179311.fb2 Справка по программе AlReader 2.5 - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 4

Справка по программе AlReader 2.5 - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 4

Основные функции программы

Программа поддерживает несколько режимов работы: режим чтения, режим выделения и режим словаря. Кроме того, поддерживается редактирование читаемой книги, а также работа с цитатамизакладками и маркерами.

Начиная с версии 2.5 080721 поддерживается синхронизация мобильной и настольной версии читалки, а также пользовательские скины обеих версий.

Для облегчения поиска книг имеется библиотекарь fb2.

Чтение

Основной режим работы программы, активируется при включении программы. По умолчанию в этом режиме работают кнопки навигации (джойстик), на которые назначены следующие действия:

• Вверх — предыдущая страница;

• Вниз — следующая страница;

• Влево — предыдущая строка;

• Вправо — следующая строка;

• Действие — переход в полноэкранный режим.

Функции всех кнопок, кроме кнопки действия, можно переназначить. Кроме того, можно листать книгу с помощью тапов или штрихов. Кнопки, тапы и штрихи позволяют также быстро переходить к следующей или предыдущей главе.

В полноэкранном режиме не отображаются панель задач (вверху). Отображение колонтитулалинии прочитанного, строки состояния и строки меню в полноэкранном режиме можно настроить.

Можно не листать страницы книги вручную, а воспользоваться функцией автопрокрутки. На данный момент существует пять вариантов прокрутки — Плавная, Волна и Волна II, Построчная волна и Листалка. При плавной автопрокрутке текст плавно едет вверх, в режиме «Волна» по экрану движется горизонтальная полоса, из-под которой появляется текст. Режим «Волна II» является более сложным и ресурсоемким. Этот режим доступен только для вертикальной ориентации экрана, в горизонтальной ориентации вместо него включается «Волна». При построчной автопрокрутке текст подается построчно. Автопрокрутка «Листалка» перелистывает страницы и является единственной автопрокруткой, работающей в двухколоночном режиме.

Автопрокрутка включается в меню Действия > Автопрокрутка, а также с помощью соответствующей кнопки. Ее вызов можно также назначить на кнопку устройства, а также на тап или штрих.

Скорость автопрокрутки можно ввести вручную в настройках автопрокрутки, а можно регулировать в режиме реального времени с помощью кнопок. По умолчанию в режиме автопрокрутки кнопки «вверх» и «вниз» отвечают за уменьшение и увеличение скорости автопрокрутки соответственно, а центральная кнопка (действие) — за паузу автопрокрутки. Автопрокрутка останавливается при выполнении любого действия в программе, а также при вызове режима выделения или словаря с помощью кнопки, тапа или штриха.

В версии 2.5 появилась возможность построчной прокрутки текста пальцем или стилусом (только для устройств с сенсорными экранами). Эту функцию можно включить в настройках тапов, отключив штрихи.

В версии 2.5 090610 появились дополнительные кнопки графического меню для листания страниц. Эти кнопки могут быть полезны, если джойстика нет или он неисправен, а тапы заняты другими функциями.

Во время чтения можно быстро скопировать текст текущей страницы в буфер обмена с помощью  кнопки, тапа или штриха.

Выделение текста

Режим выделения позволяет выделить текст для выполнения одного из следующих действий:

• копирование;

• поиск слова в словаре;

• просмотр исходного текста с разметкой;

• добавление обычной или глобальной закладки;

• сохранение цитаты;

• редактирование;

• выделение маркером.

После выделения нужного фрагмента и отпускания стилуса открывается контекстное меню, содержащее все эти действия, а также вариант «Отмена», если выделение установлено неправильно или по ошибке.

При частом использовании одного из действий с выделенным текстом можно указать его в настройке Меню > Настройки > Главные > Выделенный текст + Action и снять флажок Меню > Настройки > Тапы > Использовать меню. Тогда при выделении текста контекстное меню открываться не будет, а при нажатии кнопки действия (Action) будет выполняться выбранное действие.

При активации режима выделения выделенной оказывается вся страница. Выделить несколько страниц подряд нельзя. Можно выделить одно слово, тапнув по нему, или несколько слов — выделение осуществляется, как обычно. Выделение части слова AlReader не поддерживает — только целые слова. Выделить нужный фрагмент можно как стилусом, так и с помощью кнопок навигации — кнопки вверх-вниз позволяют установить начало выделения, а вправо-влево — конец выделения.

