетАрь знаток былин, старин и песен (Был во СОялы дЕдко-петАрь).
ПЕтацце ходить взад-вперёд, наведываться к одному и тому же месту, возвращаться (Ён не цЮет мя. петАицце).
ПёхАцце втискиваться (НарОду шепЕтко, а онЕ ишшА пёхаЮцце); (см. шЕпетко).
ПЕхтёрь пЕстерь — берестяной заплечный короб с крышкой (ПОлнЁхонёкпЕхтёрьгУбок-отналомАл).
ПерцЯтни перчатки (С пУха гагАцьёго перцЯтни-то).
ПЕцьё водоворот (Об орлецЫ тАма-ка пЕцьё какО-товЕртит).
ПЕцишшё остатки от дома, развалины дома (От Избы-то паль да пЕцишшо).
ПикУлька маленькая скамейка-подставка (С пИкульки-тонесвЕрзниссь).
ПлАвни плАвник — выброшенная на берег древесина (ср. сУплавни).
ПИкха гнилая берёза. 2). Труба берёзовой коры, от-куда вытряхнули гнилую древесину (С пИкхи-то лофцЕ дно оглядывать).
ПлавУха шкура морского зверя с ещё не счищенным слоем жировой клетчатки-шЕлеги, способная плавать на воде (см. хорОвина, шЕлега).
ПлАтиньё плАтина — одежда (ПойдУ плАтиньё терЕть. ДайкакО-лилопотьЁ-плАтиньё);(см. терЕть).
ПлАсарить — шкодничать, безобразничать исподтишка (Не устАл ишшА плАсарить-то?).
ПлестИ ПлехАнка — врать (Не плетИ давАй, дЕфка!). -тюлень после возрастной стадии «хохлУши», у которого на белой шерсти появляются чёрные пятна. Примерно через 2 месяца этот тюленёнок-плехАнка превратится в молодого серкА (ср. белЁк, хохлУша, серкА, утельгА,
ПлЁсо ПлИця лысУн). - речной плёс («ОкунИсь как в плЁсо в глЫбкой стих»(Н. Клюев). - ковш, черпак для вычерпывания воды из лод-ки (ГрабИлка-то нахОдит на плИцю с гребЁнкой); (см. нахОдит).
ПлОтка — плотва (ЁнплОтку-то навИньгуимАт). 2). Ог-ниво (ДЕдушки плОтка на повЕти).
ПлУтиво — плоский поплавок невода, вырезанный из тол-стого елового корня.
По — предлог, соответствующий по значению пред-логу — за: (ПошлАжОнка пОводы. ПошлИ-ко дЕфки по гУбки). При обозначении места соответствует предлогу — в (-во): (ПришлА бАбка пОлесы).
ПоберЕжник — северо-западный ветер.
ПОбыт ПОбытом — способ (Тем же пОбытомлОдки-толАдят). - тем временем (Мы-то пОбытом голОменем бежИм аонеберЕже).
ПовАлиха — каша из ячневой муки (ПовАлихасморОшкой ПовалУха скуснА). - утихающие волны после бури (МОрё бьёт — поПовЕтерь вапУхапАла). - попутный ветер (ПовЕтерь — не путай с пове-тЁрьём); (см. верьховА, покОсной).
ПоветЁрьё — встречный, супротивный ветер (В поветЁрьё нать пАрусом бЕтать); (см. бЕтать).
ПовЕть — хозяйственная пристройка к дому (О задЫ-то повЕть со стАйкой да взвОзом); (см. взвоз, стАйка).
ПовОйник — головной убор замужней поморской жонки (НатьскАтны жЕмцюга на повОйник-от).
ПоговОрушка — говор, наречие (ГовОря-тооднА, да рАзныпоговОрушки).
ПогОды — климат (ЗАморём другИ погОды); Если пого-да «стоит», то это вЁдро — т. е. хорошая, ровная погода, но если погода внезапно «пАла»- плохая погода.
