1 ноября
От: Барри С. Мэлоун
Кому: Весь персонал
Привет!
На следующей неделе 300 наших старших сотрудников соберутся на прекрасном Парадиз-айленде на 16-ю ежегодную конференцию руководства компании.
Этот год является для нас особым. В первый раз мы собираемся в своем новом качестве как «а-b глобал». В первый раз мы собираемся как Единая Семья с общей молитвой, общей миссией и общим кодексом поведения. В первый раз мы говорим о своей безоглядной преданности девизу «Феноменальная Производительность — Постоянно!»
За последний год мы прошли длинный путь. Мы многое можем отпраздновать.
Если бы я должен был выбрать одно желание, оно заключалось бы в том, чтобы все 30 000 верных сотрудников нашей компании могли взяться за руки и отпраздновать наши успехи вместе. Поэтому я в первый раз организовал передачу моего обращения ко всем участникам конференции через спутник на весь мир, чтобы все мы могли разделить этот светлый момент и вместе порадоваться.
Я поручил Мартину Льюксу и Синди Царникофф разослать всем расписание конференции. Пожалуйста, обращайтесь к ним или ко мне, если возникнут какие-то проблемы или вопросы, а также мысли, которыми вы хотели бы поделиться.
Я всех вас люблю.
Барри
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Сегодня утром, когда я делала упражнения, чтобы проснуться, я размышляла о том, какой дальний путь мы проделали с Вами вместе с тех пор, как началась эта программа. Вы вернули себе свое первородство и уже достигли большего, чем то, на что были способны. Вы нашли общий язык со своим телом, Вы обрели новую мечту. Вы усвоили идею о том, что не можете потерпеть поражение! Вы готовы смотреть на жизнь, как на празднество!
Приветствую Вас на вершине, Мартин! Остается сделать еще одну вещь. Нужно подумать о вашем персональном имидже и о том, как он отражается на Ваших взаимоотношениях с другими людьми.
Помогают ли взаимоотношения поддерживать Ваш персональный имидж или каким-то образом подрывают его?
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Привет, Пандора!
Все идет на 120% так, как надо! Парадиз-айленд предоставит мне замечательную платформу для маркетинга моего персонального имиджа. Нет предела моим возможностям!
Мои отношения с Барри укрепляются с каждым днем: сегодня, например, он разослал меморандум, содержащий многие мои идеи — представленные, конечно, как его собственные, но таковы уж правила игры! К тому же мое имя он поставил ВПЕРЕДИ имени Синди!
Что касается моих отношений с другими коллегами, то они по большей части превосходны: все в Лондоне, похоже, считают меня своим лучшим другом. К несчастью, у меня по-прежнему проблемы и с Дженс, и с Кери — ни одна из них со мной сейчас не разговаривает.
Единственная неприятность заключается в том, что я стал страдать бессонницей. Обычно я засыпаю без проблем — очень помогает пара стаканов виски, — а потом около трех часов ночи просыпаюсь и не могу больше уснуть. На прошлой неделе я сходил к врачу, и тот прописал мне какие-то таблетки, но они совсем не помогают, так что сегодня я вернусь к проверенному средству.
Как я уже говорил, я по большей части чувствую себя заряженным энергией и жизнерадостным. Может быть, мое тело просто приспосабливается к моему турбореактивному стилю жизни. Маргарет Тэтчер тоже вкалывала в режиме 24/7/365 и спала всего по четыре часа в сутки. И она многого добилась!
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Алкоголь и лекарства — ни в коем случае! Если Вы на самом деле можете полагаться на себя, Вам не нужны химические костыли! Ваш мозг — достаточно мощный инструмент! Вы должны использовать именно его, чтобы почувствовать глубокое и полное расслабление. Я могу предложить Вам маленькое упражнение, которое, надеюсь, навсегда разрешит для Вас проблему со сном. Прежде чем лечь спать, погасите свет, сядьте на край постели и закройте глаза. Я хочу, чтобы Вы представили себе клинок белого света, медленно пронзающий Ваше тело от макушки до копчика. Я хочу, чтобы Вы начали перечислять свои основные ценности снова и снова, пока не ощутите глубокое умиротворение и довольство и не будете готовы лечь и уснуть.
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
2 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Киска, как бы мне хотелось, чтобы ты не дулась! Мне этого хватает и с супругой. Пожалуйста, пришли мне сообщение о том, когда ты сможешь прилететь повидаться с петушком. Он очень по тебе скучает.
:-):-):-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Прошу прощения, что не ответил на твое послание насчет твоих карьерных надежд. Я занят так, что продохнуть некогда. Однако я изо всех сил лоббирую твое назначение на пост председателя совета директоров британского отделения. Трудность, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что Барри так сосредоточен на конференции, что не удается побудить его обдумывать другие проблемы.
Мартин
PS. Как там Кери? Она со мной не общается.
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Мне кажется, нам следует подумать о новом председателе совета директоров нашего отделения в UK. По-моему, мы слишком долго оставляем этот вопрос нерешенным, и как только конференция закончится, нужно будет как можно скорее принять решение. Я, разумеется, внимательно слежу за тем, что там происходит, и буду рад поделиться информацией. Как насчет мозгового штурма?
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Прекрасно. Я поговорю об этом с Китом. Да, у меня дело с Вашей речью на Парадиз-айленде идет замечательно. К завтрашнему дню мне будет что Вам показать.
С наилучшими пожеланиями.
Мартин
3 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора @консалтинг-работа
Привет, Пандора.
Увы, бессонница продолжается. Я испробовал белый клинок, но ничего не вышло. Я знаю, что Вы не одобряете лекарства, но новые таблетки, которые выписал мне доктор, действуют замечательно.
