Лорд Клиффорд говорит: «И червь, коль на него наступят, вьется».
Курт Воннегут-мл. говорит: «Это должно, я думаю, иметь оптимистический смысл, но должен сказать, что червяка можно припечатать так, что когда уберешь ногу, он уже не пошевелится».
<a l:href="#_ednref1">[i]</a> Перевод Е. Бируковой