Евстахий в последние время ощущал как он устал. Все чаще стало болеть сердце, но он упрямо никому из домашних ничего не говорил, а от советов и назначений лекарей только отмахивался. Некогда ему лечиться — надо подготовить наследника, женить его и обеспечить род продолжением.
Утром государь приказал привезти наследника в кабинет. Нужно еще раз обсудить предстоящую свадьбу с принцессой. Для леди Изольды он уже присмотрел достойного супруга и скоро сообщит свою волю. У Аскольда не останется другого выхода, как брак с Милисент.
— Сын, здравствуй! Оставьте нас! — приказал страже.
— Здравствуй, отец! — ответил наследник и сел в кресло. — Хочешь узнать подумал ли я?
— Да, ты прав, — заинтересованно, произнес государь. — Надеюсь на твою сознательность.
— Мое решение неизменно! — принц упрямо взглянул в лицо отцу. — Я женюсь только на Изольде!
— Аскольд, твой долг — выгодный для государства брак! Рождение наследников! — злясь, произнес Евстахий и ощутил боль в груди. — Леди Веральди выйдет замуж за добропорядочного дворянина, подходящего по статусу. Она, в конце концов, родственница прошлой династии!
— Отец, но ты же сам поощрял дружбу с Диром, что же браку с его сестрой противишься? — решил зайти с другой стороны принц. — Ангелика тоже замуж за мага вышла, а Изи не маг. Да и родство не доказано!
— Дружба с капитаном пошла тебе на пользу, но брак с его сестрой невозможен, — ответил отец и вытер пот со лба. — Она максимум любовницей твоей стать может, как ты не поймешь?!
— Я отрекусь от престола! — зло выплюнул Аскольд, подскочив с кресла. — Если ради Изольды мне придется перестать быть наследником, я перестану!
— Ты не посмеешь! — закричал отец. Мужчине стало не хватать воздуха, закружилась голова, но он из последних сил держался.
— Посмею! — в ответ кричал наследник, в гневе не замечая состояния государя. — Я его сейчас же напишу.
Сердце Евстахия бешено забилось, его лицо покрылось испариной. Мужчина начал хватать ртом воздух. Аскольд уже подошел к столу и начал писать отречение, но, увидев состояние отца, подал ему воды и громко закричал:
— Лекаря! Быстро! Государю плохо! — принц хлестал отца по щекам, не давал тому потерять сознание.
— Аскольд, я всегда любил вас! — прохрипел государь.
— Отец, не надо! Тебе сейчас помогут! Все хорошо будет!
В кабинет ворвались лекари, охрана. Началась суета. Евстахия положили на диван, дали ему отвар. Мужчине стало немного легче и было решено перенести его в покои.
Несмотря на все усилия лекарей, Евстахию становилось хуже. Появился страх смерти. Дыхание участилось, начался кашель. Он уже не слышал перешептывания подданных. Не видел, как бледный Аскольд мерил шагами комнату.
Спустя некоторое время государыня ворвалась в покои, увиденное повергло ее в шок. Муж метался на кровати, сильный кашель душил его. Лекари не подпустили женщину к постели.
— Ваше Величество, не нужно, Вы только будете мешать!
— Да как вы смеете?! — возмутилась Аглая и ее перебил Евстахий.
— Больно! — захрипел государь. Он сильно закашлял, изо рта полилась розовая пена и все было кончено.
Аглая упав на колени, зажав рукой рот, завыла от горя. Она было кинулась к мужу, но сын перехватил ее и отвел в сторону. Государыня сначала сопротивлялась хватке принца, но вскоре силы ее покинули, она обмякла в его руках и тихо заплакала. Ей казалось, что это не с ней. Не ее муж сейчас умер, не возле него снуют лекари и слуги. Аскольд дал матери успокаивающий отвар и проводил в покои. Там ее служанки уложили в постель, глаза налились свинцом и она провалилась в темноту.
В день похорон государыню было не узнать, черная от горя, она сидела возле гроба. Аглая сильно переживала смерть мужа, несмотря на все его измены и упреки, она любила его. Родила ему четверых детей, многое прощала, а теперь осталась одна. Кроме верной Иларии никого рядом. С сыном государыня не разговаривала, виня его в смерти мужа.