Вы спрашиваете о моих тревогах. Несомненно, основные проблемы касаются моих взаимоотношений с близкими, но, честно говоря, я сейчас гораздо больше озабочен речью для Барри: она должна быть на 140% превосходной, иначе он разорвет меня на части…
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Мартин, со всем уважением должна заметить, что Вы, по-видимому, не осознаете того, как взаимоотношения отражаются на Вашем здоровье. Я хочу помочь Вам взглянуть на ситуацию с более холистической точки зрения. Спросите себя: соответствуют ли мои взаимоотношения с людьми Новому Мартину? Если нет, то, может быть, пришло время от них отказаться?
Мартин, Вам не удастся вскарабкаться на вершину без помощи других людей! Взаимоотношения с ними помогут Вам добиться большего, чем то, на что Вы способны, — но выбор должен быть точным! Некоторые люди могут давно присутствовать в Вашей жизни, но ничего Вам не давать.
В основном взаимоотношения делятся на три категории:
• Отношения, которые высасывают из Вас энергию, — таких людей в Вашей жизни не должно быть!
• Отношения, построенные на обмене энергией, — тут существует равновесие, но оно ничего особенного Вам не дает.
• Отношения, подпитывающие Вас энергией, — они помогают Вашему взлету, и энергия других людей позволяет Вам добиться большего, чем то, на что Вы способны.
Мартин, Вы должны сделать выбор. Я хочу, чтобы Вы были по-настоящему честны с собой и хорошо подумали о своих взаимоотношениях с людьми. Кто из них тянет Вас назад, а кто позволит взлететь до неба?
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Привет, Пандора!
Вы дали мне трудное задание. Ну, во-первых, должен сказать, что мои взаимоотношения с Барри — это определенно ракета-носитель. Мы оба что-то даем друг другу, и вместе мы много сильнее, чем порознь. Моя мама тоже придает мне сил. Когда, я с ней, я чувствую, что могу достичь вершины. Пандора, хотя мы с Вами никогда не встречались, я бы сказал, что взаимоотношения с Вами тоже обладают турбореактивными свойствами! Как ни печально мне признаваться в этом, но Дженс определенно высасывает из меня энергию; впрочем, она моя жена, так что, может быть, это не считается.
Думаю, что с Кери мы обмениваемся энергией. Раньше я думал, что она может оказаться ракетой-носителем, но теперь сомневаюсь…
Все это необходимо обдумать… а теперь мне нужно вернуться к речи для Барри.
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
4 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Черновик Вашей речи готов. Я сделал ее как можно более всеобъемлющей и поставил во главу угла целостность. Надеюсь, Вам понравится.
С наилучшими пожеланиями.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Спасибо за честную оценку! Согласен с ней на 230%. Все обдумаю и как можно скорее представлю Вам результат.
Мартин
От: Фейт Престон
Кому: Весь персонал
Привет!
Кери Тарт в конце недели покидает нас и возвращается в Новую Зеландию. Если есть желающие расписаться на адресе и принять участие в подарке — адрес и список у меня на столе.
С уважением.
Фейт
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, честно говоря, я удивлен тем, что узнал о твоем решении уехать от Фейт. Мы с тобой всегда были откровенны друг с другом, и я поэтому думал, что тебе хватит совести сообщить мне об этом самой.
Что ж, может быть, все к лучшему, и я надеюсь, что мы сможем остаться друзьями. Может быть, тебе будет интересно узнать о моих новостях: здесь все идет чудесно. Я учу свою новую секретаршу петь в унисон со мной; сначала ей это удавалось плохо, но теперь она прекрасно втянулась.
С наилучшими пожеланиями.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Не понимаю, Кери. Я послал тебе очень любезное письмо, а ты обвиняешь меня в том, что я холодный эгоистичный подонок, которого никто, кроме меня самого, не интересует. Что ж, в эту игру могут играть двое: я считаю, что с твоей стороны было очень эгоистично порвать со мной только потому, что я, по-твоему, не оказывал тебе достаточно внимания. Если бы ты не была так погружена в собственные дела, ты заметила бы, что я получил замечательную работу, которая требует от меня усилий более чем 24 часа семь дней в неделю и сопряжена со всевозможными стрессами. Откровенно говоря, наши взаимоотношения в смысле обмена энергией не были равноценными: ты меня не поддерживала, а я, если уж говорить совсем начистоту, заслуживаю много большего.
Мартин
От: Кери Тарт
Кому: Весь персонал
Хелло!
Спасибо за потрясный адрес и щедрые чеки! Уж я поразвлекусь, тратя эти денежки! Было так круто работать с вами! Я увезу с собой кучу приятных воспоминаний! Если кто-нибудь окажется в Новой Зеландии, буду рада увидеться!
С приветом
Кери
5 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Я улучшил Вашу речь, и надеюсь, Вы согласитесь, что теперь она приобрела сенсационный характер! Ответ на вопрос: «Какую основную выгоду мы преследуем?» — таков: мы хотим сплотить компанию вокруг Вас — Барри Сильвестра Мэлоуна, феноменального лидера. Мы хотим, чтобы результат конференции для каждого участника оказался один: пламенная любовь к Вам. Нам не нужно еле слышного «вау», мы хотим услышать единодушное оглушительное «ВАУ»!