Включение режима выделения можно вызвать из Меню > Текст > Выделение текста, с помощью соответствующей кнопки в строке меню, а также назначить на любую из свободных кнопок. Кроме того, если этот режим используется часто, можно настроить тапы на выделение текста — тогда текст можно будет выделять в любое время, не включая предварительно режим выделения.

При вызове выделения в режиме автопрокрутки с помощью кнопки или тапа выполняется остановка автопрокрутки.

Словарь

В режиме словаря при выборе слова выполняется вызов словаря, ассоциированного с программой, и поиск этого слова в словаре. AlReader поддерживает работу с собственным встроенным словарем (по умолчанию), а также со словарями Dict, Slovoed, Lingvo и QDictionary Mobile (устанавливается путем копирования файлов QDictionary.dll и QDictionary.dic в папку установки AlReader). Выбрать необходимый словарь можно в меню настройки словаря. В списке словарей присутствует также пункт Copy + AlRDictionaryWM.lnk. Эта функция позволяет вызвать из программы любой другой словарь с помощью предварительно настроенного ярлыка. Ярлык вызывает любой словарь, однако нужная словарная статья откроется только в том случае, если словарь поддерживает перехват слова из буфера обмена.

Встроенный словарь

Собственный словарь AlReader устанавливается путем копирования файла словаря с именем AlDictionary.aldict в каталог программы. Словарь можно сделать самостоятельно из текстового файла с помощью консольной программы MDICT2.exe. Текстовый файл должен иметь формат, аналогичный формату словарей HaaliReader и Dict:

• каждая строка представляет собой словарную статью;

• заголовок статьи отделяется от ее текста двумя пробелами;

• для перевода строки в словарной статье используется последовательность табуляции  и пробела (0x09 0x20).

Для создания словаря из текстового файла необходимо запустить файл MDICT2.exe с параметрами: именем файла и его кодовой страницей (1251 — Windows-1251, 65001 — UTF-8, 1200 — стандартный двухбайтный юникод; азиатские кодовые страницы пока не поддерживаются).

Пример:

MDICT2.exe file.txt 1251

Будет скомпилирован словарь file.txt.aldict из исходного файла с именем file.txt с учетом того, что данные в файле представлены в кодовой странице 1251.

Для распаковки словаря в исходный текстовый файл в качестве кодовой страницы необходимо указать 0:

MDICT2.exe file.txt.aldict 0

Будет получен исходный текстовый файл словаря с именем file.txt.aldict.

Объем словаря ограничивается только максимальным объемом файла для Windows Mobile — 2 Гб.

Программу для создания словарей, а также готовый англо-русский словарь можно скачать по адресу http://alreader.kms.ru/AlReader/AlDictionary.zip.

Если искомое слово не найдено во встроенном словаре, используется система подбора максимально похожего слова.

Работа со словарями

Способы вызова режима словаря:

• Меню > Текст > Перевод;

• Кнопка словаря в строке меню;

• Предварительно назначенная кнопка устройства, тап или штрих.

Кроме того, если этот режим используется часто, можно настроить тапы на поиск в словаре — тогда в любое время можно будет вызвать словарь по тапу на слове, не включая предварительно режим словаря.

При активации режима словаря выделяется первое слово на странице. Можно выбрать другое слово с помощью стилуса или кнопок — кнопки влево-вправо отвечают за перемещение на одно слово, кнопки вверх-вниз — на пять слов, кнопка действия — за выбор слова. Выделить часть слова нельзя.

Способы отправки в словарь словосочетания:

• Выделить словосочетание и выбрать Перевод в выпадающем меню;

• Выделить словосочетание и нажать кнопку словаря в строке меню;

• Выделить словосочетание и выбрать Меню > Текст > Перевод;

• Выделить словосочетание и нажать кнопку, назначенную на вызов словаря;

• Выделить словосочетание и нажать кнопку действия (работает, если в Меню > Настройки > Главные для параметра Выделенный текст + Action установлено значение Перевод, а флажок Меню > Настройки > Тапы > Использовать меню не установлен).

При вызове словаря в режиме автопрокрутки с помощью кнопки или тапа выполняется остановка автопрокрутки.

Использование альтернативного словаря

Помимо основного словаря, указанного в настройках словаря, можно использовать дополнительные словари. Например, обычно вам достаточно быстрого перевода слова с помощью QDictionary Mobile, но иногда требуется более подробная словарная статья из Dict.