ПогОленки — вязаные шерстяные чулки в разноцветную полоску (ПогОленки баскИ, да нОвы вЫступки); (см. вЫступки).
ПогонИть — отогнать (ПогонИ-колысунАотмАйны).
ПогОст — центр сельских поселений, центр района. 2). Кладбище.
ПогрЕбиця — настил над ямой погреба (МешкИ-то на погрЕ-бици).
Под — нижняя, горизонтальная поверхность в печи, пол в топке (СпашИ с пОда золУ-то).
ПодволОка — потолок, чердак (На подволОки сЕтка вЕтриц-це); (ср. вЫшка, цердАк).
ПоддЁф — верёвочная рыболовная снасть-дорожка (до 150 метров длиною), с тяжелой блесной, забрасываемой в косяк рыбы (ТрескУ на поддЁф дЕргали).
ПоддОн — корыто (Во стАйкистоИтподдОн).
ПодЕл — место, где строили лодки, лодочная верфь
(КАрбас-от лАдили о ЕгОрьёф подЕл).
ПодЁм — пойдём (Мы Этта с имА подЁм).
ПодзОр — резная доска, украшение наличников окон. 2). Пробивающийся из щелей свет (В Избы свет жгут, дако ворОта-то подзОры свЕтяцце).
ПОдина — мёрзлый грунт, мерзлота (см. рОвга).
ПодгОдыват — подслушивает (НЁрпа срАзу-то на лед не льёцце — спервАподгОдыват).
ПодгОрьё — берег под горой, как правило у реки. 2). Бельё после полоскания его в реке (ИрИнья-то целУ корзИну подгОрья тАшшит).
ПодОйник — молочный сосуддля дойки коров (ПодОйник-от корОва опрУжила).
ПодрУшник — четырёхугольный коврик, для совершения на нем «земных» молитвенных поклонов (Богу-то станет кОнацце — дак под колЕна кладЁт подрУшницёк).
ПодЫзбиця — жилая часть нижнего этажа поморского дома (Над подЫзбицёй — гОрниця. ПодЫзбиця — нИжнёжИло);(см. жИло).
ПодъявИть — объяснить (Я сама-то не вАрзаю: подъявИ-ко, дЕфка, цегО Элако?).
ПоезнИця — поизнИця — длинная лодка весельного типа, без паруса, характерная для села Варзуги (ИльЯ-прорОк на колеснИци — варзужАна на поезнИци).
ПоездОк — поиздок — невод (25–40 м длиною и 4–8 м высотою), который тянут две лодки (ПоездОк-отнать ко бЕрегу тенУть. С вОроцью поиздОк-от);(см. вброць).
ПоелОшить — есть руками рыбу (Нать вам поИссь — вот рЫбкипоелОшьте).
ПоЁла — настил на дне лодьи (см. тЁлдас).
ПОжня — сенокосный луг (О пОжни тАма-ка поскОтина).
ПожОг — костровище, место где горел костёр (ВОна наш-отлОньской пожОг); (см. тлиль).
ПоздАньё — запаздывание (ПоздАний я не люблЮ).
ПозорИцце — страдать, мучиться (ДОлго я с имА позорИлссе).
ПокабЫтьё — традиция (КакО у вас покабЫтьё-то? Нать, бывАт, своИм покабЫтьём жить).
ПоклАдывать — прокладывать (БАенно-то кУтьё нать мОхом пОцясту поклАдывать).
ПокОсной — параллельный, попутный (Ты бОрозны-то покОсно вЕди. О задЫ, на покОсной Улици. ВЕтёр покОсной — повЕтерь).
Пол — низ, нижняя часть чего-либо (ПОдом зовУт во пецИ пол). 2). Нижняя шкаторина у паруса (Пол-отповЫберискорЕ!).
ПолагУшка — ёмкость для молока (КАрбас с полагУшкама опрУжило). 2). Поморская мера объема жидкости равная 12 стаканам (ср. Анкорь).