Аскольд, одетый в черные одежды, стоял за спиной матери. Они не разговаривали уже несколько дней. Принц испытывал чувство вины, если бы они не ругались государь, остался бы жив, но судьба распорядилась по-другому. А теперь Евстахий лежал в резном деревянном гробу в окружении цветов. Брахманы возносили молитвы о упокоении его души. Множество народу приходило во дворец выразить соболезнования и проводить в последний путь своего государя.
Ангелика не смогла приехать на похороны отца. Лекари запретили ей такой далекий путь, красирская королева была беременна. Эта новость оказалась лучом света среди темноты последних событий.
В семейную усыпальницу Гелен гроб с телом государя несли на руках приближенные дворяне. В их числе был маркиз Бово. Он сразу, как узнал, явился во дворец и пробыл здесь вместе с наследником все дни до похорон. Авес хорошо понимал, что если Аскольд взойдет на престол, то маркиз сможет рассчитывать на должность советника. А значит нужно поддержать и, если придется, защитить наследника.
За гробом шла длинная вереница людей. Возле входа в усыпальницу брахманы молились о переходе Евстахия в лучший мир. Аглая уже не плакала, слез не осталось, абсолютно безучастно она шла под руку с Илирией. Подойдя к гробу, она в последний раз коснулась руки мужа. Принц не смог сдержать слез, когда отца поместили в гранитный саркофаг.
После поминальной трапезы Аглая встала со своего места и собиралась уже уходить, как Аскольд окликнул ее:
— Матушка! Я хочу поговорить…
— О чем ты хочешь говорить, сынок? — с грустью спросила мать. — Мучает венец власти, да? До срока ты надел его!
— Мама, зачем так?! — с поникшей головой спросил принц. — Я не хотел отцу смерти, но и жениться из-за долга не смог бы!
— Аскольд, я очень надеюсь на то, что ты не желал смерти отцу! — произнесла мать и удалилась.
Принц схватился за голову, ему казалось, что все это страшный сон и скоро все пройдет, но ничего не менялось вот уже три дня.
— Ваше Высочество, хотя Величество, — усмехнулся маркиз. — Давай напьемся?
— Авес, какое Величество? — рассердился принц. — Пошли ко мне в покои.
Они схватили закуски со стола и отправились к Аскольду. Мужчины, придя к наследнику, молча пили вино кубок за кубком, не чокаясь и даже не закусывая. Каждый из них оплакивал свое. Позже, изрядно захмелев, Аскольд рассказал другу о навязанной невесте.
— Знаешь, Авес, она хорошенькая и, если бы я не влюбился в Изольду, то согласился на брак, — сокрушался наследник. — Но я люблю Изи и предать ее не могу! Ты меня понимаешь?
— Конечно, понимаю! — утвердительно качнул головой маркиз. — Я слышал, что в Индире какие-то волнения сейчас. Отправь туда человека, пусть все узнает. Авось, сможем договориться об отмене брака.
— Дружище, ты гений! — радостно воскликнул принц. — А хочешь я тебе портрет ее покажу? У меня где-то валялся, — шатаясь, Аскольд начал рыться в ящиках стола. — Вот нашел!
С портрета на Авеса смотрела прекрасная восточная красавица. С карими миндалевидными глазами, ровной белой кожей и пухлыми розовыми губами, одетая в национальной индирской наряд.
— Хороша! — восхитился маркиз. — Друг, а может все-таки женишься на ней?
— Нет! — абсолютно серьезно ответил принц. — Я даже отцу ответил отрицательно.
— Ладно, извини, — произнес Бово. — Не хотел тебя обидеть. Давай расходиться, а то мне еще к Бет ехать. Представляешь, уже несколько месяцев женаты, а она все не беременна.
— Может ты не так себя ведешь? — задумчиво произнес наследник. — Может надо нежнее и будет тебе наследник.
— Может и надо, — ответил маркиз. — До свидания, Ваше Величество! — отвесив шутовской поклон, лорд удалился. Аскольд покачал в ответ головой. Его коробило такое обращение, но мужчина понимал, что к нему нужно привыкать.
Авес думал над словами друга всю дорогу до дома. Ему и вправду нужно быть ласковее с женой.
"Беатрис ни в чем не виновата", — убеждал себя маркиз.