Моя Большая Идея заключается в следующем: нужно оформить Ваше выступление как поп-концерт. Под вспышки стробоскопических источников света громко звучит песня Сестрички Следж [21] «Мы — семья», а потом я объявляю через громкоговорящую систему оповещения: «ВОТ ПАРЕНЬ, КОТОРОГО ВЫ ВСЕ ЖДАЛИ» — и тут Вы выбегаете на сцену, а аудитория встает и аплодирует. Вы ходите туда-сюда по сцене, выкрикивая «Я ЛЮБЛЮ ЭТУ КОМПАНИЮ», а потом спрашиваете: «ЧТО МЫ ТАКОЕ?» — и мы кричим в ответ «ОДНА СЕМЬЯ!!!». Вы продолжаете: «НАС ВСЕХ СОЕДИНЯЕТ НАША ЦЕЛОСТНОСТЬ!», а потом: «ЧТО НАС СОЕДИНЯЕТ?» — и мы кричим в ответ: «ЦЕЛОСТНОСТЬ!».
Это заставит всех вскочить на ноги и придаст конференции поистине высокооктановое начало!
Если Вы сочтете, что так и следует начать (а я надеюсь, что сочтете), тогда я сегодня вечером напишу остальной текст.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет!
Ужасно рад, что Вам понравилось! Сам я тоже в совершенном восторге! Уже совсем скоро пришлю Вам остальной текст.
Мартин
PS. Бранч в воскресенье — это замечательно! Мне здесь немного одиноко без семьи, так что я особенно ценю Ваше гостеприимство.
7 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Спасибо за такой живительный день! Хотел бы поздравить Вас с такой очаровательной и красивой дочерью. Я бы на Вашем месте глаз с нее не спускал… Также хочу поздравить Джанин с великолепным умением не только готовить яйца «бенедикт», но и играть в гольф.
Мартин
PS. Мне жаль отвлекать Вас на служебные дела, но если завтра будет свободная минутка, не могли бы мы с Вами и Китом обсудить кандидатуру следующего председателя совета директоров в филиале UK?
8 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Привет, Грехем!
Я тут бился за тебя как лев, хотя это нелегко. К несчастью, Барри, похоже, поручил все дело Киту, который изо всех сил старается меня оттеснить.
Вчера снова гостил у БСМ. На этот раз Ранди не было. Вместо нее меня принимала Джанин, очень дружески настроенная к твоему покорному слуге. Я пересмотрел свое мнение о ней — она очень умненькая, и мы с ней имели в высшей степени интеллектуальную беседу. Потом мы играли в футбол с прелестной дочерью Барри, которой 15, но которая выглядит на 25. Я играл, надо отметить, превосходно.
Барри только что купил картину за два с половиной миллиона и говорит, что на самом деле она стоит вдвое дороже. Не знаю, как ему это удалось, а когда я спросил, он ответил уклончиво. По большей части я знаю, о чем Барри думает, но иногда он держит карты поближе к орденам.
С приветом
Мартин
PS. О чем сейчас сплетничают в Лондоне? Я в несколько растрепанных чувствах…
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Дорогая мамочка!
Мне очень жаль, что я так давно тебе не писал. Здесь творится форменное безумие. Спасибо тебе за сообщение; я рад, что ты в воскресенье обедала с Дженс и мальчиками.
Постарайся не слишком тревожиться по поводу Джейка — парни в этом возрасте всегда бывают бледными и тощими, потому что мало бывают на свежем воздухе.
Ты ничего не пишешь о Дженс. Она упоминала развод? Мне она в последнее время о нем не говорит, но, если честно, она не говорит со мной вообще. Ее стратегия по преодолению неприятностей — уйти с головой в работу, что меня беспокоит, поскольку плохо отражается на мальчишках.
Сообщал ли я тебе о том, что с Кери у нас все кончено? В конце концов она решила, что нуждается в чем-то более серьезном, чем я сейчас готов ей предложить. Я был несколько огорчен этим, но потом решил, что у нас не так уж много общего, — впрочем, думаю, ты это уже и сама поняла.
Работа у меня фантастическая, никогда не было ничего лучше, и в целом, должен сказать, я здесь прекрасно провожу время. Американцы народ дружелюбный и открытый, что очень мне нравится. Единственная небольшая неприятность — это моя бессонница. В остальном все тип-топ. Свяжусь с тобой по е-мейлу или позвоню в конце недели.
Твой любящий сын Марти
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, мама сообщает мне, что Джейк выглядит ужасно. Он не отвечает на мои письма и не говорит со мной по телефону. Что происходит? Он что, снова принимает наркотики? Тебе следовало бы держать меня в курсе дела.
Как мне сообщают, ты работаешь очень много, и, откровенно говоря, это меня тревожит: такая твоя нагрузка плохо отражается не только на мальчиках, но и на тебе самой.
С любовью Мартин
:-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Нет, Дженс, я не могу прилететь на эти выходные. На случай, если это тебе неизвестно, я занят самым важным проектом, который только готовился когда-либо в нашей компании. На меня свалилась огромная нагрузка — и ты мне ни в чем не помогаешь. Если хочешь знать, я совсем не сплю.
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Спасибо тебе, Дженс, за «сочувственное» послание. У меня сейчас очень напряженное время, и мне совсем ни к чему получать упреки в «двойных стандартах» и «непродуктивном поведении». Я НЕ НУЖДАЮСЬ в лечении. Если оно кому-нибудь и нужно, так это тебе. Отказавшись присоединиться ко мне в Атланте, ты причиняешь вред себе, мне и мальчикам. Ты также провоцируешь излишние траты. Я все еще живу в отеле в ожидании ответа от тебя по поводу того, какой дом купить. Счет за напитки из мини-бара за неделю такой же, как за целый год за газ дома.
