Вы обратили внимание, что неожиданно появилось нестандартное значение диафрагмы — 1,8? Это происходит потому, что первое значение светосилы не всегда точно попадает на стандартное. Значит, данный объектив имеет высшую светосилу между 1,4 и 2 посередине. Бывают и другие начальные значения диафрагмы: 3,5 или 6,3. Ничего в этом страшного и непонятного нет. Если изготовитель добился такой светосилы в своем объективе, а реальное число диафрагмы не соответствует стандарту — что же, специально уменьшать светосилу до стандартного значения и числа?