Аманду не вернуть, а жить как-то надо. Да, у него была Агнеша и девушка вроде бы привыкла к его близости, но все равно не то. После встреч с ней все чаще оставалось горькое послевкусие и от себя становилось тошно. Как только лорд добрался домой, он сразу отправился к жене. Войдя в ее покои, мужчина старался не шуметь, но выпитое вино очень мешало этому плану, от грохота девушка проснулась и потянусь к свече.
— Авес? — с удивлением произнесла маркиза. — Я думала ты во дворце.
— Нет, я к тебе решил приехать, — раздеваясь на ходу ответил мужчина. Он залез под одеяло.
— Опять ты в своей сорочке. Вот что ты ее напяливаешь не пойму! — поглаживая бедра жены, возмущался лорд.
— Авес, ты пьян! — с ужасом прошептала девушка. — Не надо, пожалуйста! Мне больно будет, я не хочу! Прошу тебя! — маркиза постаралась встать. Муж перехватил ее за талию и прижал к себе, зашептал на ушко.
— Не бойся! Не будет больно, обещаю, — с удовольствием избавил красивое тело Беатрис от ненавистной сорочки.
Авес целовал каждый открытый сантиметр ее тела. Ласкал жену, как никогда раньше. Ему очень хотелось, чтобы она забеременела наконец. Беатрис выгибалась от удовольствия, страстно отвечала на поцелуи, она отпустила себя, не боясь сделать что-нибудь не так. Муж был очень нежен. Впервые близость доставляла удовольствие обоим супругам.
Маркиз, закинув руки за голову, рассматривал ее красивую, белую спину. Камин давно погас, а они так были заняты друг другом, что не подкидывали дров, и теперь ее гладкая кожа покрылась мурашками, мужчина укрыл жену. Авес вспомнил последнюю встречу с Амандой. Тогда она тоже продрогла и он согревал ее поцелуями. Сегодня ему действительно понравилась близость с Беатрис, но все равно в голове мелькали другие сцены с другой женщиной.
— Отпусти меня, Ами! — тихо зашептал маркиз, чтобы не разбудить жену. Тишина не ответила. Освобождения не настало.
Он полежал еще немного, сон не приходил. После войны бессонница стала частой спутницей маркиза. Амадей, конечно, снабжал его сонными отварами, но помогало скверно. Полежав еще немного, Авес оделся и покинул покои.
Беатрис, несмотря на активную ночь, хорошо выспалась. Открыв глаза, она обнаружила отсутствие мужа и холодную постель. В комнату вошла горничная.
— Доброе утро, госпожа!
— Здравствуй! — ответила с грустью маркиза. — Кити, давно маркиз ушел?
— Так рано утром, — ответила девушка. — Попросил Вас не будить и зажечь камин.
— Спасибо, — произнесла Беатрис. — Помоги мне одеться.
***
К коронации Аскольда готовились спешно, меньше месяца. Из-за траура церемония не имела особого размаха и пышности. Принц сильно нервничал утром, мать продолжала его игнорировать, одно радовало — от навязанной невесты он избавился волею судьбы.
— Ваше Величество, приветствую! — смешливо произнес маркиз. — Чего такой бледный? Волнуешься?
— Я боюсь, Авес, что-нибудь не так сделать, — с грустью произнес наследник. — А ты чего блестишь, как златый начищенный?
— Все будет хорошо! — протягивая кубок, ответил лорд. — Выпей отвар успокоительный, Амадей сам собирал. А рад я сегодня не только твоей коронации, но и беременности моей жены. Наконец свершилось!
— Поздравляю! — радостно воскликнул принц. — Кстати, хотел тебе предложить место советника, Франц Лоцхер просит об отставки. Пойдешь?
— Я даже не знаю, — с притворной задумчивостью произнес маркиз. Принц напрягся, он не рассчитывал на такой ответ. — Да расслабься ты, конечно я согласен, — похлопав по плечу дал ответ лорд.
— Ну и отлично! Ладно, пойдем, церемония вот-вот начнется.
Наследник в сопровождение сановников, которые несли регалии власти на бархатных подушках, шел в храм. Вся дорога была украшена цветами. Ковровая дорожка простиралась от дворца до самого храма Высшего Бога. Солнце ярко светило, ослепляя всю делегацию. Считалось, что это хороший знак. Брахманы встречали будущего государя на пороге храма песнопением. Внутри все украсили цветами, гости расположились по обеим сторонам от прохода. Аскольда встречали стоя. В центре храма, на возвышении, стоял золотой, старинный трон, украшенный герольдическими львами.