Я знаю, что ты думаешь о Пандоре, но мы с ней провели довольно интересную работу по поводу моих взаимоотношений с людьми и выявили тех, кто высасывает из меня энергию, и тех, кто ее пополняет. Мои отношения с тобой, к сожалению, попадают в первую группу. Пандора явно считает, что нам следует расстаться, — ты ничего мне не даешь. Откровенно говоря, я начинаю видеть, что она имеет в виду.
Мартин
11 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Весь персонал
Новости о конференции!
Прилагается расписание мероприятий на конференции «Феноменальная Производительность — Постоянно!» на Парадиз-айленде. В этом году тема конференции — «Единая всемирная семья». Пожалуйста, примите к сведению, что форма одежды — элегантно-повседневная (костюмы не обязательны). Вечерние приемы будут неформальными с упором на багамской теме. Чувствуйте себя свободно, одевайтесь ярко!
Если возникнут вопросы, проблемы или озарения, пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной.
Мартин
РАСПИСАНИЕ ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
Место проведения — бальный зал
17.30—19.00 — обращение председателя совета директоров: «МЫ — ЭТО СЕМЬЯ»
19.00—20.00 — коктейли и канапе
20.00 — банкет у бассейна ДЕНЬ ВТОРОЙ
7.30 — завтрак
8.30—9.30 — Мартин Льюкс: «ИСКУССТВО КРЕАВАЦИИ™ — ОТ ТИХОГО „вау“ К ГРОМОГЛАСНОМУ „ВАУ“»
10.00 — приглашенный оратор Том Петерс: «НОВОЕ ВООБРАЖЕНИЕ!»
11.00—13.00 — открытие семинаров, проводимых британским отделением компании. Их темы будут касаться традиционного багамского фестиваля, Джунканоо, во время которого люди знакомятся друг с другом и расстаются со своими комплексами. Во время семинаров коллегам будет предложено оставить свои заботы за дверями и свободно общаться. Вас ждет масса удовольствия!
1. Христо Вейнберг: ПРОГРАММА-ЭКСПРОМТ ПО ПОВОДУ ГЛБТ — Как геи, лесбиянки, бисексуалы и трансвеститы достигают конечного результата.
2. Дженни Уитерс: ВОКРУГ КОРПОРАТИВНОГО КОСТРА — магическое искусство рассказчика.
3. Роджер Райт: ПО ПОВОДУ БЮДЖЕТА — нетерпимость к перерасходам.
4. Фейт Престон: СВОБОДУ ХОЛИСТИЧЕСКОМУ МИРОВОЗЗРЕНИЮ — стратегическое партнерство персонала и бизнеса.
13.00—14.30 — ленч
14.30—16.00 — Кит Бакстон: ПОДНИМАЯ ПЛАНКУ ТАЛАНТА — главные результаты программы АВС
16.00—18.00 — Вечерние развлечения — гольф, спа, оздоровительные процедуры
18.00—19.30 — завершение конференции. Синди Царникофф: ВЗГЛЯД НА СЛАБОЕ ЗВЕНО И ПРОВЕРКА ЦЕННОСТЕЙ!
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
Привет, Кит!
Да, я поставил Ваше выступление на время после ленча. Нет, поменяться со мной нельзя. Расписание составлено после глубочайших размышлений и, как мне кажется, достигнут оптимальный результат.
Я отвел для Вас так называемое «место на кладбище», потому что полагаю: Ваше выступление будет настолько интересным, что никто не заснет!
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Весь персонал
Привет!
Напоминаю всем коллегам, кто не будет присутствовать на Парадиз-айленде, что речь Барри будет передаваться через Интернет в режиме реального времени. Во всех отделениях будут установлены большие экраны, и персоналу рекомендуется совместный просмотр для достижения максимального воздействия.
С наилучшими пожеланиями
Мартин Льюкс
руководитель персонала офиса председателя совета директоров
12 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Все участники конференции на Парадиз-айленде
Привет!
С сожалением сообщаю, что Том Петерс не смог приехать на Парадиз-айленд; однако рад объявить о том, что нам посчастливилось в последнюю минуту заполучить Беара Гриллса, знаменитого альпиниста. Он поделится с нами своими мыслями о том, как взойти на вершину рыночного пространства. Не сомневаюсь, что это будет необыкновенно вдохновляющая встреча!
Мартин
13 ноября
От: Синди Царникофф
Кому: Участники конференции на Парадиз-айленде
Добро пожаловать в этот островной рай! В ближайшие несколько дней мы будем тесно общаться, проводить мозговые штурмы и выступать с сообщениями. Сегодня все будут плавать, любоваться красотами природы и наслаждаться легким ленчем в баре «Джунгли». Очень рекомендую морского окуня в банановом соусе по-креольски. Пальчики оближешь! Позаботьтесь о том, чтобы как следует отдохнуть и освежиться перед необыкновенно мотивирующим выступлением Барри в 17.30. Кроме того, заострите внимание на наших целях и проверке ценностей, о чем речь пойдет завтра! Я буду экзаменовать каждого в том, что касается нашей миссии, наших молитв, нашего поведения и нашей мечты.
Вы же не хотите оказаться слабым звеном!
С приветом Синди Царникофф
Передано по радиотелефону «блэкбери»
От: Мартин Льюкс
Кому: Джейк Льюкс
Привет, Джейк. Только что получил твое сообщение. Нет, я не знаю, где находится твоя мать, она сюда еще не прибыла. И нет, я не могу прислать тебе еще денег. Ты в начале месяца получаешь 200 фунтов. Был бы признателен, если бы ты связался со мной по электронной почте или по телефону и сообщил свои новости, а не только просил денег.
