Сатирический журнал. Выходил в Душанбе в 1932–1933 гг. 2 раза в месяц на таджикском языке. Издание газеты «Таджикистани сурх» («Красный Таджикистан»).
Вышло 10 номеров (в 1932 г. — 2, в 1933 г. — 8). (Ист.: «Периодическая печать СССР», стр. 90.)