Принц поклонился трону и занял место напротив алтаря. Брахманы произнесли молитвы и водрузили на голову золотую корону.
— Представляю Вам нового государя, Аскольда l! — громко произнес служитель храма. — Все, кто пришел сегодня сюда, готовы ли вы принести клятву верности?
— Высший Бог, храни государя! — воскликнули в ответ подданные и преклонили колени.
Наследник положил руку на алтарь и произнес.
— Я, государь Эльвии, Аскольд l Гелен, клянусь справедливо править государством. Защищать свою страну и беречь граждан. Обещаю чтить Высшего Бога! — мужчина нервничал, но с клятвой справился. Все присутствующие слушали его внимательно. Он видел, как его мать даже смахнула слезу. Брахманы вручили ему скипетр и державу. Новый государь взошел на трон.
Начался обряд миропомазания. Главный служитель, взяв сосуд с елеем, помазал лоб и руки государя.
— Да будет помазана глава твоя. Да будут помазаны руки твои. Как были помазаны великие государи Эльвии. И как завещал Высший Бог! — торжественно произнесли брахманы.
Колокола грянули перезвоном, оповещая всех, что церемония коронации состоялась. На престол взошел новый государь династии Гелен. После окончания церемонии Аскольду в сопровождении матушки и охраны нужно было поприветствовать всех подданных. Они сели в богато украшенную карету и выдвинулись за стены дворца. Улицы города украшали гирляндами из цветов и флажков. Подданные приветствовали их возгласами:
— Высший Бог, храни государя!
— Высший Бог, храни династию Гелен!
Вдовствующая государыня и государь приветствовали всех, проезжая по улицам близ дворца. От их имени раздавали монеты и сладости. Люди стали толпиться, всем хотелось рассмотреть Его Величество, получить угощения, началась давка. Только что подошедшие злились на свое опоздание и толкали тех, кто стоял впереди. Ожесточенности добавил слух о том, что угощений на всех не хватит. Людское море волновалось, поглощая друг друга. Выбраться из толпы или отойти в сторону было практически невозможно. Охрана, видя это, пыталась оградить от опасности государя, убирая всех упавших с дороги. Детей передавали по рукам, пытаясь спасти. Карета с трудом пробралась обратно во дворец. Аскольд смотрел на все и осознавал с какого ужаса началось его правление.
Больших жертв удалось избежать, стражи успокоили население. Когда карета скрылась на безопасном расстоянии, грянули выстрелы в воздух и приказ остановиться. Люди замерли в ожидании. Главный стражник объявил о выдачи угощений, всех постарались построить в очереди. Но сотни людей пострадали, десятки погибли. Раненых и мертвых спешно грузили на подводы и увозили в госпиталь близ дворца.
Праздничный пир решено было отменить из-за траура по государю Евстахию, да и после пережитого Аскольду кусок в горло все равно не пошел бы и настроения совсем не осталось.
— Матушка, все нормально? — помогая выйти из кареты, поинтересовался государь.
— Все хорошо, Аскольд! — успокоила мать. — Не переживай, мой мальчик, ты станешь достойным правителем! А я что-то устала, пойду отдохну, — Аглая очень переживала и испугалась сегодня за сына. — Нехороший это знак! — крутилась в голове мысль, но женщина гнала ее от себя.
— Отдохни, мама, я позже зайду к тебе! — пообещал Аскольд. — Градоначальника ко мне быстро и Лоцхера! — приказал стражнику и удалился в кабинет.
Он метался, меряя шагами комнату, когда в нее вошли двое грузных мужчин, государь накинулся на градоначальника и, если бы не Франц, набил бы морду этому негодяю.
— Ваше Величество, за что? — промакивая платком разбитую губу, произнес сановник.
— Ах ты гад такой, спрашиваешь еще за что?! — закричал Аскольд и оттолкнул советника. — Лоцхер, да не держи ты меня! — со злостью приказал государь. — А я тебе сейчас расскажу. Давка произошла только что у меня на глазах. Люди гибли в мирное время в самом центре Эльвии!
— Я тут не причем! Что с них взять, простолюдины! — лепетал градоначальник, пытаясь оправдаться.