Папа
Передано по радиотелефону «блэкбери»
SMS для Дженни. Отправлено в 14.23
Дженс, ты добралась? Почему еще не зарегистрировалась?
М
SMS для Дженни. Отправлено в 14.46
Почему ты взяла себе отдельный номер? Я заказал двойной «люкс» для нас обоих.
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Просто хочу пожелать удачи и подкинуть пару идей. Мне кажется, будет лучше всего, если Вы проявите свою естественную теплоту. Позвольте своей харизме заполнить аудиторию!
Акустическая система здесь превосходна, так что музыка будет очень, очень громкой. Я поместил в первых рядах двоих заводил, которые знают, когда хлопать, когда вопить, а когда вскакивать и топать ногами. Остальные последуют их примеру. Выдайте им по полной программе! Удачи!
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Весь персонал
Добро пожаловать!
Все собирайтесь слушать обращение Барри в бальном зале! Начало через 15 минут!
Мартин
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
УХ!!! Ваше выступление было просто потрясающим! Я никогда еще не видел, чтобы аудитория так вопила, с тех пор как в 17 лет ходил на концерт «Лед Цеппелин»! Вы вдохнули жизнь в концепцию Единой Семьи! ВСЕ ВАС ОБОЖАЮТ! После того как Вы ушли со сцены, слушатели пылали страстью, они плакали и обнимались. Поразительно! Какой пример для нас всех! МЫ — ОДНА СЕМЬЯ!
Мартин
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Ты не поверишь! Я выходил из клуба «Багамский пляж» и наткнулся на Роджера и Синди, которые обнимались в темном уголке. Они видели меня тоже — это удачно, поскольку означает, что они оба у меня на крючке. Я просто в шоке! Никогда не думал, что эти скряги способны на секс! Теперь понятно, почему Роджу так долго удается сидеть на своем месте.
Отправляюсь спать. Нужно быть в форме к завтрашнему дню.
М
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
14 ноября
SMS для Дженни. Отправлено в 07.57
Мне не понравилось, что за завтраком ты сидела с Китом. Не могли бы мы вместе пообедать? Сейчас начнется мое выступление. Держи за меня кулаки! Лучший представитель Британии к твоим услугам позже.
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Большое спасибо! Да, стоя не подиуме, я ощущал сногсшибательный поток позитивной энергии, исходящей от слушателей! Я получил фантастическую обратную связь, но для меня это только доказывает, что Ваша стратегия объединения и зарядки компании энергией уже приносит плоды.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
От: Мартин Льюкс
Кому: Роджер Райт
Спасибо! Очень рад, что Вам понравилось. Я не смог быть на Вашем семинаре по бюджету… надеюсь, все прошло хорошо.
С приветом
Мартин
PS. Кстати, Вы можете совершенно не беспокоиться насчет вчерашнего вечера. Я — человек светский и понимаю, что такие вещи случаются. Честно говоря, все мы такие!
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
От: Мартин Льюкс
Кому: Синди Царникофф
Спасибо, Синди! Рад, что Вы нашли мое выступление таким стимулирующим! Я и сам наслаждался им.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
PS. Кстати, Вы можете совершенно не беспокоиться насчет вчерашнего вечера. Я — сама молчаливость!
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
От: Мартин Льюкс
Кому: Беар Гриллс
Привет, Беар!
Вы произнесли действительно вдохновляющую речь об альпинизме! Ваш рассказ о том, как Вы поднялись с больничной койки и взошли на Эверест, был потрясающе трогательным! Лично я всегда верил, что в каждом из нас скрыто зерно чего-то необыкновенного, если бы мы только знали, как до него добраться. Я собираюсь посидеть вечером в баре клуба «Багамский пляж» и был бы рад угостить Вас выпивкой.
Мартин
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
От: Синди Царникофф
Кому: Участники конференции на Парадиз-айленде
Привет!
«Слабое звено» произвело эффект взрыва! Поздравляю Дженни Уитерс, которая знает наши цели и ценности до последней буквы! Она быстрее всех назвала все ключевые виды поведения и сумела перечислить их в порядке значимости. Молодец, Дженни! Вы выиграли бесплатный массаж в оздоровительном спа!
С наилучшими пожеланиями
Синди
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
SMS для Грехема. Отправлено в 23.57
Ты где? В баре никого нет… не с кем выпить. Спать еще не хочется, хочется чего-нибудь этакого.
М
15 ноября
SMS для Грехема. Отправлено в 08.23
Ой-ой-ой… Ну и похмелье! О гольфе и думать не могу. Увидимся позже.
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, прости меня за вчерашнее. Я здорово нализался — из-за бессонницы приходится много пить. Во всяком случае я не намеревался врываться в твой номер и навязываться тебе… Не выпить ли нам по стаканчику у бассейна, чтобы помириться? Я должен быть поблизости на случай, если я понадоблюсь Барри, но поболтать мы сможем.
М
:-):-)
Отправлено по радиотелефону «блэкбери»
18 ноября
От: Барри С. Мэлоун
Кому: Весь персонал
Привет!
В прошлый уикенд все директора компании собрались на багамском Парадиз-айленде на нашу ежегодную конференцию. Ее тема была «Мы — единая глобальная семья», и мы показали, что сильны как никогда и объединены любовью, ценностями и верой.
Было бы несправедливо выделить роль кого-то одного из руководителей в этом замечательном событии, однако я хотел бы поблагодарить Мартина Льюкса, чья страсть и преданность стремлению сделать этот уикенд незабываемым не знали границ.