ПолдЕла — без труда, легко (Мне-ка в лес-от сбЕгать — полдЕла).
ПоливУха — плоский подводный камень у самой поверхности воды, через который перекатываются волны (На поливУхи-то вЁснусь накатИло стамУху. ПоливУха — кАмень-стамИк); (см. стамИк, стамУха)
ПОлноць — северная сторона (Пал засИверко с пОлноци).
ПОло — открыто (Окно пОло нАстежь. СерЁтка гладухи вОда пОла — развОдьё).
ПолОй — ложбина, превращающаяся в водоём во время половодья (ТУта-ка вЁснусь мОрё бЫло — полОй, дак).
ПолотЕнцё — полотнище для вытирания лица, но не для рук (см. рУшник). 2). Резная доска, закрывающая стык причЕпин под коньком дома.
ПолотУха — берестяная корытообразная коробка для подачи на стол соленой рыбы (СЁмгу-то нать в полотУхи нАстол стАвить).
ПОлоть — половина распластанной рыбы (ВозьмИ ла-бордАну пОлоть),
ПолотьЁ — ковЁр (ПолотьЁ олЕнно на мох брОсят в цЮме-то).
ПолОхоло — страшилище (ОбремкАллсе, дЕрьба, — дак истовЁннополОхоло). 2). Неряшливо одетый человек, пугало (см. спОлохи, Исполох).
ПОльга — польза(Мне-кастовОкакАпОльга?).
ПомАз — кисть для смоления лодок (В вАпы-то помАз-от не оставляй).
ПоманИть — немного подождать (ПоманИ ишшА малЕнько. ДОлго ждать не стАну: поманЮ — да поЕду дАле).
ПОниско — унизительно (Не стал донижАцце — емУ пОнис-кокАжёт).
ПонюгАльцё — кнут(ОздЕнутяпонюгАльцём-то! НовОмуро-бЁнку козЮля — а новОму и понюгАльцё).
ПопАзьё — маршрут, путь, которым попадают куда-либо, дорога (ПопАзья-то тудЫ не стАло — дорОгу-то зАлило); (см. ход).
ПопЕрьво — в первую очередь, сначала (ПопЕрьводЕфкам козЮли роздАй — опослЯ парнЯм-от).
ПОплавь — время плавания от одного пункта до другого (ТудЫ пОплави — трОи дён пАрусом бежАть).
ПОпришшо — расстояние, преодолеваемое пешком за день, дневной переход (До Соялы-то долголь пОпришшо?). 2). Период жизни (МАхонна собАцька — фсё пОпришшо шшенОк).
ПорА — энергия, мощь, сила (МолодА порА в ем хОдит).
ПорАн — порАниха- длинный узкий морской залив (Во НорвЕги-то в горАх глыбокИ порАны).
ПорАто — очень(ПоратоиссьхоцЮ).
ПоредОвно почетно (На поредОвно мЕсто морехОццёв усАживали).
ПорЕць трава осока (Во пОгреб нАть порецЯ от мышЕй).
ПОриця подпорка (Йоз-от старОй — напОрицивЕснёт).
ПоругА трещина или проталина во льду весной, перед самым началом ледохода (СкАзываю емУ: неходИ польдУ-то, ветьпоругИ-уж).
ПОрно прочное соединение (ПОрно шИта мАлиця. ПОрно приколОцена пОлоцька-то).
ПОрной пОрновой — сильный (ПОрной вЕтёр-от: вОна как в окОньё тОркат).
ПОрной терпкий, крепкий (ПОрной какО цяй-от. У БагУлы дух-отпОрной).
ПорОзной пустой (КисА порОзна, пЕхтёрь порОзной).
ПОроцька туесок из бересты, черпачок (Со встЫцькой пОроцька — вОду пить),
ПорснУл упорхнул (ЦюхАрь-от с под снЕга пОрснул); (см. пахнУл).
ПортЁж порча (Кто Этта портЁжустрОил?).
