Как будто там шаги!
Бланш (в испуге)
Там мой отец, наверно.
Берарда (королю)
Ступайте же!
Король
Уйти? А тот разлучник скверный
Избегнет рук моих?
Бланш (Берарде)
Пусть выйдет он скорей
На набережную!
Король
Уже расстаться с ней?
Разлюбишь ведь!
Бланш
А вы?
Король
Любить я вечно буду.
Бланш
Нет, вы обманете. Мы поступили худо.
Король
Последний поцелуй в прекрасные глаза!
Берарда (про себя)
Вот бурный молодец! Не поцелуй - гроза!
Бланш (слабо сопротивляясь)
Уйди!
Король целует ее, затем входит в дом вместе с Берардой. Бланш некоторое время смотрит на дверь, в которую они вышли, затем тоже входит в дом. Тем временем улица наполняется вооруженными дворянами в плащах и масках. К де Пьену и де Пардальяну один за другим присоединяются де Горд, де Коссе, де Моншеню, де Брион, де Монморанси, Клеман Маро. Ночь очень темная. Потайной фонарь заговорщиков закрыт. Они подают условные знаки и показывают на дом Бланш. За ними следует лакей, несущий лестницу.
ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
Дворяне, потом Трибуле, потом Бланш.
Бланш выходит из двери второго этажа на террасу, держа в руках факел, освещающий ее лицо.
Бланш
Гоше Майе! Навеки сердцу биться
При этом имени!
Пьен (другим дворянам)
Вот и моя девица.
Пардальян
Посмотрим!
Горд (пренебрежительно де Пьену)
Поглядим твой выбор, трубадур
Дворовых девушек и буржуазных дур!
В это время Бланш поворачивается так, что дворяне могут рассмотреть ее лицо.
Пьен (де Горду)
Ну, что вы скажете?
Маро
Вот это буржуазка!
Горд
Вот это грация! Небесный ангел!
Сказка!
Пардальян