Хочу отметить также Дженни Уитерс из Лондона, чье выступление «Байки у корпоративного костра» дало всем нам так много пищи для размышлений. Прошло много времени с тех пор, как я читал классиков, но ее речь вдохновила меня на то, чтобы снова заглянуть в них!
Именно такие рассказы, передаваемые из уст в уста, а не только книги, связывают нас вместе, связывают нас с прошлым и будущим. Мы великолепны порознь; вместе мы непобедимы.
Люблю вас всех
Барри
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Как жаль, что ты умчалась в аэропорт, даже не попрощавшись… Ты же видишь, какой потрясающей парой мы являемся, — оба отмечены Барри. Мы великолепны порознь; вместе мы непобедимы!
М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Привет, Пандора!
Это были потрясающие четыре дня! Я чувствую, что мой личный лидерский имидж находится на высоте! Это была самая успешная конференция из всех, какие только проходили, и все поздравляли меня с этим.
Я попытался помириться с Дженс, но из этого ничего не вышло. Я начинаю соглашаться с Вами: нельзя больше терпеть высасывания энергии…
Я все еще не сплю по ночам, и хотя мой мозг выдает столько же креавативных™ идей, как и раньше, я начинаю уставать. Во время поездки на Багамы я посетил холистического хилера в отеле; он сказал, что я по преимуществу кинестетичен и что самое главное — жить в среде, где я чувствовал бы себя комфортабельно. По-моему, это очень разумно.
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
22 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Как я обнаружил, за то время, что мы были на Багамах, в газетах появилось еще больше статей, перемывающих грязное белье. Могу ли я кое-что предложить? Сейчас самый подходящий момент, чтобы выпустить внутреннее обращение, подчеркивающее Вашу целостность и укрепляющее ваш имидж. Я имею в виду нечто совершенно аутентичное, совершенно соответствующее Вашему характеру, что отвлекло бы внимание от шумихи в прессе по поводу Вашего развода и Джанин.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Барри С. Мэлоун
Кому: Весь персонал
Привет!
Как известно всем, кто меня знает, я не сижу без дела, понимая, что в мире существует несправедливость. Я каждый день сражаюсь за сострадание, против алчности. Именно по этой причине я решил отдать значительную часть своего бонуса в этом году Американской лиге бойскаутов. Это пожертвование означает некоторые трудности для моей семьи, но мои близкие понимают, что в тяжелые времена от тех, кто оказался наверху, требуются нелегкие решения и чувствительные жертвы.
Люблю вас всех
Барри С. Мэлоун
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Еще одно огромное «ВАУ»! Именно то, что надо!
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Честно говоря, Грехем, твое брюзжание меня раздражает. Ты совершенно не прав: Барри заслуживает бонуса, и с его стороны особенно благородно жертвовать деньги, когда его жена Ранди требует от него по суду 98 миллионов.
С приветом
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Пандора, помните, что Вы в прошлом месяце говорили мне по поводу мировоззрения миллионера? Барри определенно им обладает — деньги к нему так и текут. Он только что купил нового Пикассо, и очень хорошего. Я не такой уж знаток, но могу определить стоящую вещь. На Барри явно произвели впечатление мои замечания по поводу картин, потому что он предложил познакомить меня со своим агентом!
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
23 ноября
От: Кит Бакстон
Кому: Весь персонал
Привет!
Счастлив сообщить, что Христо Вейнберг назначен директором по маркетингу нашего отделения в Лондоне. Христо проявил исключительный креативный талант и, я уверен, вдохнет новую жизнь в этот чрезвычайно важный департамент.
Вскоре мы объявим о новом председателе совета директоров «а-b глобал» (UK).
Кит Бакстон
директор по открытию талантов
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
Кит, почему со мной не посоветовались? Христо Вейнберг — шустрый паренек, которому очень много дало мое руководство в прошлом году, но он ни в коем случае не готов возглавить такой важный департамент. И когда Вы говорите «вдохнет новую жизнь» в работу департамента, на что Вы намекаете?
Что касается председателя совета директоров, то я рад, что решение будет наконец принято, но огорчен тем, что вы не сочли нужным посоветоваться со мной. Со всем уважением должен заметить, что меня полагалось бы держать в курсе дела.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Роджер Райт
Привет, Роджер.
Кто это Вам сказал? Трудно поверить! Я только что разговаривал с Барри, и если бы происходило что-то странное в смысле покупки акций осведомленным лицом [22], он наверняка мне сказал бы.
Да, несомненно, я поддерживаю Вас. Объявление о назначении будет сделано очень скоро, но, думаю, Вы понимаете, что с моей стороны было бы неэтично позволить себе какие-либо намеки. Мы должны удостовериться в том, что все игроки имеют равные шансы!
Мартин
24 ноября
От: Барри С. Мэлоун
Кому: Весь персонал
Привет!
Этим утром я получил уведомление от Комиссии по ценным бумагам о том, что начато расследование изменений курса акций «а-b глобал» во втором и третьем кварталах. Однако у меня нет причин думать, что это не рутинная проверка. Нет никаких оснований подозревать в махинациях кого-то внутри компании.
Я люблю вас всех
Барри С. Мэлоун
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Привет, Грехем!
Что в Лондоне говорят по поводу покупки акций осведомленным лицом? Я думаю, что это просто буря в стакане воды — хотя БСМ воспринимает все несколько нервно. Я только что присутствовал при том, как он кричал на свою секретаршу — миленькую малышку по имени Стэйси.