Назначьте на кнопку, тап или штрих перевод с помощью необходимого словаря. При использовании этой кнопки, тапа или штриха будет вызываться режим словаря с переводом в дополнительном словаре. При вызове же обычного режима словаря или запросе перевода выделенного текста будет использоваться основной словарь, указанный в настройках словаря.

Редактирование

AlReader позволяет редактировать книги и сохранять сделанные изменения. Это очень удобно для вычитки книг. Функция поддерживается для форматов txt, html и fb2.

Способы вызова режима редактирования:

• Меню > Текст > Редактирование;

• Кнопка редактирования в строке меню;

• Предварительно назначенная кнопка устройства, тап или штрих.

На редактирование будет отправлен текст всей страницы.

Способы вызова редактирования для фрагмента текста:

• Выделить фрагмент и выбрать Редактирование в выпадающем меню;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку редактирования в строке меню;

• Выделить фрагмент и выбрать Меню > Текст > Редактирование;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку, назначенную на редактирование;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку действия (работает, если в Меню > Настройки > Главные для параметра Выделенный текст + Action установлено значение Редактирование, а флажок Меню > Настройки > Тапы > Использовать меню не установлен).

Открывается окно редактирования, где можно исправить опечатки, изменить разбиение на абзацы, выделить слово или фразу курсивом, жирным шрифтом или подчеркиванием. Здесь можно добавить или удалить и другие элементы форматирования, такие как заголовок, раздел и т.п. Для удобства редактирования в меню Действия > Шаблоны предусмотрены шаблоны наиболее распространенных тегов. После внесения в текст всех необходимых изменений не забудьте выбрать Сохранить. Можно произвольно редактировать файл шаблонов $edit_pattern.ale (до 12 шаблонов), который по умолчанию находится в каталоге \My Documents\AlReader2\.

Для поля редактирования используется моноширинный шрифт.

Сохранение цитат

При чтении книг часто возникает потребность выписать интересную цитату. Можно, конечно, сделать это вручную, например выделить и скопировать текст, а затем вставить его в Word Mobile или в приложение «Заметки». Однако в AlReader предусмотрена гораздо более удобная возможность сохранения цитат.

Способы сохранения цитаты:

• Меню > Текст > Цитата;

• Кнопка цитирования в строке меню;

• Предварительно назначенная кнопка устройства, тап или штрих.

В окно цитаты будет отправлен текст всей страницы.

Способы сохранения выделенного текста в цитату:

• Выделить фрагмент и выбрать Цитата в выпадающем меню;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку цитирования в строке меню;

• Выделить фрагмент и выбрать Меню > Текст > Цитата;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку, назначенную на цитирование;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку действия (работает, если в Меню > Настройки > Главные для параметра Выделенный текст + Action установлено значение Сохранить цитату, а флажок Меню > Настройки > Тапы > Использовать меню не установлен).

Откроется экран сохранения цитаты, где при желании можно отредактировать текст или добавить свой комментарий. После этого нажмите Сохранить — цитата будет сохранена.

Можно также выполнять сохранение цитат без редактирования, назначив это действие на кнопку, тап или штрих.

Цитаты сохраняются в папке с настройками AlReader (для версии 2.3 по умолчанию — \My Documents\AlReader 2). По умолчанию цитаты сохраняются в один файл, которому присваивается называние вида $alreader_memo.[кодировка].txt, например $alreader_memo.1251.txt.

Для каждой цитаты в этом файле указывается положение в файле (в процентах от начала), страница и общее число страниц, дата и время сохранения цитаты, а также путь к файлу, из которого она была сохранена.

Пример цитаты:

 * 56.09% 110/195

 * 2010/09/22 21:51

 \Storage Card\books\Зарубежная литература\Клайв Стейплз Льюис\Лев, колдунья и платяной шкаф.fb2/

Страшны те битвы, в которых принимают участие женщины.

Можно настроить сохранение цитат в отдельные файлы для каждой книги. Для этого выберите Меню > Настройки > Главные и установите флажок Цитаты в отдельных файлах. В этом случае имя файла цитаты будет иметь вид [имя файла книги].[расширение файла].[кодировка].txt, например Лев, колдунья и платяной шкаф.fb2.1251.txt, а в тексте файла цитаты не будет приведен путь к файлу книги.

Пример цитаты:

 * 56.09% 110/195

 * 2010/09/22 21:51

Страшны те битвы, в которых принимают участие женщины.

