МАРЛИН. Теперь всех достала! A, козлы? Спокойной ночи, недоумки! Хи, хи, хи.
Она убегает направо.
ВОР. Ну как, достаточно вы рассердились, чтобы убрать дракона, ваше высочество?
ПЛЕМЯННИК. Я думаю да.
ВОР. Может она за этим и приходила? Чтобы нас рассердить?
ПЛЕМЯННИК. Не думаю. Ума не хватит у нее на такое.
МАДЛЕН. Все готовы?
ВОР. Почти. Где мой молоток? И фонарик куда-то делся.
Затемнение.
КАРТИНА ШЕСТАЯ
Темная комната в замке.
Фонарик Вора выхватывает стену с канделябрами в глубине. У стены огромный сейф с огромным номерным замком.
ВОР. Вон он.
ПЛЕМЯННИК. Что?
ВОР. Сейф.
ПЛЕМЯННИК. A дракон где?
ВОР. Зачем тебе дракон? Лично я вполне могу обойтись без драконов. Меня рептилии не возбуждают. Кто-нибудь мне подержит фонарик, пока я с замком вожусь?
МАДЛЕН. Я подержу.
Свет. Слева, стол с конвертами на нем, кресло. В центре стоит Дракон и смотрит задумчиво на зрителей. Дракон чуть больше крыс. На нем таксидо, и выглядит он элегантно.
ВОР. A, черт.
ДРАКОН(флегматично). Сейф пришли тюкнуть? Оптимисты. Знала бы администрация заведения, что у меня тут непрошенные гости почти каждый день.... Впрочем, даже если бы знали, ничего бы это не изменило. Такими же скупердяями и наглецами и остались. (Орет). ИМ ВСЕ РАВНО ЧТО О НИХ ДУМАЮТ ПОДЧИНЕННЫЕ! (спокойно) Они слишком пресыщены. Так, ладно. Если у вас есть родственники какие-нибудь, можете написать им завещание, я не буду мешать. Или еще чего-нибудь. Вы подумайте. A я просмотрю почту пока.
Он идет к столу, садится, начинает вскрывать конверты и читать письма.
ВОР. Что ж, ваше высочество, если хотите, вот вам шанс.
ПЛЕМЯННИК. Э.... a ты уверен, что это необходимо?
ВОР. Я думаю, стоит попробовать.
Племянник идет в центр.
ПЛЕМЯННИК. Эй, дракон....
ДРАКОН(читая письмо). Зовут меня Эжен.
ПЛЕМЯННИК. Ага. Извини. Да, так вот, Эжен, - да, конечно, Эжен, - мы тут, собственно, насчет рубина.
ДРАКОН. Естественно. За наркотиками входят через заднюю дверь.
ПЛЕМЯННИК. Так что, или ты нам позволяешь взломать сейф, или....
ДРАКОН(рассеянно). Или....
ПЛЕМЯННИК. Или, боюсь, мне придется тебя.... как это.... убить. Так сказать. Да. Зарубить, вот.
Вор, надеясь что Дракон занят делом, крадется к сейфу. Лениво, небрежно, Дракон выпускает струю дыма с искрами в направлении сейфа. Вор отскакивает.
ДРАКОН. Не подходи к сейфу.
ПЛЕМЯННИК. Так что, если ты не очень занят тут, почему бы нам не.... разобраться.... тут вот.... прямо.
ДРАКОН(изучая письма). Ебаная администрация думает что это очень остроумно - навязывать мне дополнительные обязанности не повышая при этом зарплату. Почту мне, видите ли, тоже нужно читать. У меня не было повышения зарплаты последние двадцать четыре года. Шесть монет в час! A еще удивляются, что мне приходится наркотики продавать на стороне.
ВОР. И чего это в этом королевстве все чем-то расстроены?
МАДЛЕН(Племяннику). Слушай, ничего у тебя не выйдет. Давай лучше уйдем.
ПЛЕМЯННИК. Нет, мне нужно драться с ним!
МАДЛЕН. И как ты с ним собираешься драться? У тебя нет ни крылатой лошади, ни доспехов, ни навыков.
ПЛЕМЯННИК. У меня полно навыков. Боевые искусства я с детства изучаю. Эй, Дракон!
ДРАКОН. Эжен.
ПЛЕМЯННИК. Ну хорошо, Эжен так Эжен! Защищайся!
Он взмахивает мечом и идет в атаку. Драком отодвигается вместе со стулом и столом. Племянник врезается в правую кулису.
ДРАКОН(рассматривая конверт). Странные письма приходят. Вот, например, одно - в защиту животных. A это - кто-то берется научить меня, как бросить курить. A это что? Ага. Предлагают кредитку, если я в их банк положу деньги. Деньги! Какие деньги с шести монет в час!
Племянник встает, взмахивает мечом, и опять идет в атаку. Дракон соскальзывает со стула и отходит в сторону, держа пачку писем в руках. Племянник врезается в кресло, падает, и замирает.
Пауза.
ВОР. Слушай, Эжен, что бы ты сказал, если бы тебе предложили золотые часы?