Март
25 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
По-моему, нужно что-то предпринять, чтобы отвлечь людей от этой истории о покупке акций осведомленным лицом. Я только что просмотрел результаты аутсорсинга. Похоже, что мы сокращаем глобально 6000 рабочих мест. Не кажется ли Вам, что сейчас подходящий момент, чтобы обнародовать эти печальные новости и тем самым переключить внимание? Вы предлагаете мне разослать меморандум, который положил бы конец слухам. Я все хорошо обдумал, и мне кажется, что было бы лучше нам сидеть тихо и дождаться, чтобы буря утихла.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Да, поразмыслив еще, я вижу, что Вы на 250% правы. Сделаю все как можно скорее.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Весь персонал
Привет!
Наш председатель совета директоров, Барри С. Мэлоун, попросил меня высказаться по поводу муссируемых прессой историй, касающихся приобретения акций осведомленным лицом. Большинство их имеет мало отношения к фактам, которые сводятся к следующему. Некая дама была приглашена для допроса относительно предполагаемого приобретения акций «а-b глобал» осведомленным лицом. Насколько нам известно, это агент по торговле произведениями искусства. Она владеет большим портфелем акций и активно их покупает и продает. Барри — известный коллекционер живописи, но с данным агентом никогда не встречался: между ними нет абсолютно никакой связи.
Мартин Льюкс
руководитель персонала офиса председателя совета директоров «а-b глобал»
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Привет, Пандора!
Прошу прощения, что давно не выходил на связь, — здесь разворачивается ужасная драма в связи с приобретением акций осведомленным лицом. Это может оказаться очень серьезно, но я думаю, что мы умело управляем событиями, и все, возможно, будет спущено на тормозах.
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
26 ноября
От: Мартин Льюкс
Кому: Стэйси Стоун
О боже мой! Не могу поверить! Где он сейчас?
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
Кит, Вы что-нибудь слышали?
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Сатана и все его дьяволята! Барри вызвали на допрос. Проклятие, просто не могу поверить! Что за полный идиот! Для меня это личная КАТАСТРОФА! Мне необходима выпивка — И НЕМЕДЛЕННО! Жаль, что тебя тут нет…
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
Неужели все так плохо? Впрочем, должен сказать, что не так уж удивлен. Близко сотрудничая с Барри, я почувствовал, что творится нечто сомнительное. Я никогда на самом деле не верил в болтовню насчет целостности. Агентша, снабжавшая Барри картинами, казалась мне такой подозрительной, что я даже сам собирался разобраться в этой истории… Нам нужно как можно скорее встретиться, чтобы минимизировать урон.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
КИТ, НЕ МОЖЕТ БЫТЬ, ЧТОБЫ ВЫ ПРИСЛАЛИ МНЕ ТАКОЕ! ЧТО ВЫ ИМЕЕТЕ В ВИДУ — Я НЕ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ, А ЧАСТЬ ЕЕ?
От: Мартин Льюкс
Кому: Кэтрин Льюкс
Привет, Кэтрин!
Получил твое отчаянное послание. Сочувствую твоему разрыву с подругой. Однако я не могу тебе помочь. У меня сейчас собственные ужасные неприятности. Свяжусь с тобой, когда все немножко успокоится.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Пандора, Мэлоун ушел из компании. Он передавал внутреннюю информацию своей агентше.
Этот долбаный Кит Бакстон имел наглость предложить мне уволиться тоже. Черт, черт, черт! Я был слишком близок к Барри… что мне делать? На помощь! На помощь!
М
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Мартин, хочу напомнить Вам, что разрешение кризисов — услуга консультанта, предусмотренная только «Золотой программой». К сожалению, поскольку Вы не перешли на более высокий уровень, я не могу предложить Вам рекомендаций в данной ситуации.
Впрочем, могу посоветовать Вам для начала произвести замену парадигм, определяющих Ваше мышление. Сделайте несколько глубоких вдохов, зажмите рот рукой или поднесите ко рту пакет и выдохните в него. Это предотвратит гипервентиляцию легких. Когда дела идут плохо, крутые делаются только круче!
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Черт возьми, Пандора, я же могу лишиться работы! Сейчас НЕ ВРЕМЯ развлекаться выдохами в пакет! Нет ли у Вас какого-то ПОЛЕЗНОГО совета: что мне теперь делать?
Мартин
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Как я уже говорила, Мартин, я не обязана предоставлять Вам помощь, но делаю это по доброте душевной.
Задайте себе несколько вопросов. Являются ли мои отношения с Барри действительно ракетой-носителем? Что я делаю, чтобы защитить собственный имидж? Вам поможет модель ЦРВВ. Помните, Мартин, что сейчас необходимо соотносить все, что Вы делаете, с Вашими ценностями. Если Вы будете игнорировать собственные ценности, Вы нанесете урон своему имиджу.
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Люси Келлауэй@Файненшнл таймс
Привет, Люси!
Давненько мы с Вами не общались. Надеюсь, у Вас и Вашей семьи все в порядке. Мы с Вами разговаривали в феврале, когда я возглавлял проект по раздаче одежды бездомным. Я помню, что «Файненшнл таймс» была единственной газетой, которая ответственно отнеслась к той истории.
Я хотел бы предложить Вам эксклюзивную информацию по поводу случившегося в «а-b глобал». Вы наверняка знаете из новостей, что наш руководитель Барри С. Мэлоун сегодня утром подал в отставку. Многие газеты, несомненно, начнут вопить, что «а-b глобал» не создала должной системы сдержек и противовесов. На самом деле это не так. Мне, как управляющему персоналом офиса председателя совета директоров «а-b глобал», постепенно стало ясно, что Мэлоун начал нарушать мои собственные (и компании в целом) чрезвычайно высокие нравственные стандарты. Мои подозрения в особенности касались его сделок с агентом по торговле картинами. Накануне того дня, когда он был вызван на допрос, я кинул обвинения ему в лицо. Он не дал мне удовлетворительного ответа, и я уже подумывал о том, чтобы обратиться в контролирующие органы. Могу предложить Вам эксклюзивное интервью.