В дополнение к общему файлу или отдельным файлам цитат в папке настроек программы можно включить сохранение цитат рядом с книгой, выбрав Меню > Настройки > Главные и установив флажок +Цитаты рядом с книгой.

Дополнительные функции сохранения цитат (выбираются на экране сохранения цитаты):

• Действие > Сохранить без шапки — сохранение только цитируемого текста без информации о цитате. Эта функция удобна для сохранения цитат, когда цитируемый текст не помещается на одном экране. Цитата без шапки «приклеивается» к предыдущей цитате, а не начинается с новой строки.

Пример цитаты:

Страшны те битвы, в которых принимают участие женщины.

• Действие > Дополнительно — выбор имени файла для сохранения цитаты. При установленном флажке Без шапки в файл с соответствующим именем будет сохранен только цитируемый текст.

Закладки

Чтобы сохранить положение в файле для последующего быстрого перехода к нему, можно воспользоваться функцией закладок. Закладки бывают обычные и глобальные. Обычная закладка действует в рамках текущего файла, а глобальная этими рамками не ограничена. Например, если вы читаете какую-то книгу и вам потребовалось посмотреть какой-то момент в другой книге, его можно легко открыть, если для него ранее была сохранена глобальная закладка.

Способы добавления закладки:

• Меню > Закладки > Добавить закладку или Добавить глобальную закладку;

• Кнопка добавления закладки в строке меню (не подходит для глобальных закладок);

• Предварительно назначенная кнопка устройства, тап или штрих.

В окно добавления закладки будет отправлено начало текста страницы.

Способы добавления выделенного текста в закладку:

• Выделить фрагмент и выбрать Закладка или Глобальная закладка в выпадающем меню;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку добавления закладки в строке меню (не подходит для глобальных закладок);

• Выделить фрагмент и выбрать Меню > Закладки > Добавить закладку или Добавить глобальную закладку;

• Выделить фрагмент и нажать кнопку, назначенную на добавление закладки (или глобальной закладки);

• Выделить фрагмент и нажать кнопку действия (работает, если в Меню > Настройки > Главные для параметра Выделенный текст + Action установлено значение Добавить закладку или Глобальная закладка, а флажок Меню > Настройки > Тапы > Использовать меню не установлен).

Откроется экран добавления закладки, где при желании можно отредактировать текст или ввести свое описание закладки. После этого нажмите Сохранить — закладка будет добавлена. При добавлении глобальной закладки кроме самой закладки в книге по умолчанию добавляется выделение маркером. Это можно отключить, сняв флажок Меню > Настройки > Главные > Автомаркер для закладок.

Закладки сохраняются в папке, в которой находится файл книги. Для каждой книги создается свой файл закладок. Файлу присваивается имя вида [имя файла книги].[расширение файла].alm, например Лев, колдунья и платяной шкаф.fb2.alm. Глобальные закладки сохраняются в папке настроек AlReader в файле $alreader_global.$ab.

Для просмотра закладок выберите Меню > Закладки > Просмотр или Просмотр глобальных закладок. Здесь можно просмотреть имеющиеся закладки, перейти по любой из них или удалить закладку. В строке состояния отображается номер страницы и их общее число, положение в книге в процентах, а также дата и время создания закладки.

Для просмотра закладок можно также нажать кнопку графического меню Открыть закладку (только для обычных закладок) или настроить для этого кнопку, тап или штрих. Кнопки, тапы и штрихи можно настроить и для перемещения к предыдущей или следующей закладке.

Маркеры

Важные места в книге можно выделить маркером. Положения маркеров сохраняются в тех же файлах, что и закладки. Отличие маркера от закладки состоит в том, что при чтении выделение видно, а в список закладок маркер не добавляется. Цвет маркера, разумеется, можно настроить.

Для установки маркера выделите нужный фрагмент текста, а затем выберите Меню > Текст > Маркер. Можно также выбрать Маркер в контекстном меню выделения текста. Чтобы выделить маркером всю страницу, выберите Меню > Текст > Маркер без предварительного выделения текста.

При создании закладок соответствующие места также автоматически помечаются маркером. Это можно отключить, сняв флажок Меню > Настройки > Главные > Автомаркер для закладок.

Для удаления маркера необходимо выделить область, которая будет содержать хотя бы часть области маркерации, и промаркировать ее повторно.

С помощью кнопок, тапов или штрихов можно быстро выделить маркером всю страницу, а также перемещаться между установленными в книге маркерами.