— Как же не причем! — возмутился Его Величество. — Еще как причем и ты будешь наказан, уж поверь мне! Стража, в темницу этого! — приказал государь, указывая на градоначальника.
— Я займусь этим, Ваше Величество! — пообещал советник. — Не думал, что так в отставку пойду. Господин, а что же будет с градоначальником?
— Голову с плеч и все, — спокойно ответил государь. — Семье назначим пенсию и отправим подальше от столицы. У него ведь дочери, насколько я помню, только.
— Да, совершенно верно! — подтвердил Лоцхер. — Вы уже подумали над составом совета?
— Много думал и решил, что твою должность займет Авес, — произнес Аскольд. — Остальные же практически без изменений. Ступай, Франц.
Вечером Авес собирал у себя гостей в честь беременности жены. Не смотря на угрозы матери не приехать на ужин, если он позовет Амадея, маркиз все равно позвал брата. Он хотел разделить радость со всеми. Праздничный ужин обещал быть шикарным, повара трудились с рассвета. Слуги украшали столовую живыми цветами, которые любила маркиза. Авес пытался порадовать супругу, ведь лекарь сказал, что для ребенка положительные эмоции полезны.
Амадей долго думал над предложением Авеса, несмотря на титул барона, он так и не стал вхож в высшее общество, а быть бедным родственником не собирался. Но Марта его убедила, что идти все же надо, ведь брат у него один. Барон пришел раньше и, как всегда, попал в особняк маркиза Бово с черного хода. На заднем дворе он увидел слуг, снующих с различными банками, коробками и прочей снедью. Одни служанки развешивали белье, другие мыли овощи. Жизнь кипела, все готовились к торжеству.
Возле входа в кухню Амадей столкнулся с полным, недовольным мужчиной, который что-то выговаривал тщедушному юноше на красирском языке. Барон почувствовал головную боль и тут грянул пушечный залп в честь коронации государя. Картинка перед глазами Бонво поплыла. Ему казалось, что он снова в лесу попал в засаду к красирцам. Стреляют снаряды, маги пускают заклятья. Амадей с диким ревом начал крушить все вокруг, слуги разбегались. Мужчины попытались усмирить барона, но он был сильнее. Раскидал всех, как щепки. Кто-то побежал звать хозяина, надеясь на его помощь.
Агнеша шла с покупками из лавки и услышала шум во дворе. Девушка поспешила в особняк. Увиденное заставило испугаться лишь на мгновение, но когда она увидела окровавленные руки Амадея, безумный взгляд и разгром, который он учинил, поняла что ему нужна помощь. Не думая о себе, бросила покупки и подошла к нему, стараясь не делать резких движений. Барон упал на колени и схватился за голову, боль пронзила его с новой силой.
— Амадей, — тихо позвала она его. — Амадей, посмотри на меня, пожалуйста? Тебе плохо, дай я помогу тебе? — девушка протянула к нему руку и не встретив сопротивления погладила его по голове.
— Ты? — удивленно спросил травник. Он помнил эту девушку похожую на ангела. Мужчине она понравилась еще в первую встречу на свадьбе Авеса, но позже из пересудов служанок он узнал, что эта прелестница любовница брата и перестал обращать на нее внимание. Ангел оказался всего лишь обычной дамой полусвета. — Мне больно!
— Я знаю, Амадей, все сейчас пройдет! — гладя по голове, шептала Агнеша. — Тебе сейчас станет легче.
Он обнял ее. Так они стояли продолжительное время.
Головная боль стала отступать, веки налились свинцом, сон накрывал измученное тело барона. Слабея, Амадей упал. Агнеша успела поймать его, уложила голову к себе на колени. Он метался, бредил, а она оберегала его сон, гладила по голове и успокаивала. Слезы текли по щекам девушки, Агнеша знала, как тяжело сейчас Амадею. Когда-то она так же успокаивала своего брата, а теперь не осталось никого и ничего. Даже честь ее девичью, и то растоптали, последние за что держалась. Барон ей понравился с первой встречи. Стройный, высокий красавец, а она — лишь пустая оболочка. Девушка гнала от себя мысль о том что они могут быть вместе. Они не пара. Каждый вечер носила ужин хозяину, тихо умирая от его ласки. Другие служанки обсуждали ее за глаза, кто-то сочувствовал, но чаще завидовали и ненавидели.