ПОрубень брус, который прибивают к верхнему краю борта лодки с внутренний стороны для прочности. В пОрубень вставляют коцеткИ для вёсел, привязывают к нему лямки, на которых перетаскивают лодки по льду (ПОрубень-от крЕпкой).
ПОрушни пОршни, мОршни — вид самой грубой обуви в виде загнутых по каждой ноге двух толстых кусков из кожи морского зверя, которые крепились кожанными ремешками к ноге поверх бахИл. ПОрушни надевали во время переходов по острому льду, камням и т. д. Широкие пОрушни «стрУсни» надевали также для ходьбы по топкому болоту; (см. стрУсни).
ПОскаска — поговорка (ПОскаску-то слыхАл: «ЦерЕз ШИршу — в МАймаксу»).
ПоскОтина — огороженный изгородью выгон для скота, рядом с деревней (ЙОзы стАвлены о поскОтины).
ПОсобь — помощь (ВАнцинко, подИ-ко скорЕ ей на пОсобь).
ПОсолонь — по солнцу, по часовой стрелке (СтарУхи с икОной дом пОсолонь обошлИ).
ПостигАлыцё — швейная игла (ПостигАльцё да турАцьки у ей досЮлишны).
ПосрЕтник — свидетель (Я той котОры, бывАт, не посрЕт-ник- посрЕтницятьнестАну).
ПОтемни — потёмки (Ты поштО в пОтемни-то сидИшь?).
ПотОка — деревянный желоб-водосток идущий вдоль края крыши (ПодпотОку-топтИцязапетЕла). 2). Дождевая вода (Дожжь-от зарЯдной — по-тОка-тоигрАт).
ПотОцина — след от высохшего ручья.
ПотпОршшик — помощник (Анде, какОй у тя потпОршшик-от вЫрос).
ПотсЕка — место в лесу, вырубленное или выжженное для пашни (На потсЕки-то гОрмы спроЁм).
ПотудыЕк — на прежнее место (Ты потудЫек приходИ — дам текАмбалку).
ПОтыць — мелкая морская губа (КАрбас тОркнулссе в пОтыць).
ПохОдит — отправляется (КогдЫссе парохОд-от похО-дит? Ты когдыссе похОдишь?).
ПохОжать — проверять рыболовные или охотничьи снасти (Я-то пАсти на пУтиках похОжал); (см. хОжать).
ПоцЕпка — ручкау корзины (За поцЕпки тЕнут корзИну).
ПоцИнной — подчинённый (Я те, веть, не казАциха какА по-цИнна).
ПОцял — начал (ПоцинАйте-коиссьскорЕ!)
ПОцясто — часто (Пол-отдресьвОй шОркали пОцясту).
ПошИбленой — психически неполноценный (ПошИбленой ён).
ПОшло — подневольно (Не стАну, бывАт, пОшло-то на тя рОбить).
ПоЯрной — одержимый, охотливый до чего-либо (Он до дЕнег-то поЯрной).
ПоЯсина — длинная гряда льда, плавающего в море (ДОлга поЯсина — дак ко бЕрегу нЕкак подплЫть).
ПрАвицце — собираться куда либо (Он кудЫ прАвицце-то?).
ПрАзга — плата деньгами, в отличие от платы вещами или другим имуществом (ПрАзга — одИн рУбель). 2). Арендная плата.
ПрЕдено — нить шерсти или льна, готовая для вязания.
ПрЕжни — былые, прошлые (ПрЕжни гОды).
ПрЕжэ раньше (ПрЕжэ-то рУдны Изьбы бЫли).
Прекословить возражать, перебивая во время разговора (БольшУхи не прекослОвь).
ПрЕсно молокО непрокисшее молоко (СвЕжо-то молокО не пей — нальЮ прЕснова); (см. свЕжо молокО).
ПрИволока вся рыба, пойманная за один занос невода (ВеликА-льпрИволока?).
ПрилАвок подпечек для ухватов и печных лопат (Мышь-отвоприлАвокупОрснула).
