20231.fb2
- Да никаким, Герр Директор! Просто я пришла повидать тебя, поговорить...
Герр Директор приподнялся на локте и вставил в глаз монокль.
- Значит, ты ко мне с визитом?
- Ну да... Какой у тебя красивый халат! Ты элегантный, как какая-нибудь дама.
- Уж таковы холостяки, Ольгуца.
- Почему только холостяки?
- Да потому, что у них нет жен! Но зато есть красивые халаты.
- А у женатых не бывает?
- Им не нужно. У них красивые жены.
- А если некрасивые?
- Тогда они ищут утешения! Впрочем, нет. Они только вздыхают!.. Но что же это я? Садись. Что я могу тебе предложить: сигару?
- Какой ты сегодня веселый, Герр Директор!
- Как обычно.
- Сегодня не так, как обычно.
- Ты права. Сегодня особенный день.
- Для тебя?
- И для Ками-Муры... и вообще для всех. Разве ты не заметила?
- Но тогда почему же плакала мама?
- Откуда ты знаешь, что она плакала?
- Я видела.
- Ну, хорошо! Она плакала... потому что она мама.
- В таком случае ей пришлось бы плакать каждый день!
- Она плакала от радости, Ольгуца.
- Нет, Герр Директор.
- Я так думаю.
- А я скажу тебе, почему она плакала: потому что уезжает мой брат.
- Милая Ольгуца, мама поняла, что для Дэнуца лучше учиться в Бухаресте, и она сама так решила - как, впрочем, и Дэнуц.
- Но тогда почему она плакала?
- Так уж устроены все дамы, Ольгуца. Стоит им решиться на что-нибудь, и они тут же пускают слезу и тут же утешаются.
- Она пошла наперекор себе, Герр Директор!
- Ну и ну! Все-то ты знаешь!
- Герр Директор, когда ты уезжаешь?
- Завтра, Ольгуца.
- Ты едешь один?
- Да. Дэнуц приедет вместе с Йоргу, через неделю.
- ...Я очень рада, - вздохнула она.
Герр Директор погладил ее по голове.
- Хорошая ты девочка!
- Герр Директор, - спросила Ольгуца, глядя ему прямо в глаза, - ты строгий человек?
- Строгий с кем, Ольгуца?
- Не знаю!.. В Бухаресте, со своими служащими.
- Конечно. Иначе нельзя.
- А что ты делаешь, когда хочешь быть строгим?
- Ну!.. Разговариваю сурово, хмурюсь... а если они меня не слушают, то прогоняю их.
- А если мой брат не будет тебя слушаться?
- Дэнуц меня слушается.
- Кто знает?! А если он сделает глупость?
- Я сделаю ему внушение.
- А если он снова сделает глупость?