— Агнеша? — удивился Авес. — Что произошло? — маркиз застал разгром во дворе, перепуганных слуг и сидящую прямо на земле любовницу, на коленях которой покоилась голова брата. Амадей был без сознания.
— У господина Бонво начался приступ, — тихо ответила девушка. — Видимо, ранение головы получил на войне, а залпы пушек дали такую реакцию.
— Откуда такие познания? Эй, идите сюда! — позвал он слуг. — Берите Амадея и тащите его в гостевую спальню наверху, которая возле лестницы.
Мужчины аккуратно подняли травника и понесли в особняк. Авес помог встать Агнеше, дал ей платок.
— Спасибо, — не поднимая глаз, поблагодарила служанка. — Мой брат имел травму головы и резкие звуки приводили к приступам.
— Девочка, приведи себя в порядок. Ты сегодня ухаживаешь за Амадеем, раз такая опытная сиделка оказывается.
— Разрешите откланяться, — уточнила девушка и, получив в ответ кивок, поклонилась и поспешила скрыться.
А в доме начинался праздник. Столы ломились от яств. Авес приказал приготовить любимые блюда молодой маркизы. Было множество различных фруктов, овощей, мясо, дичь, икра. Слуги подносили вино, морс.
Беатрис с утра пребывала в прекрасном настроении. Ей хотелось петь и танцевать от радости. Первый раз в жизни в честь нее устраивали праздник. Она с удовольствием прихорашивалась, красилась. Спустившись в столовую, вместе с мужем принимала поздравления.
— Поздравляю, дорогая племянница! Надеюсь, ты родишь достаточно сыновей в отличии от твоей матери. — Алан посмотрел на Бет с неприязнью и вручил подарок.
— На все воля Высшего Бога, дорогой дядя! Спасибо за подарок и проходите к столу. — Леди делала вид что ничего не произошло, ведь это не самые неприятные вещи, которые она слышала от дяди и отца.
Музыканты играли прекрасные мелодии, услаждая слух присутствующих. Акробаты и шуты веселили гостей. Авес переживал о брате, но лекарь заверил, что барону нужен отдых и все будет хорошо. После разговора с дядей остался неприятный осадок, но маркиза решила все равно получать удовольствие от праздника.
— Муж мой, спасибо тебе! — шепнула на ухо Беатрис. — Ты отлично все придумал!
— Я рад, что тебе понравилось! — ответил маркиз. — Ребенку полезны положительные эмоции, а вот много есть тебе противопоказано. Хватит налегать на яства. Ты склонна к полноте. Да и заморские фрукты могут повредить сыну.
— Хорошо, я поняла! — растерявшись произнесла маркиза. Праздник был абсолютно испорчен. Как только позволили приличия, она вернулась в свои покои и разрыдалась.
***
Амадей пришел в себя глубокой ночью. Он сразу узнал спальню в доме брата, ему уже приходилось тут оставаться. В отблеске камина в кресле спала Агнеша. Барон очень захотелось пить, он попытался дотянутся до стакана воды, но уронил его. Девушка встрепенулась.
— Господин барон, я сейчас Вам помогу! Осторожно, Вы можете пораниться.
— Агнеша, я не совсем инвалид! — зло огрызнулся травник. — И помниться ты прекрасно называла меня по имени. Что изменилось?
— Ваша вода, Амадей! — ответила служанка и посмотрела прямо в глаза барону. — И я не считаю Вас инвалидом, просто после приступа бывает слабость и это нормально.
— Допустим, — заинтересованно произнес травник. — Ты интересуешься врачеванием?
— О, нет, что Вы, — рассмеялась девушка. — Куда мне до врачевания. Брат страдал такими приступами и я за ним ухаживала, хотя подростком помогала бабушке, она была повитухой.
— А почему в услужение пошла? Где твои родственники?
— Мои родственники умерли от эпидемии. Денег не было и я пришла на работу к маркизу.
— И спать с Авесом ты тоже начала из-за денег?
— Вас это не касается! — еле сдерживая слезы ответила Агнеша. — Вижу Вам легче я пойду?
— Ступай! Он никак не мог понять что смущает его в поведении девушки. Она не похожа на даму полусвета, но зачем тогда эта связь с его братом.