ПрилУб место за печью, где стряпала хозяйка и хранилась посуда (см. шОлныш).
ПрИнеть взять, забрать (Нать гОстя-то прИнеть на об-нОцьё).
ПрИплав запань для бревен на реке (В прИплави стЕрлеть с плотОф имАют).
ПрипОй полоса льда, спаянного с берегом (По припОю вЫташшили кАрбас).
ПрипокОицце умереть (Кто рОдицце — тому припокОицце).
ПрИступка ступенька (На прИступку-то подымись),
ПритвОр дверная щель (ПАлець-то в притвОр попАл, дак порАто бОльно).
ПрИтиньё зенит(ШОлнцё-тоужвпрИтиньи);(см. высо-кОл).
ПритИрыш след от семги на дне реки (ГлядИ-ко, вОна где притИрыши-то — клЁск-от вОна где),
ПрИтуга не по доброй воле (ПрИтугой дЕфка зАмуж-тошла).
ПрОдуха отверстие во льду, откуда часто появляется морской зверь (нерпа, тюлень), чтобы поды-шать воздухом (ОшкУй о прОдухи лысунА под-гОдыват).
ПроймА проём. 2). Узкое разводье междульдами, куда нередко течением затягивает и затирает суда (В прбйму-то сУнулиссе, ас ей нЕкак вЫйти).
ПрокИнуть не поймать, упустить (ПрокИнули звЕря-то).
ПролУжьё вода выступающая весной из следов идущего по снегу (см. снежнИця).
ПронимАцце перебиваться, прозябать (Ён схлЕба нАводу пронимАицце).
ПрОпассь падаль (ВОроньё тАма-ка какУ-то прОпассь клюЮт).
ПросвИтельной — прозорливый (ПросвИтельной мужИк-от).
ПрОстеньё — веретено с мотком пряжи (ВЕртицце — истовЁнно прОстеньё).
ПросЫток — избалованный ребёнок (КакО просЫток-то у мАмы растЁт!); (см. вЫпорок).
ПроУлок — расстояние между соседними домами, стоящими вдоль улицы (ПИво во проУлоцьке вахтАрят).
ПрошшАцце — просить прощения (ПойдУ за обИду прошшАцце).
ПроЯрьё — просвет после снегопада, между снежными зарядами (В проЯрьё шОлнцё вЫшло).
ПружИть — лить (запружИть — означает залить, вЫпружить — выплеснуть, опружИть лодку — опрокинуть лодку кверху килем).
ПрутОк — спица(ПруткАма-товЯжутжОнки, а мужикИ-от грЯнкама вЯжут);(см. грЯнка).
Прыск — прыжок(УтельгА-то прЫскнуласо рОпасья).
ПрЯсло — высокие вешала для сушки сена (см, вЕшала). 2). Стена, соединяющая стоящие на расстоянии друг от друга строения.
ПрЯтко — неустойчиво, подвижно (МАцьта порАто прЯтка, прЯдат мАцьта-то).
ПУгама — небольшой участок заболоченного леса (Во пУгамы-то немАЯгод).
ПУдас — речной залив (Во пУдас Юрово зашлО).
ПУтик — тропка в лесу, участок, где охотится определённый охотник (ЛЕших-топУтиковзнАю: пО-
лесу с мАлых лет хОжаю).
ПУтка — желудок рыбы (Во пУтки-тоухАрьюзапЕрхаци — нать на перхацЯ имАть); (см. перхАць, пУтка).
ПУшше — сильнее(ИшшАпУшшётОркай).
ПЫлко — бурное (ПЫлко гОломя — пылИт мОрюшко).
ПЫльё — взвесь мелких брызг над морем во время шторма (ПЫльём с мОря в лицЁ попадАт).
ПЯжина — луг в лесу (На пЯжины цветОв спроЁм).
ПЯтра — жерди под потолком на повети для сушки сетей (СЕти на пЯтрах вЕтряцце).