Влюбилась бы и я в тебя!
Инес
Была бы славная картина,
Элены хватит уж с меня.
Донья Анна
Дон Фелису - печаль, утрата,
Тебе - богатая жена?
ЯВЛЕНИЕ XVI
Те же и Лопе.
Лопе
Примите, как родного брата,
Побитого коня; когда-то
Он знал получше времена.
Инес
Ты, Лопе?
Лопе
Хила?
(В сторону.)
Сознаюсь,
Пить в одиночестве опасно...
Хоть Хила схожа с ним ужасно,
Но утверждать я не берусь,
Что Хила - тот индийский гусь.
Донья Анна
Ты что же, Лопе, нас забыл?
Лопе
Я знал язык лишь африканский
И изо всех, сеньора, сил
Старался изучить испанский,
А потому не приходил.
К тому ж я Арамбель Мулей,
А из Алжира к вам добраться
Никак нельзя уж поскорей.
Донья Анна
Элена собралась венчаться?
Лопе
Дон Фелис обвенчался с ней
Вчера.
Донья Анна (к Инес)
Что значат шутки эти?
Инес
Да Лопе первый враль на свете!
Я видела сейчас в карете
Элену с новым женихом.
Лопе
Пойду я к цели прямиком
Зачем обманывать мне вас?
Сеньор мой отдал мне приказ
Сюда, сеньора, к вам явиться,