18843.fb2
ДЕД. Зачем уехал?
ТАМАРА. Вы меня спрашиваете?
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ. Но этого быть не может.
ТАМАРА. У него был "дипломат". И он был с усами.
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ. Я же сказал, это не он. Наш без усов.
ТАМАРА. Клянусь вам, это был наш проводник.
АНТОНИНА Что же, Тамара, у него усы выросли, пока мы тут сидели?
ДЕД. Усы растут медленно.
ТАМАРА. Но он был с усами. Это факт. Он уехал с усами.
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ (задумчиво). И с "дипломатом"...
АНТОНИНА. Скатертью дорога. Значит, дадут нового.
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ. Не очевидно. Могут и никого не дать.
ТАМАРА. Вот именно. По-моему, он что-то знал... что-то знает, чего мы с вами не знаем.
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ. Со временем, конечно, все разъяснится. Тайное становится явным. Так всегда бывает. Со временем.
ДЕД. Столько ждали, еще подождем.
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ. В любом случае жизнь продолжается. _ Выстрел. _ ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ. Что это?
АНТОНИНА. Игорь Сергеевич, это ваш пистолет!
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ (испуганно). Какой пистолет?
АНТОНИНА. Вы говорили, у вас пистолет есть. В чемодане. Это он выстрелил.
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ. Я пошутил. Это шампанское! У меня в чемодане бутылка шампанского!.. (Бьет себя по лбу.) Вот балда - позабыл! Позабыл! Надо было выпить давно!
АНТОНИНА. Как шампанское?.. Как в чемодане?.. Чтоб само... в чемодане... шампанское?.. Разве это возможно?
ИГОРЬ СЕРГЕЕВИЧ (сокрушенно). Ай-я-яй.
ТАМАРА (неуверенно, но с надеждой). Раз в сто лет, возможно... возможно.
АНТОНИНА. В чемодане?.. Само?.. Раз в сто лет?..
ДЕД. Ничего, ничего. Бог даст, доедем.
_Конец_
_На страницу "Оглавление"_
--===На донышке, 1 действие===-
_Макс Биттер-младший_
_НА? ДОНЫШКЕ_
_комедия_
(Перевод с австрийского Игоря Шприца)
*Посвящаю Кириллу Игоревичу Филинову* __ *Действующие лица*
_ИВАН МИХАЙЛОВИЧ КОСТЫЛЕВ,_ 54 лет, ответственный квартиросъемщик
_ВАСИЛИСА КАРПОВНА_, его жена, 26 лет
_НАТАША_, ее сестра, 18 лет
_МЕДВЕДЕВ_, милиционер, 40 лет
_ВАСЬКА ПЕПЕЛ_, 28 лет
_КЛЕЩ АНДРЕЙ_, слесарь, 40 лет
_АННА_, его жена, 35 лет
_НАСТЯ_, девица, 24 лет
_КВАШНЯ_, торговка пельменями, под 40 лет
_БУБНОВ_, без определенных занятий, 45 лет
_ИДИОТ_, 45 лет
_САТИН_ и _АКТЕР_, приблизительно одного возраста, лет под 40
_ЛУКА_, бомж, 60 лет
_АЛЕШКА_, сын Идиота, 17 лет
_ТАТАРИН_ и _КРИВОЙ ЗОБ_, мелкие бизнесмены
_БАРОН_, скелет без возраста