С наилучшими пожеланиями
Мартин Льюкс
29 ноября
От: Христо Вейнберг
Кому: Департамент маркетинга
Привет!
Мой День Один в качестве директора по маркетингу оказался поистине волнующим! Обращаю внимание, на случай, если кто-нибудь не видел, на статью в «Файненшнл таймс», которая появилась сегодня; обратите особое внимание на высказывания моего предшественника на странице 17.
ШЕФ «A-B ГЛОБАЛ» УХОДИТ В РЕЗУЛЬТАТЕ СКАНДАЛА С АКЦИЯМИ
Люси Келлауэй
«a-b глобал», транснациональная компания с центром в Атланте, переживает кризис, вызванный принудительной отставкой председателя совета директоров Барри С. Мэлоуна в связи с обвинениями в передаче внутренней информации заинтересованному лицу. Мистер Мэлоун, который известен как коллекционер живописи, как предполагается, передавал конфиденциальную информацию своему агенту в обмен на произведения искусства. Мистер Кит Бакстон, директор по выявлению талантов, будет исполнять обязанности руководителя «а-b глобал» до назначения постоянного председателя совета директоров. Ранее мистер Мэлоун был назван журналом «Форчун» седьмым среди самых уважаемых мировых лидеров бизнеса. В прошлом месяце Ранди Мэлоун, четвертая жена мистера Мэлоуна, подала на развод после того, как стал известен роман ее мужа с Джанин Розенхольц, журналисткой из «Форчун».
Полное изложение см. на стр. 17: «Мои страдания как разоблачителя»
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
Кит, как Вы СМЕЕТЕ обвинять меня во лжи? Я просто защищал компанию и пытался исправить ошибочное представление о себе как о пособнике Барри. Да, я посылал е-мейлы, защищающие Барри, до того как все вышло наружу. Однако замысел публикации был комплексным, поскольку ситуация развивалась быстро, и нужно было реагировать.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Джанин Розенхолъц
Привет, Джанин. Только что прочел Ваше письмо. Я понимаю, что Вы взволнованы статьей в сегодняшней газете, однако я не знаю, что Вы имеете в виду, называя меня Иудой. Надеюсь, что со временем Вы осознаете, что мой долг как защитника высочайших этических стандартов состоял в отстаивании того, что правильно.
С наилучшими пожеланиями
Мартин Льюкс
30 ноября
От: Кит Бакстон
Кому: Весь персонал
Всем привет!
Во-первых, должен сказать, что очень ценю ту честь, которой является возможность возглавить нашу компанию до тех пор, пока совет директоров не назначит постоянного руководителя. Сейчас время для решительных действий, и я хочу сделать совершенно ясными две вещи. Абсолютно необходимо, чтобы ни один сотрудник не делал заявлений для прессы без предварительного одобрения мною и юридическим отделом. Важность этой меры нельзя преувеличить. За последние несколько дней произошло несколько прискорбных событий, повторения которых не следует допустить. Я хочу заверить всех, что стратегия компании, выражающаяся в обеспечении беспрецедентно высоких прибылей всем нашим акционерам, остается неколебимой. Единственным кратковременным изменением политики является отказ от собственного офиса председателя совета директоров. Мы полагаем, что в сложившейся ситуации траты на него неоправданны. Сотрудникам, уже входящим в это подразделение, предлагается подумать о других должностях.
С наилучшими пожеланиями
Кит Бакстон
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
КИТ, НЕУЖЕЛИ ВАМ НИКТО НИКОГДА НЕ ГОВОРИЛ, ЧТО НЕ СЛЕДУЕТ ОБЪЯВЛЯТЬ ОБ УВОЛЬНЕНИЯХ В ОБЩЕДОСТУПНОМ ОБРАЩЕНИИ? И НА КАКУЮ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ДОЛЖНОСТЬ Я ДОЛЖЕН ПРЕТЕНДОВАТЬ?!
МАРТИН
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, не начинай еще и ты. Я дал интервью, имея для того очень веские основания. Можно было бы надеяться, что уж ты-то, как маэстро по связям с прессой, это поймешь. Мое положение здесь невыносимо. Я завтра вылетаю домой, и первый мой визит будет к адвокату. Это типичный случай косвенного преследования. Кит меня ненавидит, и я, по правде сказать, отвечаю ему тем же. Ему это так просто с рук не сойдет. Буду рад, если ты встретишь меня в Хитроу.
От: Мартин Льюкс
Кому: Черри Зук
Черри, остаток дня я буду отсутствовать, и не думаю, что появлюсь завтра. Если мной кто-нибудь будет интересоваться, отвечайте что хотите. Работать с вами было здорово, и если бы у нас оказалась возможность сотрудничать дольше, не сомневаюсь, что мы достигли бы большего взаимопонимания. Когда будете в Лондоне, заглядывайте.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
PS. Когда из Лондона прибудут мои ящики, отправьте их, пожалуйста, обратно.
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Ты не можешь так продолжать. Я пережил очень серьезный удар. Это самое большое несчастье, которое только случалось в моей жизни. Все так несправедливо… Пожалуйста, пусти меня домой. Прошу тебя.
С любовью
М
:-)
Следж — американская киноактриса.
Покупка акций осведомленным лицом (приобретение ценных бумаг по пониженным ценам на основании внутренней информации) рассматривается американским законодательством как федеральное преступление.